ameliorer
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
améliorer
améliorer,v. - Hagaajin; Horumarin.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Samaanayya
s'améliorer.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
atelier
atelier, n.m. - warshad yar
atelier de forgeron - Hoosada
atelier de couture - Warshad yar oo dharka lagu tolo.
atelier de réparation des voitures - Hooso.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
ampliare
v.tr. - ballaarin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
délivrer
délivrer, v. - bixin; xorayn; siidayn; la siidaayo qof xidhan wakhtiga dalku dhaafka la bixiyo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
implorer
implorer, v. - weydiisad codsi ah (maxkamadda).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
amplifier
/aamplafaayar/amplifiers; (n) qalab elektroonig ah oo raadyaha iyo samaacadaha codkooda lugu kordhiyo, (xoojiye).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Amplifier
Weynceye
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
amplifier
/aamplyfaayar/ (n) aalid elektoroonik eh oo edky kor lingky qaathaw amy liky dheereyaw.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
amplifier
amplifier, v. - Weyneeyn; Faahfaahin.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Amplifler
Kordhiye
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
cambrioler
cambrioler, v. - Dhicid sida xoolaha la dhaco,
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
détériorer
détériorer, v. - Xumaada ama qiimo yaraada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
familiariser
familiariser, v. - qoysnimo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
adorer
adorer, v. - caabudid; U ducayn; Alla u baryid; Caabudaad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
allier
allier, v. - Isku laaqid; Isku dar; Isku qas
s'allier - Isbahaysi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
amener
amener, V. - Keenid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
bélier
bélier, n.m. - sumal; wanka aan la dhuufaanin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
délier
délier, v. - Debecsan; aan aad u xidhnayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
élider
élider, V. - ka saarid sida marka wax la qorayo oo eray laga saaro.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
élimer
élimer, V. - xoqid; dhamayn (dharka)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étirer
étirer, s'.,v. - jimicsi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
livrer
livrer, v. - Isdhiibid (sida marka dagaalka).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
médire
médire, v. - qofka dadka wax xun ka sheega.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
méfier
méfier, se. v. - ka shakiyid,
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
métier
métier, n.m. - xirfad; shaqo; aqoon
homme de métier - Xirfadle; ninka hawl gacmeedka u xirfadda leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
relier
relier, v. - isku xidha mar labaad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
relire
relire, v. - mar labaad akhriyid; ku noqosho; hubin
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
abolire
v.tr. - burin, xeer hore jebin, baabi'in.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
aderire
v. intr. - (ku) dhegganaansho.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
admirer
/adhmayrar/admirers; (n) qofka wax ka hela ama u qushuuca. e.g. He is an admirer of her work.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
admirer
admirer, v. - Qushuucid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
aligner
aligner, v. - Safid; layn gelid; Saf samayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
allouer
allouer, v. - U ogolaanshiyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
amender
amender, v. - Laga roonaysiiyo; La hagaajiyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
amorcer
amorcer, V. - bilaabid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
aspirer
aspirer, v. - neef qaadasho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
attirer
attirer, v. - Soo jiidasho (sida birlabta oo kale).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
décorer
décorer, v. - Qurxin; sharraxaad,
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
deliver
/dhiliver/ (v) 1. u geyn (v) 2. gaarsiin (v) 3. siiddeyn (fasaxid) (v) 4. ummulin (dhalin).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
deliver
v.tr., (give) bixi; (set free) iska sii daa; deliver up, magaalada iska bixi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
désirer
désirer, v. - Doonid badan; baahi loo qabo; rabid; Doonid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dévorer
dévorer, v. - Liqliqid; cunto cunid dedejin; cunid; cabid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
émigrer
émigrer, v. - haajirid; qixid; qaxid; qixitaan; la qaxo ama meel kale la tago.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
empirer
empirer, v. - si darsasho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enivrer
enivrer, v. - sakhrad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
essorer
essorer, v. - masaxaad; nadiifin; galajin; maroojin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étioler
étioler, v. - weydayn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
implore
/imploor/implores, imploring, implored; (v) codsasho (baryid); tuugid. e.g. I implore you to do it for me.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
implore
v.tr., bari; implore for us, nooga qaad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
méditer
méditer, v. - Tixgelid; ka fakirid; u fakirid si qoto dheer; aad u fakirid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mériter
