amankaagsan

m.f.dh la-mid: amakagsanaan.

amankaag¹: m.l la-mid: amakaagid.

amankaag²: f.mg1 (-gay, -gtay) la-mid: amakaag².

(fal) eeg amakaag.

amankaag -ga: (magac, lab, keli) fajac iyo yaab.

Wanaag leh; hagaagsan; fiican; qumman; san.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax wanaag leh ahaansho. 2. Ku w.: wax, wax gaar ah ku habboon ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax wanaag leh ahaansho. 2. Ku w.: wax, wax gaar ah ku habboon ahaansho. m.f.dh, wanaagsanaan.

der. [adjective] good, nice; just

1) bon, 2) bien.

-aa / ayd: (adj) good (guudh); fine (faayn); nice (naays); useful (yuus-ful); decent (dii-sant) ~ fiican. Ex: subbax wanaagsan; good morning

(tilmaame) wanaag leh; hagaagsan ah; qumman ah. Wax wanaagsan ii keen.

bw: Subax wanaagsan!

de: good, nice; [ext.] just Opp: xun

initial: w

lx: wanaagsan

pd: (wanaagsanaa Pl: wawanaagsan ~ wanwanaagsan)

ps: adj-der

syn: fiican, roon, san; Used in greetings

xe: Safar wanaagsan!

xv: Bon voyage!

key: wanaagsan

m.f.dh la-mid: amakaagid.

adj., pl. good, nice (ones)

de: good, nice (ones)

initial: w

lx: wawanaagsan

pd: (Sg: wanaagsan)

ps: adj-pl

key: wawanaagsan

m.dh la-mid: amakaagsanaansho, amankaagsanaan, amankaagsanaansh.

-ta: (magac, dhedig, keli) yaabsanaanta iyo fajacsanaanta. Amakaagsanaanta maxaa kuugu wacan? Dh: yaabbanaan, ashqaraarsanaan, fajacsanaan.

(tilmaame) calaamad lagu garto leh. Dh: calaamadaysan, summadaysan.

adj., [expression] better

de: better

lx: ka wanaagsan

ps: adj-expr

key: ka_wanaagsan

adj., pl. good (ones)

de: good (ones)

initial: w

lx: wanwanaagsan

pd: (Sg: wanaagsan)

ps: adj-pl

xe: the good men

xv: nimanka wanwanaagsan

key: wanwanaagsan

(Amarkutaaglayn-ta)

Xukun ama talis amarkutaagle ah, dhaqan gelin.

m.f.dh eeg amarkutaagle.

-ta: (magac, dhedig, keli) karti iyo awood la leeyahay ama la maroorsaday oo si xun oo aan xaq ahayn loogu dhaqmo. Dh: jaa'irnimo.

der. [adjective] dejected, sad; chilled (as with fear), having goose bumps

a: qamandhaceysan

de: dejected, sad; chilled (as with fear), having goose bumps

lx: qamandhacaysan

pd: (qamandhacaysnaa)

ps: adj-der

key: qamandhacaysan

aasaasan¹: f.mg1 (-smay, -santay) la-mid: asaasan¹.

aasaasan²: f.mg4 (-snaa,-snayd) la-mid: asaasan².

(tilmaame) wax unkan oo an ebyanayn. Xisbi aasaasan ayuun baa lagu hawlgali karayaa. Dh: billaaban, anbaqaadan.

ammaagan¹: f.mg1 (-gmay, -gantay) Wax la ammaagay noqosho (god, dab iyo wixi lamida). la-mid: amaagan¹.

ammaagan²: f.mg4 (-gnaa, -gnayd) Wax la ammaagay ahaansho. la-mid: amaagan².

(tilmaame) god, dab ama wax kale oop ciid lagu aasay.

f.mg4 (-bnaa, -bnayd) Wax makaab afka laga saray ahaansho (ceel).

der. [adjective] fortified by a superstructure (of a well)

(tilmaame) ceel, bohol iyo wixii la mid ah afka qoryo kaga raaran oo ka dhisan ah. Dh: raaran.

de: fortified by a superstructure (of a well)

lx: makaaban

pd: (makaabnaa)

ps: adj-der

key: makaaban

-ka: (magac, lab, keli) dhawr gori oo harag ku jaldiyaysan oo ninka samaayaha qaataa uu wiilasha dhasha u xidha oo dhaqan Soomaaliyeed ah. Makaaran ayuu ninku u xidhay ilamaha yar. Dh: balaayaxijaab.

1. La malaasay; qafilan; adag.

2. Jaahil (aan wax la gelisiin karin).

malaasan¹: f.mg1 (-smay, -santay; -smi) 1. Wax la malaasay noqosho. 2. Ka m. wax xallintooda maaro loo waayey noqosho. Tusaale: “Cabdi arrintii way ka malaasantay”.

malaasan²: f.mg4 (-snaa, -snayd) 1. Wax la malaasay ahaansho. 2. Meel furnayd sida irrid, god, duleel iyo wixi lamida wax la xiray ahaansho. 3. Qof aan wax fahmin ahaansho. 4. Ka malaasan qof aan arrin xogteeda la socon ahaansho.

der. [adjective] plastered, stuccoed, dressed with lime and clay, smeared with mud; stiff; closed (opening); ignorant, mentally

-malaasnaa: (adj) plastered (palaas teridh)

(tilmaame) oodan oo daloolkii wax lagu qariyay ah. Aqal wada malaasan halkee laga gali!

