anaphase
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Anaphase
Kala guur
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
paraphasie
paraphasie, n.f. - shigshigidda.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
paraphrase
/paarafreys/ (v) si kale oo fudud u dhihid (si sahlan mar labaad u sheegid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
paraphrase
paraphrase, n.f. - fasiraad qoraal.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Metaphase
Weji dhexe
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
panachage
panachage, n.m. - isku laaqid waxyaabo kala duwan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
analphabète
analphabète, adj. et n. - Aqoondarro; Cilmidarro; aan akhrin karin qorina karin (WAXBA).
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Lunar phase
Weji dayaxeed
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
paraphraser
paraphraser, V. - fasirid ama tarjumid.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Phase
Weji
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
phase
/feys/ (n) 1. marxalad 2. waji ka mid ah wajiyada dayaxu u muuqdo.
phase: /feys/ (v) si marxalado ah u habayn ama u qorshayn.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Phase
Fool
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
phase
phase, n.f. - heer; xili.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
ananas
s.m. - cananaas.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ananas
ananas, n.m. - Cananaas (Miraha).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nakhas
-ka: (magac, lab, keli) neef ama hawo. Shaaga nakhaska ka faaruqi. Dh: neef, naqas.
nakhas -ka: (magac, lab, keli) xanuun neef mareenka ku dhaca oo qofka yeeshay ay neefsashadu ku adkaato. Dh: xiiq, naqas.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
aasaase
-aasaasaha: (n) founder (fawndhar); establisher ~ bilaabe
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
aasaase
-ha: (magac, lab, keli) nin bilaabay wax aan hore u jirin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
analyse
/aanalaays/analyses, analysed; (v) imtixaanid, baarid ama lafagurid. e.g. He analysed the sample of this medicine.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
analyse
analyse, n.f. - Kala dhigdhigid; Lafagur; shey baaris
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
appease
/appiis/appeases, appeasing, appeased; (v) xanaaq ka bi'in; aamusin ama qaboojin gof cadhaysnaa. e.g. I will bring him a gift to appease his anger.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
appease
/appiis/ (v) qoboojiyow, dijiyow sithy qof dhirfyng. The striking workers were appeased by a raise of their wages.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
appease
v.tr., qabowji, cadha tir.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
emphase
emphase, n.f. - buunbuunis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
agaagase
-ha: (magac, lab, keli) wax badan oo la helo, inta yar ee laga baxsho. Agaagase haddaan baxshana, bakhayl baa la igu odhan!
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
agagaase
-ha: (magac, lab, keli) xoolaha la soo dhaco ama boojimada, waxa laga baxsho. Ragga ciidanka dul fadhiya, agagaase innaga soo siiya. Dh: loog.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
alalaase
-ha: (magac, lab, keli) olole lagu fulinayo howl; qaylo iyo buuq badan wata.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
anophèle
anophèle, n.m. - Kaneecada nooca Cudurka duumada fidisa.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inapaisé
inapaisé, adj. - aan cadho joojin.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Prophase
Waji tabaabulshe
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
triphasé
triphasé, adj. - saddex waji ama xili oo kala duwan
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Interphase
Waji nasasho
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
adaptable
/adaaptabal/ (adj) qofka meeshuu tago ama xaaladii cusubba la qabsan kara. e.g. To succeed in your career, you have to be adaptable.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
adaptable
/adaptabal/ (adj) lyly qobsythy kory.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Amaahasho
(Amaahasha-da)
Amaah qaadasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
amaahasho
m.f.dh eeg amaaho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
amaahasho
vn: borrowing
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
amaahasho
-amaahashada: (n) borrowing (baarowing) —amaahde -amaahdaha: (n) borrower (baarower); debtor (dhee-ter) ~ amaah qaate
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
amaahasho
-da: (magac, dhedig, keli) eeg amaahad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
amaahasho
de: borrowing
lx: amaahasho
pd: (/da)
ps: vn -f
key: amaahasho
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
anarchism
/aanarkism/ (n) fikrad siyaasadeed oo aaminsan in xukuumad aan loo baahnayn, taageertana iskaa wax u qabso.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
anarchist
/anarkist/anarchists anarchistic; (n) qofka sharciga ku tunta ama aan sharciga raacin; sharci raac la'aan. e.g. An anarchist believes in no government.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
antithèse
antithèse, n.f. - Teeso-dhihid (ka soo horjeeda fikrad kale)
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
awradhale
m.l la-mid: awrdhal.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
awradhale
m. n., [compound] camel that always gives birth to he-camels; stud-camel that always breeds male camels
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
awradhale
