Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

1

-ka: (magac, lab, keli) warwareeg uu tabaaluhu keeno. Antaweerka geelii ku dhacay Guullow laga yaabye. Dh: meenhannaw, meermeer, muusannaw.

2

antaweer: (fal) daryeel la'aan la warwareeg. Xoolo baadi ah ayaa ceelka antaweeraya. Dh: agbanow, meermeerayso, meehannow.

3

antaweer -ka: (magac, lab, keli) daryeel la'aan la warwareegid. Dh: meermeerayso, meehannow, agbanow.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Cid si danteeda loo dhaafiyo in muddo ah warwareejin.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Cid si danteeda loo dhaafiyo in muddo ah warwareejin. m.f.dh, antaweerin.

waa la naqliyay ✓

v. detain someone repeatedly; keep someone waiting

waa la naqliyay ✓

1

de: detain s.o. repeatedly; keep s.o. waiting

2

lx: antaweeri

3

pd: (antaweeriyey)

4

ps: v2a=tr

5

key: antaweeri

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg antaweeri. la-mid: antaweeris.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) si qaabdaran u warwareejin. Ma ceel baad u wayday, maxaad adhiga u antaweerin?

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: antaweerin.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: ansaleel.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: ansaleeli.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: adeeryo.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-feeyay, -feysay) Cid anafo u geysasho.

waa la naqliyay ✓

Jawaab

waa la naqliyay ✓

/ansar/answers, answering, answered; (v) 1. jawaabid, ka jawaabid, laga jawaabo. e.g. I answered all the questions.(n) 2. jawaab (n) 3. xal ama daawo. e.g. What do you think is the answer for this crisis?

waa la naqliyay ✓

/ansar/ (v) 1. jawaabow. (n) 2. jawaab.

waa la naqliyay ✓

1

n., jawaab, -ti; answer to a call, yeedh, -ki, yeedhniin, -ti.

2

answer, v.tr., dheh, uceli, la hadal.

waa la naqliyay ✓

Faxal

waa la naqliyay ✓

/antlar/antlers; (n) geeso iska dul baxa sida kuwa deerada oo kale.

waa la naqliyay ✓

/antlar/ (n) gaasy isky kor bahaayang sithy haang eelothy (deerothy).

waa la naqliyay ✓

(Awer) S, N Indigofera articulata Gouar. Papilionaceae.

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) jaad libaaxbadeedka ka mid ah.

2

caweer: (timaame) cid il la' ama indhahu kala marooraan. Dh: cawiran, cawiir, cawir, weershe, cawar.

waa la naqliyay ✓

1

* (Taweel-ka)

2

Tuweel.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: tuwaal.

waa la naqliyay ✓

m. n. towel

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) tuwaalka dhulka lagu masaxo ama jidhka lagu tirtirto. Taweelka dhulka aad u maydh Dh: tuwaalka, shukumaan.

waa la naqliyay ✓

1

a: tuweel {Eng}

2

de: towel

3

initial: t

4

lx: taweel

5

pd: (-ka)

6

ps: n2-m

7

key: taweel

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-keeyay, -kaysay) la-mid: ashtakee.

waa la naqliyay ✓

entamer, V. - bilaabid.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg aflahaar.

waa la naqliyay ✓

-angaleesha: (n) seashell (siisheel) ~ aleelsha, bacool

waa la naqliyay ✓

m.l.kh A. ah: barax biyuhu ku badanyihiin. la-mid: ansareer.

waa la naqliyay ✓

m.l.kh A. ah: barax biyuhu ku badanyihiin. la-mid: ansareer.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) qofka indhaha la' ama aan si wanaagsan wax u arag. Dh: indhoole, asaleel.

waa la naqliyay ✓

attacher, v. - Isku xidhid; isku dhejin.

waa la naqliyay ✓

weerare

waa la naqliyay ✓

/attaakar/attackers; (n) qofka ama cidda wax weerarta (weerar qaade). e.g. She could not remember what the attacker looked like.

waa la naqliyay ✓

attaquer, V. - Weeraarid.

waa la naqliyay ✓

1

(Cawaweer-ka)

2

Libaax-badeedka waaweyn mid ka mid ah.|

waa la naqliyay ✓

1

cawaweer¹: m.l Nooc ka mid ah libaaxbadeedka.