mériter, V. - loo qalmo; xaq loo yeesho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mesurer
mesurer, v. - Qiyaasid; cabbirid; la cabbiro; Beegid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
milióne
s.m. - malyuun.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
militer
militer, v. - Halgamid siyaasi ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
peloter
peloter, v. - dun duubid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pérorer
pérorer, v. - khudbay; meel fagaara ah khudbad ku jeedin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réélire
réélire, v. - lasoo doorto mar labaad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
reliure
reliure, n.f. - jildiga kitaabka ama buuga
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
relouer
relouer, v. - dib u ijaarid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
retirer
retirer, v. - ka saarid; katuurid; takoorid; ka noqosho
se retirer - hawl gabid
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
adesióne
s.f. - dhejin(ta); taageero.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
affliger
affliger, v. - dhibaato keenid; murugayn
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
airliner
/eerlaayner/ (n) dayuury wiing.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
amaigrir
amaigrir, v. - Yarayn; Caatayn; Weydeyn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ambiyeer
m.l (-ro, m.dh) (fiisikis) Summad A. Waa halbeegga caalamiga (HC) ah ee qulqulka danabka. Hal ambiyeer waa xaddiga qulqulka danab ee dhexmaraya laba gudbiye oo dherer-dhaaf ah, ahna barbaro, iskuna jira hal mitir ee dulaalaati madhan, ka dhex dhaliya xoog le'eg 2x10 (N/Nm). Niyuutan halkii mitir ee dhererka gudbiyaha.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
ambiyeer
m.l (-ro, m.dh) (fiisikis) Summad A. Waa halbeegga caalamiga (HC) ah ee qulqulka danabka. Hal ambiyeer waa xaddiga qulqulka danab ee dhexmaraya laba gudbiye oo dherer-dhaaf ah, ahna barbaro, iskuna jira hal mitir ee dulaalaati madhan, ka dhex dhaliya xoog le'eg 2x10 (N/Nm). Niyuutan halkii mitir ee dhererka gudbiyaha.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ambiyeer
-ka: (magac, lab, keli) halbeegga cabbiraadda maayadda danabka ee dhexmaraysa mareegta. Ambiyeer waxa lagu waariyay magaca saynisyahankii Andaree Maari Ambiyeer.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
aménager
aménager, v. - Habayn; Qabanqaalin; Isu Ururid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
arbitrer
arbitrer, v. - dhexdhexadin; garsoorid sida marka kubada la ciyaarayo
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
believer
n., nin aamina, or aaminayaal.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
calibrer
calibrer, - cabirid; qiyaasid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
célébrer
célébrer, v. - Dabbaaldegid; Damaashaadid,
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
délabrer
délabrer, v. - Qudhun; qudhmid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
déplorer
déplorer, v. - Baroorasho; U baroordiigid,
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
élaborer
élaborer, V. - brograamin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
employer
/imployer/ (n) loo-shaqeeye (cidda loo shaqeeyo).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
employer
employer, v. - shaqo siin; shaqo bixin; isticmaalid; ka faa'iideyn
employer la force, - awood saarid; dul saarid;
employer son temps - kharashgarayn; kharshiyeyn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
explorer
/ikispaloorer/ (n) sahamiye (qof meel-aada ama loo diro si uu u-soo baaro).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
explorer
explorer, v. - dalmarid (cilmi baaris ah),
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
familier
familier, adj. - ku caan ah.
peu familier - aan la aqoon; caan maaha.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gélifier
gélifier, v. - baraf u rogid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
immigrer
immigrer, V. - haajirid; qaxid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
mediocre
/miidhi owkar/ (adj) heer hoose ah (liita); tayo daran.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
mediocre
agg. - dhexdhexaad ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
médiocre
médiocre, adj. - aan fiicnayn.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
migliore
agg. - ugu wanaagsan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
râtelier
râtelier, n.m. - uruurin cawska xooluhu cunaan
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
umiliare
v.tr. - liidid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
accélérer
accélérer, V. - karaarad; karaarsin
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
adulterer
n., dhillay, -gi.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
anterióre
agg. - hore.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
appliquer
appliquer, v. - Isticmaalid;
mal appliquer - U isticmaalid si khalad ah.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
cameriére
s.m. - kamalyeeri, soore (maqaayad, baar).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ceelhoror
-ta: (magac, dhedig, keli) legga idaha caarada ugu horraysa ee baruurta badan leh Ceelhorortii wanka ayaa lagayo ii keentay.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
délibérer
délibérer, v. - arrin dadkale kala doodid; ka fakarid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
édulcorer
édulcorer, v. - macaanayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
famélique
famélique, adj. - la xidhiidha jinka.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
familiare
agg. - qoyseed; si fiican loo yaqaan.
s.m. - xubin ka tirsan qoyska.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
impliquer
impliquer, v. - lug ku yeelasho dambi.