-ha: (magac, lab, keli) awr baarqab ah oo ay maqashiisu dhedig lahayn. Geela laguma daro baarqab awradhale ah.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
awradhale
a: awrdhal (ka) [n2-m-cmp]
de: camel that always gives birth to he-camels; stud-camel that always breeds male camels
lx: awradhale
pd: (/ha)
ps: n7-m-cmp
key: awradhale
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Awradhaye
(Awradhaya-ha)
Nagaar xooluhu daaqaan oo dhirta dawada ka mid ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
awradhaye
m.l Nagaar xooluhu daaqaan oo dhirta daawada leh ka mid ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
awradhaye
m. n., [collective] plant species, medicinal for camels
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
awradhaye
-ha: (magac, lab, keli) nagaadh xooluhu daaqaan oo dhirta daawada leh ka mid ah.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
awradhaye
de: plant sp., medicinal for camels
lx: awradhaye
pd: (/ha)
ps: n0-m-col
key: awradhaye
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
calanhaye
m.l (-yayaal, m.dh) Ciyaarta kubbadda cagta labada qof ee garsooraha caawiya midkood. la-mid: calanwale.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
calanhaye
m.l (-yayaal, m.dh) Ciyaarta kubbadda cagta labada qof ee garsooraha caawiya midkood. la-mid: calanwale.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
calanhaye
m. n. flag bearer
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
calanhaye
-ha: (n) a person carrying the flag or signalling with a flag; flagger ~ calanwale, calanwade
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
calanhaye
-ha: (magac, lab, keli) qofka goobaha cayaaraha calanka qaranka sida. Dh: calanside.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
calanhaye
de: flag bearer
lx: calanhaye
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: calanhaye
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
cataplasm
n., (a poultice) dhamooq, -i; apply a cataplasm, dhamooq.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
danabtuse
-ha: (magac, lab, keli) qalab loo adeegsado in lagu muujiyo in ay walaxi danabaysan tahay iyo in kale.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
encéphale
encéphale, n.m. - saldhigga ama hoyga dareemada.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Ganacsade
Merchant
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ganacsade
m. n. merchant
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ganacsade
-ganacsadaha: (n) [Pl ganacsato -da] trader (treeydher); businessman (biizinismeen); dealer (dhiiler); merchant (mar-jant)
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
GANACSADE
Commerciante
Trader; merchant
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Ganacsade
Commerciante
Trader
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ganacsade
-ha: (magac, lab, keli) qofka wax iibinta ka shaqaysta. Dh: baayacmushtar; taajir.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ganacsade
de: merchant
lx: ganacsade
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: ganacsade
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
handshake
/haandh-sheyk/ (n) gacan-qaadka salaanta ee gacmaha lays ruxo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
lacaghaye
m. n. cashier
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
lacaghaye
-lacaghayaha: (n) cashier (kaashiyeer); teller (teelar)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
lacaghaye
-ha: (magac, lab, keli) qofka dad shaqaale ah ama shirkad lacagta u haya oo khasnajiga ah. Dh: khasnaji.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
lacaghaye
de: cashier
lx: lacaghaye
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: lacaghaye
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
macalhaye
-ha: (magac, lab, keli) gacan yare dillaalka xoolaha iibiya la shaqeeya oo kolba neefka la iibinayo la qabta oo u celiya. Macalhayaha neefka iigu dhiib. Dh: macalqabad, xadhigle.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qalalaase
m.l la-mid: qalalaas.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qalalaase
m. n. turmoil, instability, disturbance, riot; crisis
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
qalalaase
-qalalaasaha: (n) condition of unrest; troubled condition; disorder (dhis-oordher); turmoil (teer-mooyl); disturbance ~ qalalaaso, rabsho
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qalalaase
-ha: (magac, lab, keli) degganaan iyo xasillooni la'aan rabshado ay la socdaan. Dh: rabshad, qas, qalalaaso. Li: deggenaansho.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qalalaase
a: qalalaaso (/ha) [n6-m]
cf: gambalaali ~ ganbalaali
de: turmoil, instability, disturbance, riot; crisis
lx: qalalaase
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: qalalaase
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
qalalaase
شعب
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rabâchage
rabâchage, n.m. - ku celcelinta eray daal iyo dhib leh
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
snap pass
dhiibasho kedis ah
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Telophase
Waji gabagabo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
unashamed
/anasheymdh/ (adj) aan xishoonayn (aan sheexayn).
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Waranhaye
name-m brave; blessed; protector
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
anaphylaxis
(n) a high sensitivity to foreign substances.
wax kasta dhibayaan
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
qandaraasle
-qandaraaslaha: (n) contractor (kon-tarak-ter)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shanmadhaxe
-ha: (magac, lab, keli) geed haramaha ka mid ah oo ubax huruuda leh. Shanmadhaxe ayuu geelu cunaa. Dh: shanmadhaxle.