ammaagan

m.f.dh eeg ammaanee.

(fal) erey la iskugu duceeyo kolka uu qof socdaal u dhaqaaqayo oo la macne ah nabadgal. Dh: nabadgal.

ammaangal -ka: (magac, lab, keli) magangalka iyo badbaadada qod safray reerkiisii ku gaadho. Ammaangal baan idiin rajaynaynnaa.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax aan geeso lahayn ahaansho (sac).

f.mg4 (-gnaa, -gnayd) Wax dambas lagu duugay ahaansho (dab).

f.g1 (-gay, -gtay) Ciid ku aasid (god, dab iyo wixi lamida). la-mid: amaag.

(fal) god, dab ama wax kale, ciid ku aas.

1. (-) (Ammaan-ka) a) Nabad; nabadgelyo; badbaado; colaad la'aan. b) Kuruska geela meel ka mid ah oo ceeriinka lagu cuno.

2. (Ammaan-ta) a) Ereyo loo bogo oo kulul oo wanaagsan; faan. b) Xoolo madaxda,, lagu muuneeyo; sedo.

ammaan¹: m.l 1. Nabadgelyo. 2. Qodob yar oo ku yaal buntukha, bistooladda, hubka qarxa iyo wixi lamida oo marka la xiro qaraxa ka ilaaliya rasaasta ama hubka kale. 3. Cad kala bara kuruska geela oo sida badan ceeriinka laga cuno.

ammaan²: m.dh Wax wanaagsan oo cid laga sheego. 2. Xoolo hadiyad ahaan loo siiyo madaxda ama boqorrada.

ammaan³: f.g1 (-nay, -ntay) Wax wanaagsan cid ka sheegid.

ammaan¹: m.l 1. Nabadgelyo. 2. Qodob yar oo ku yaal buntukha, bistooladda, hubka qarxa iyo wixi lamida oo marka la xiro qaraxa ka ilaaliya rasaasta ama hubka kale. 3. Cad kala bara kuruska geela oo sida badan ceeriinka laga cuno.

ammaan²: m.dh Wax wanaagsan oo cid laga sheego. Tusaale: Ammaan badan baa loo jeediyey qoraha buuggan. 2. Xoolo hadiyad ahaan loo siiyo madaxda ama boqorrada.

ammaan³: f.g1 (-nay, -ntay) Wax wanaagsan cid ka sheegid. m.f.dh, ammaanid.

m. n. (adj.): security, peace; safekeeping, trust; safe, secure

ammaan [feminine] n. praise, admiration

ammaan v. praise, sing the praises of

name-unisex secure, peaceful, safekeeping.

-ka: (n) security (sikuriti)-, safety (seey-fti) ~ amni, nabad

ammaan-ay / tay: (v) praise (pareeyz)-, express approval or admiration. -Syn: acclaim, commend, extol, laud

ammaan-ta: (n) praise (pareeyz)-, admiration (adh-mireey-shiri)-, an expression of approval, commendation

Encomio, elogio

Praise

(fal) wanaag qof falay ka sheeg. Qoraaga waa lagu ammaanay buuggiisa.

ammaan -ka: (magac, lab, keli) ganaf yar oo bir ah oo ku yaal qoriga keebkiisa si aanu iskii u dhicin. Qorigaaga ammaankiisa xidh.

ammaan-ka: (magac, lab, keli) nabadgelyada iyo badbaadada. Dawladdu ammaanka aad bay u adkaysay, shaqaaqooyinkii dabadood. Dh: nabad, nabaadniino.

ammaan-ka: (magac, lab, keli) kuruska geela meel ka mid ah oo jilicsan, qeedhiinkana lagu cuno. Dh: siigoma arkaan, bisile.

ammaan -ta: (magac, dhedig, keli) xoolo la siiyo boqarrada iyo madaxda. Dh: sado.

ammaan -ta: (magac, dhedig, keli) faanin qof wax uu sameeyay lagu ammaano; ereyo qurxoon oo cid la jecel yahay lagu yidhaahdo. Qofka ammaanta laguma hortiriyo. Dh: dhood, shool.