2

cawaweer²: m.l/dh Waqtiga ay qorraxdu dhacdo oo aan si fiican wax loo arag; himhimow. la-mid: cawaweero.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh Waqtiga ay qorraxdu dhacdo oo aan si fiican wax loo arag; himhimow. la-mid: cawaweero.

waa la naqliyay ✓

1

m. n.-time: dusk, time after the sun sets but it is not yet dark

2

cawaweer m. n. large shark species

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) jaad libaaxbadeedka waaweyn ka mid ah.

2

cawaweer-ta: (magac, dhedig, keli) himmimowga fiidkii, marka ay qorraxdu dhacdo.

waa la naqliyay ✓

entasser, V. - la raseeyo.

waa la naqliyay ✓

1

kawaweer¹: m.l la-mid: kabawaarid.

2

kawaweer²: f.mg1 (-ray, -rtay) la-mid: kaba-waar².

waa la naqliyay ✓

(fal) wanqal ka gawrac ilmo dhashay. U wantafee ilmahaaga curad.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: ansaleelin.

waa la naqliyay ✓

Lid-maatar

waa la naqliyay ✓

1

(Mandhareer-ka)

2

Wax sida xabag la qooyey u layiig ah oo is-hays-haysta oo dhegdheg ah.

waa la naqliyay ✓

m.l Hoore layig ah oo midabka biyaha u eg, jiijiidma oo kala goysyada nafleyda ku jira.

waa la naqliyay ✓

m.l Hoore layig ah oo midabka biyaha u eg, jiijiidma oo kala goysyada nafleyda ku jira.

waa la naqliyay ✓

m. n. sticky ~ viscous substance; viscosity

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) hunqaaco sida xabag la qooyey u layiig ah oo is haysata ah. Dh: balqan.

waa la naqliyay ✓

1

de: sticky ~ viscous substance; viscosity

2

lx: mandhareer

3

pd: (-ka)

4

ps: n2-m

5

key: mandhareer

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) caanaha yar ee afka ama sanka loogu dhiijiyo saca marka la rabo in la maalo, si uu u godlado.

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) qarinta iyo xajinta sirta. Nin aan xanjareeri lahayn sir laguma aamino.

2

xanjareeri -da: (magac, dhedig, keli) hal'adayg iyo kalsooni uu qof leeyahayi inta ay le'eg tahay.

waa la naqliyay ✓

m.l Qof madax ka ah goobta booranaha ama mingiska lagu tumo. la-mid: abbaseere.

waa la naqliyay ✓

m.l (-rayaal, m.l/dh) la-mid: abaaseere.

waa la naqliyay ✓

m. n. mask

waa la naqliyay ✓

1

de: mask

2

lx: afshareer

3

pd: (-ka)

4

ps: n2-m

5

syn: shereero

6

key: afshareer

waa la naqliyay ✓

Joog beege

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) anfac la'aan; waxtar la'aan; dheef la'aan.

waa la naqliyay ✓

Cassia truncata 01

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Caano ansaleel ka dhigid. la-mid: ansareeri.

waa la naqliyay ✓

1

antérieur, adj. - Ka hor imanaya ( Wakhti ama Meel)

2

patte antérieure, - Jeeniga maaha Lugta (Cagtiisa Xayawaanka afarta addin); jeeni

waa la naqliyay ✓

anticiper, v. - Ka hor isticmaalid

waa la naqliyay ✓

m.dh.u Nooc aleelada yaryar ka mid ah.

waa la naqliyay ✓

m.dh.u Nooc aleelada yaryar ka mid ah.

waa la naqliyay ✓

m. n. small seashells

waa la naqliyay ✓

-sha: (magac, dhedig, keli) bacoosha iyo tamaanka jaad ka mid ah oo aan waaweyneyn. Dh: bacool, tammaan, laji, aleel.

waa la naqliyay ✓

1

de: small seashells

2

lx: cangaleel

3

pd: (/sha)

