aloud

/abowndh/abounds, abounding, abounded; (v) wax tiro badan ama xaddi badan. e.g. The world of science fiction abounds with wonders.

v.tr., badnaw, badso, dhereg.

(Alcood-ka)

(bad) jaadadka shiraaca kan ugu weyn.

m.l (-dyo, m.dh) Noocyada shiraaca doonyada kan ugu weyn.

m. n. main sail

-ka: (magac, lab, keli) shiraaca doonyaha jaadadkiisa ka ugu ballaadhan ee ugu weyn. Alcood bay doontu u baahan tahay. Dh: shiraac.

cf: shiraac

de: main sail

lx: alcood

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: alcood

/alluudh/alludes, alluding, alluded; (v) hadal maldihid ama sarbeebid; dul marid.

/aluudh/ (v) serbeebow amy hathyl qariyow. The newsman alluded the news.

/aamand/almonds; (n) miro bahda loowska ah.

/oolmand/ (n) noo' loos eh.

n., yicib, -ti.

/arawndh/ (adv) 1. wareegsan. e.g. My house measures 50 metres around. (v) 2. war-wareegid. e.g. Stick around here and I will see you in 15 minutes. (adv) 3. qiyaas ahaan, giyaastii. e.g. He has around $1000 in the bank.

/araawndh/ (prep, adv) 1. wereegsyng 2. meel welby, dhiny welby, dhiny kasty.

ad., xeer; prp., hareero, -rihi.

/kalawdhi/ (adj) daruuro leh | (daruuraysan).

a., daruuran, cusub.

jaloux, adj. - masayraw

(Qalood-ka)

Qalo iska dareemid, iska garasho.

m.f.l eeg qaloo.

m.f.l eeg qaloo.

v.pat: feel like a stranger, feel awkward

-ay / qalootay: (v) feel uncomfortable with strangers; feel strangeness; feel shyness

-ka: (magac, lab, keli) waadaal: iqalo dareemid. Gabadhu waa martiye qaloodka ka ilaali. Dh: waadaal.

de: feel like a stranger, feel awkward

lx: qalood

nt: qalood (ka) [vn-m]

pd: (qalooday)

ps: v1=pat

key: qalood

salaud, n.m. - qof xun; aan balan lahay, liid

alourdir, v. - Culaysin.

-ka: (magac, lab, keli) dadja isku da'da ah. Dh: fac, facaad, da'aad, fil.

Cadaadis hoose

(Lud-da)

Cad hilib ah oo baruur leh.

m.dh Hilib jiir iyo baruur isugu jira oo aan laf lahayn.

m.dh Hilib jiir iyo baruur isugu jira oo aan laf lahayn.

f. n., (mass n.): flesh, fatty piece of meat

-da: (magac, dhedig, keli) oogada nafleyda inteeda aan lafta lahayne jüidhka ah.

de: flesh, fatty piece of meat

lx: lud

pd: (-da)

ps: n1-f-mass

key: lud

-da: (magac, dhedig, keli) erey caalami ah oo marka telefan la dirayo ama la qabanayo hadalka lagu horraysiiyo. Dh: haloo, halo, halow.

-ka: (magac, lab, keli) eeg alif.

août, n.m. - Ogosto (Bisha Siddeedaad ee sannaka Masiixiga)

n., (a lump of earth) fud carra ah, -ki, carradaaha.

clou, n.m. - Musbaar madax balaadhan.

flou, adj. - aan cadayn; aan si fiican loo arag.

Rar

/lowdh/ (n) 1. xammuul; culays(v) 2. xammuulid; xammuul saarid.

Xamuul

v.tr., rar, shexnad, cabee; n., xamil, -ki, rar, -ki, rarmo, -adi.