مَدْح، ثناء

(tilmaame) ka jooga oo inuu horay ugu socdo diiddan. Awr biyo ka maagan lama tallaabin karo.

(tilmaame) neef raro ama koore la dul saaray.

m.f.dh eeg ammaag². la-mid: amaagid.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax amankaag hayo ahaansho. la-mid: amankaagsan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax amankaag hayo ahaansho. m.f.dh, amakaagsanaan. la-mid: amankaagsan.

-aa: (adj) surprised (sarparaaysid); flabbergasted (falaabar gaas tid); amazed ~ yaabban

(tilmaame) mid yaabsan; qof irkigsan. Dh: fajacsan, yaabban, irkigsan.

m.f.dh eeg ammaanan. la-mid: ammaannaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) mid ammaan mutaystay ama la ammaanay ahaan.

Wareer lala dammaadaa hayo.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax dammaaday ahaansho (qof).

der. [adjective] dizzy

-aa / nayd: (adj) dizzy (diisz); disoriented (dis-oori-yentidh) ~ dawakhsan

de: dizzy

lx: dammaadsan

pd: (dammaadsanaa)

ps: adj-der

key: dammaadsan

f.mg4 (-snaa, -snayd) Dhammaas ahaansho (qof).

f.mg4 (-snaa, -snayd) Dhammaas ahaansho (qof). m.f.dh, dhammaasnaan.

(Lammaanaan-ta)

Lammaan ahaan.

m.f.dh eeg lammaan³. la-mid: lammaanaansho.

f. n., [abstract] being together with one's young; state of being one of a pair ~ a twin

-ta: (magac, dhedig, keli) lammaano ahaan; labo ahaan.

lammaanaan -ta: (magac, dhedig. lab) qof ama neef ilmo weheliyo ahaan.

de: being together with one's young; state of being one of a pair ~ a twin

lx: lammaanaan

pd: (-ta)

ps: n-f-abs

key: lammaanaan

f.mg4 (-naa, -nayd) Harraad, gaajo iyo daal awgii wax la miyirdoorsoomay ahaansho.

der. [adjective] incapable of speaking because of shock ~ grief

(tilmaame) mid miyirdoorsan aan hadli karin ah.

de: incapable of speaking because of shock ~ grief

lx: qammaadsan

pd: (qammaadsanaa)

ps: adj-der

key: qammaadsan

name-m under God's protection, sanctuary or refuge

magac loo baxsho wiil loo baryayo Eebbe in uu ka badbaadiyo col, abaar ama geeri ay dhalashadiisu ku soo beegantay.

m.dh la-mid: ammaagnaan.

dammaanad¹: m.l la-mid: dammiinasho.

dammaanad²: m.dh la-mid: dammiinad².

f. n. assertion; guarantee, warranty

-da: (n) guarantee (garan-tii); warranty (woo-ren-tii); collateral (ko-leeta-ral); insurance (in-shuurensi); bondsman (boon-dis-meen); bail (beel) ~ damaanad, dammaano, dammiin, kafaalo, laabaan

-da: (magac, dhedig, keli) masuuliyad iyo isku hallayn cid kale oo aan ahayn kan wax loo haysto uu qaado loona raaco wixii uu gaystay ka dammaanadda qaaday Dh: cudhaadh.

de: assertion; guarantee, warranty

lx: dammaanad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: dammaanad

(Dammanaan-ta)

Qof damman ahaansho.

m.f.dh eeg damman. la-mid: dammanaansho.

f. n., [abstract] absent mindedness

-ta: (magac, dhedig, keli) wax aan maankiisu dhannayn oo qaqabaw ahaan. dammanaansho-ha: (magac, lab, keli) mid maahsan oo maqan ahaan. Dh: maahsanaan.

de: absent mindedness

lx: dammanaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: dammanaan

v. do ~ manage without something

-ka maarmay / ka maarantay / ka maaranay: (v) no longer need; not need. Ex: shaqadaadii waan ka maaranay; we no longer needed your work

de: do ~ manage without s.t.

lx: ka maaran

pd: (maarmay)

ps: v1=expr

key: ka_maaran

lammaanad¹: m.l la-mid: dammiinasho.

lammaanad²: m.dh la-mid: dammiinad.

m.f.dh eeg lammaani.