4

ps: n2-m

5

key: cangaleel

waa la naqliyay ✓

cantonner, v. (se) - Iska takoorid; Gooni ama keli u soocid.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: cawaweer².

waa la naqliyay ✓

f. n. dusk, twilight

waa la naqliyay ✓

1

de: dusk, twilight

2

lx: cawaweero

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f

5

key: cawaweero

waa la naqliyay ✓

contacter, V. - Is taabsiin (isku nabid) la xidhiidhis.

waa la naqliyay ✓

/konteynar/ (n) weel (sida sanduuq, dhalo iwm.).

waa la naqliyay ✓

entailler, v. - qorid; qoris; sarid (mindida)

waa la naqliyay ✓

m.dh (baayoloji) Nooc ameebaha ka mid ah oo qaarkood deriskunool yahay siiba qaybta dheefshiidka ee dadka. “E. Histolytica” wuxu dhexgalaa oo baabi'iyaa xiidmaha isagoo keena xundhur iyo daloolinta xiidmaha, wuxuuna ku fidi karaa beerka oo ay ku sameeysmi karto malax.

waa la naqliyay ✓

m.dh (baay.) Nooc ameebaha ka mid ah oo qaarkood deriskunool yahay siiba qaybta dheefshiidka ee dadka. 'E. Histolytica' wuxu dhexgalaa oo baabi'iyaa xiidmaha isagoo keena xundhur iyo daloolinta xiidmaha, wuxuuna ku fidi karaa beerka oo ay ku sameeysmi karto malax.

waa la naqliyay ✓

entartrer, v. - la wasakheeyo.

waa la naqliyay ✓

entraider, V. - isgargaarid.

waa la naqliyay ✓

1

entrainer, V. - xaaqid; dhul xaadhid

2

entrainer dans l'erreur - daacad-darro.

3

apprendre - tababbarid

waa la naqliyay ✓

m.dh Koor aan afrog ahayn.

waa la naqliyay ✓

1

(Fantatiir-ka)

2

(is fantatiir) dadaal weyn oo wax lagu qabto iska doon; istiil; (ama wantatiir).

waa la naqliyay ✓

1

fantatiir¹: m.l la-mid: fantatiirid.

2

fantatiir²: f.g1 (-ray, -rtay) Xoog iyo dadaal badan iska doonid; istiilid. la-mid: wantatiir².

waa la naqliyay ✓

m. n. great effort

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) «is awood badan oo wax lagu qabto; dedaal weyn oo wax lagu qabto iska doondoon. Dh: istiil, wantatiir.

waa la naqliyay ✓

1

a: wantatiir

2

de: great effort

3

lx: fantatiir

4

pd: (-ka)

5

ps: n-m

6

key: fantatiir

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) si digtooni ah, dhul u socsocod.

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) bell (beel) ~ gambaleel

waa la naqliyay ✓

Cassia longiracemosa 11

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-qeeyay, -qaysay) 1. Qof hantaarurrayn. 2. Wax dhibaato gaarsiin. la-mid: hataaqee, hintaaqee, nitaaqee.

waa la naqliyay ✓

v. make someone stumble; trip up; hurt, put in difficulty ~ a difficult spot

waa la naqliyay ✓

1

a: hintaaqee

2

de: make s.o. stumble; trip up; [ext.] hurt, put in difficulty ~ a difficult spot

3

lx: hantaaqee

4

pd: (hantaaqeeyey)

5

ps: v2b=tr

6

key: hantaaqee

waa la naqliyay ✓

m. n. financial

waa la naqliyay ✓

1

de: financial

2

lx: hantiyeed

3

ps: np-m

4

key: hantiyeed

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) wiilka adeerkaa dhalay.

2

ina'adeer -ta: (magac, dhedig, keli) gabadha adeerkaa dhalay.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh (ilma-adeerro, m.dh) Wiil ama gabar adeer dhalay.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh (ilma-adeerro, m.dh) Wiil ama gabar adeer dhalay.

waa la naqliyay ✓

m. n., [collective] first cousin from paternal uncle's side

waa la naqliyay ✓