ama ... ama
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ama ... ama
conj. either ... or
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Amakaag
(Amakaag-ga)
Yaab; irkig; (ama amankaag).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Amakaagid
(Amakaagid-da)
Yaabid; irkigid; (ama amankaagid).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
authorization
/ootharaseyshan/ (n) ogolaansho rasmi ah ama amar bixin (sida badan waxyaabaha qoran oo saxiixa lugu ogolaado). e.g. You can't have a loan without official authorization from the bank manager.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
aqbal
(fal) talo ama amar cid kale kaaga yimid yeel. Aqbal talada dadka waaweyn. Dh: oggolow, yeel, ajiib. Li: diid, duudsi.
aqbal -ka: (magac, lab, keli) oggolaanshaha wax lagu weydiistay ama garqaadasho kolka lagaa garhelo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
carigsad
-ka: (magac, lab, keli) canaagista iyo ka hor jeedsiga fikir, talo ama amar la bixiyay; wax la yeeli lahaa, qof dartii ama xumayntii u diidid, ama wax aan la sameeyeen oo qof ku xumayntii loo sameeyo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hee
(falkaabe) waan ku maqlaa; haye aqbalay. Dh: hoow, heeh.
hee: (falkaabe) warka lagaga guro qof waano ama amar bixinaya oo qofka la waaninayo ama wax la amrayaayi ku celceliyo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
heer
(fal) naafo ka dhig; waxyeello weyn gaadhsii. Dh: dhibaatee, waxyeelee, dhaawac.
heer -ka: (magac, lab, keli) biyo ama dareere kale oo weel ku jira marka wax gaaran raadka ama amaarad ay ku sameeyo ama ku reebto.
heer -ka: (magac, lab, keli) meesha wax taagan yihiin, joogaan.
heer -ka: (magac, lab, keli) jago, derejo ama meesha wax joogaan. Kooxda heerka koobaad ayaa kuubkii qaadday. Dh: derejo, meel.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
i'iinyo
-da: (magac, dhedig, keli) diidmada talo ama amar la baxshay. I'iinyo, anigu adhiga maanta ma raacayo. Dh: diiday.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sagan
-ka: (magac, lab, keli) utun la illaawi waayo. Dh: gashi, godob, dakano, utun, aano, biili.
sagan-ta: (magac, dhedig, keli) gashi ama amaah. Dh: qaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sindadab
-ka: (magac, lab, keli) siman ama ama fidsan; dhulka gogol la seexdiyo sabo lag nagaadiyo laga dhigay sin-dadabka ee rabbigay sameyay.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tookhid
-da: (magac, dhedig, keli) faanid ama amaanid amaba dhoodid hadal laysku amaanayo ku hadlid, faanid, isaammaanid. Dh: dhoodid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ama_ama
de: either ... or
lx: ama ... ama
ps: conj
xe: He will either bring it or send it.
xv: Ama wuu keeni doonaa ama wuu so diri.
key: ama_ama
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
or
c., ama, amase, mase, mise.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sow ... ma
qw / class: isn't it?
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ma ... baa?
question word, [expression] YES-NO QUESTION
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sow ... maba
conj. but ... not, however
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Ma a gma
Magma
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
aad ... u
[adverbial] [expression] very much, quite, a lot; hard, firmly
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ma ... weli
adv., neg. never, not yet