malaasan: (tilmaame) aad u buuxa oo meelna dhinnayn; tif ah. Macallinku waa maskaxdii dunidoo malaasan. Dh: buuxan.

malaasan: (tilmaame) sida kubbadda u duuduuban oo u kuusan. Dhagax malaasan ii keen. Dh: kuusan. Li: xalleefsan, bagafsan, ballaadhan.

cf: jaahil

de: plastered, stuccoed, dressed with lime and clay, smeared with mud; stiff; closed (opening); [fig.] ignorant, mentally dull

lx: malaasan

pd: (malaasnaa)

ps: adj-der

key: malaasan

name-m prosperer

f.mg4 (-naa, -nayd) Nafleey wax la merjiyay ahaansho. la-mid: meregsan.

der. [adjective] strangled, suffocated

(tilmaame) marag laga dhigtay ah. Cali ayaa ani ii maragsan.

a: meregsan

de: strangled, suffocated

lx: maragsan

pd: (maragsanaa)

ps: adj-der

key: maragsan

-ta: (magac, dhedig, keli) wax aan iskii isu taagin oo mid kale ku xidhan ama raaca.

de: be astonished, wonder, be surprised

hm: 1

lx: amakaag

pd: (amakaagay)

ps: v1=

syn: yaab

key: amakaag_1

de: amazement, shock; wonder, phenomenon

hm: 2

lx: amakaag

pd: (-ga)

ps: vn2a-m

syn: yaab

key: amakaag_2

(Amakaagid-da)

Yaabid; irkigid; (ama amankaagid).

m.f.dh eeg amakaag². la-mid: amakaag¹ (2), amankaag¹, amankaagid.

-da: (magac, dhedig, keli) irkigid iyo yaabid; amankaagid iyo ashqaraarid.

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: bardadsan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax cagaag hayo ahaansho.

Sidii la rabey ah ama noqday; toosan; qumman; wanaagsan.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax wanaagsan ama toosan ahaansho. 2. Ku h.: Wax, wax ku habboon ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax wanaagsan ama toosan ahaansho. 2. Ku h.: wax, wax ku habboon ahaansho. m.f.dh, hagaagsanaan.

der. [adjective] right; straight, in order

droit.

(adv) 1. in a good or proper manner: well (weel). 2. (adj) neat (niit) ~ nidaamsan

(tilmaame) wax sidii la rabey ah ama noqday. Dh: wanaagsan, qumman.

de: right; straight, in order

lx: hagaagsan

pd: (hagaagsanaa)

ps: adj-der

key: hagaagsan

f.mg4 (-gnaa, -gnayd) Wax dambas lagu duugay ahaansho (dab).

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: mayacsan.

der. [adjective] spoiled, sour, going 'off'; capricious; freakish

a: mayacsan

de: spoil-ed, sour, going 'off'; [fig.] capricious; freak-ish

lx: manyacsan

pd: (manyacsanaa)

ps: adj-der

key: manyacsan

conj., vl. pron. so then she ...

de: so then she ...

lx: markaasay

ps: conj + vpro

key: markaasay

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Ku m. wax, wax kale mataan la ah ahaansho. 2. Wax, wax kale lagu biiriyey ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Ku m. wax, wax kale mataan la ah ahaansho. 2. Wax, wax kale lagu biiriyey ahaansho. m.f.dh, mataansanaan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax caro hayso ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax caro hayso ahaansho. m.f.dh, xanaaqsanaan.

-aa / ayd: (adj) angry (ang-geri), disgruntled (dis-garantlidh) ~ caraysan, dhirifsan, xayraansan, ciishaysan, dudsan. —Syn: furious, indignant, irate, mad, wrathful

(tilmaame) cadhaysan oo laga xanaaqsiiyay ah. Dh: dhirifsan.

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: xargagsan.

-ka: (magac, lab, keli) gacanta wax kaa durugsan ku soo qaadasho. Dh: gacantogaalayn, hankaabsasho, hankaabsi, laacid.

(tilmaame) qaab suubban leh.

(tilmaame) qof jaahwareersan, qof dhirifsan.

(tilmaame) eeg maamulan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax marqaamay ahaansho (qof). la-mid: murqaansan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax marqaamay ahaansho (qof). m.f.dh, marqaansanaan. la-mid: murqaansan.

der. [adjective] intoxicated, drunk, high on any intoxicant

-aa: (adj) heady (hee-di); drunk, stimulated or excited, especially from khat chewing

de: intoxicated, drunk, high on any intoxicant

lx: marqaansan

pd: (marqaansanaa)

ps: adj-der

key: marqaansan

-ha: (magac, lab, keli) mid wanaagsan ah. Wanaagsane wiilkayoow, wadiiqada toosan, wacnida haka weecan aabbo. Dh: same, Li: xume.

-da: (magac, dhedig, keli) mid fiican ahaan.

(tilmaame) dhabarka ku sida. Hooyo ilmo xanbaarsan ayaa soo socota. Dh: xambaarsan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax wareersan ahaansho (nafley).

(tilmaame) ruux la wareersan, nabar iyo jug gaadhay darteed. Nin daandaansan dariiq ma maro.

m.f.dh eeg hankaagsan. la-mid: hankaagsanaansho.

(tilmaame) xamaasadi hayso oo aad u kacsan ah. Dh: xamaasaysan.

(tilmaame) xanuunka amadeeladu hayo. Ri' amadeelaysan ayaa xerada ku hadhay. Dh: muqlaysan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax meel kadankooday ahaansho.