-ta: (magac, dhedig, keli) lammaan ka dhigid.

(Mammanaan-ta)

Wax mamman ahaansho.

m.f.dh eeg mamman. la-mid: mammanaansho.

f. n., [abstract] being at a climax, peak ~ high point (as an emotion)

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg mamitaan.

de: being at a climax, peak ~ high point (as an emotion)

lx: mammanaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: mammanaan

m.f.dh eeg qammaadi.

-ta: (magac, dhedig, keli) (ka ~) ka fogayn; ka dheerayn; ka weecin.

geed aan qodxo lahayn oo ur udgoon iyo midho aan kuwa haylka laga garan leh.

f.mg4 (-gnaa, -gnayd) Maro wax sagsaag lagu tolay ahaansho.

Turmaag ah; dhereran, yuuban; malluugan; liqdaaran.

f.g4 (-gnaa, -gnayd) Wax, si toos ah oo aan dhaqdhaqaaq lahayn u taagan ahaansho.

der. [adjective] standing upright, erect and immobile

(tilmaame) turmaag ah, dhereran, yuuban, qalluuban, liqdaaran.

de: standing upright, erect and immobile

initial: t

lx: turmaagan

pd: (turmaagnaa)

ps: adj-der

key: turmaagan

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax la xambaaray ahaansho. la-mid: xambaarsan.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax la xambaaray ahaansho. m.f.dh, xambaarnaan. la-mid: xambaarsan.

der. [adjective] carried on the shoulder ~ back

(tilmaame) dhabarka wax ku sida: dusha ku haya. Dh: xambaarsan.

de: carried on the shoulder ~ back

initial: x

lx: xambaaran

pd: (xambaarnaa)

ps: adj-der

key: xambaaran

m.f.dh eeg xammaag.

La xammeeyey.

f.mg4 (-snaa, -snayd) 1. Wax aad u ordaaya ahaansho. 2. Wax aad u raran ahaansho (gaadiid).

der. [adjective] boiled, brought to a boil

(tilmaame) cuntooyinka badh le diiday oo laga soomiyay ah. Dh: mamnuucan.

xammaysan: (tilmaame) karkarsan oo heerka ugu kulul gaadhsiisan ah. Dh: baylsan.

xammaysan: (tilmaame) kaynaansan oo xoogu or daya ah. Faras xammaysan ayaa i waydaartay.

de: boiled, brought to a boil

initial: x

lx: xammaysan

pd: (xammaysnaa)

ps: adj-der

key: xammaysan

f.mg4 la-mid: amakaagsan.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la ammaanaystay ahaansho.

(tilmaame) mid meel aamin ah yaalla; mid cid aamin ahi hayso.

m.f.dh eeg ammaangeli.

-ta: (magac, dhedig, keli) badbaadinta iyo nabadgelin cid aan is difaaci karayn. Ammaangelinta birimageydadu waa waajib kolka dagaal lagu jiro.

m.f.dh eeg gammaaran. la-mid: gammaarnaansho.

m.f.dh eeg magmaagan. la-mid: magmaagnaansho.

f.g1 (-gay, gtay) la-mid: ammaag.

name-unisex trust; praised, admired. cf: Ammaanle

Carabi: name-m trust, safe, peace, security

-ka: (magac, lab, keli) cad kuruska ku dhex jira oo jilicsan aadna loo jecel yahay. Amaan kurusa awrtii la qalay alamsan maayaane.