/loordh/ (n) 1. Ilaah; Rabbi e.g. The Lord's Prayer.2. suldaan (ama taliye awood sare leh).

n., saaxeb, -ki.

loup, n.m. - Yeey; bahal u eg eeyga

/lawt/ (n) wiil fadaq ah (aad u akhlaaq xun oo rabsha badan).

f.mg1 (-day, -dday) Tabardarro awgeed tartiib u socosho.

f.mg1 (-day, -dday) Tabardarro awgeed tartiib u socosho. m.f.dh, luudid.

v. walk feebly ~ weakly, totter

name-m hidden; Lut; Prophet in the holy Qur'an

-ay / day: (v) move or walk heavily; plod (paloodh) ~ tukub

(fal) socod tallaabo yar oo itaaldarro ka muuqato soco; si tabaryari ah u soco. Dh: tukub.

de: walk feebly ~ weakly, totter

lx: luud

pd: (luuday)

ps: v1=intr

syn: huddan

key: luud

/plodh/ (v) 1. luudid (si tartiib ah u socosho) 2. si caga jiid ah u shaqayn.

abord, n.m. - agagaarka

île d'un abord dangereux - jasiirad galitaanka xeebteedu adag yahay

les abords d'une ville - agagaarka magaalada

d'abord - ugu horayn; hor iyo horan

au premier abord - ugu horayn

tout d'abord - tan koobaad; tan ugu horaysa

/abbowt/ (prep) 1. ku saabsan. e.g. This is a book about Somalia. 2. qiyaastii. e.g. There were about ten students in the class.

/abaawt/ (prep) 1. ky saabsyng. A story about foxes. 2. ing dhowaan. It is about four o'clock. 3. inty i heggy. The children were running about in the street.

prp.; the soldiers were about him, askarti waa ku xeertay; it was about night, habeenki waa dhowaa; when I saw him, he was about to die, markaan arkay inuu dhinto yuu u dhowaa; I have no money about me, anigu lacag ma sito; he is somewhere about the house, aqalkuu meel ka joogaa; it is about the house, aqalkay meel ka taal; all about, meel walba, or meel kasta; look about and about, meelaha eeg, or ka day; I visited all the country round about, magaalada oo dhan ku soo wareegay; I am about to go away, anigu inaan iska tago baan u dhowahay; look about you, war! is jir.

about, ad.; for three leagues round about there is no game, saddexda saacadood ee hore ugaadhi ma joogto, or ugaadh arki maysid; do you know a short cut about? daw yar meesha ma ka ogtahay? is there a long (i.e. round-about) way? daw weyn meesha ma leedahay? drink about, mid waliba markiisa ha cabo; a tree of about seven cubits round, geed toddoba dhudhun ah.

-ka: (magac, lab, keli) alool yar oo aqallada dasada ah afaafka laga saaro oo albaab looga dhigo. Naag aan afood samaysan karayn awr kuuma faruurxidho.

(Ajood-ka)

Ka joogsasho; isu quurid la'aan; ka xishood.

m.f.l eeg ajoo.

vl. n. arrogance, haughtiness, air of superiority

ajood v. be reluctant to do because of one's superiority

-ay / tay: (v) refuse (rifyuuz); decline (di-kalayn); indicate unwillingness to do something, especially immoral —Syn: reject, spurn, rebuff

(fal) eeg ajoo.

ajood -ka: (magac, lab, keli) (ka ~) ka baaqsiga iyo ka dhawrsashada wax aan habboonayn. Ka ajoodka xumahaa, nafta lagu abuuroo, kolla uubta kuma dhaco.

/aalbam/albums;(n) 1. buug masawirada lugu aruuriyo. e.g. My sister has one big album of photographs. 2. saxanka muustikada.

/albam/ (n) 1. albung. 2. ajal.

s.m. buugga sawirrada qoyska.

-ka: (magac, lab, keli) eeg albam.

album, n.m - Buugga Sawirada lagu ururiyo.

album-photo - Buugga lagu Xaafido Sawaradara

album de timbres - Buugga lagu Xaafido Tigidhada

album de pièces de monnaie - Buugga lagu Xaafido Lacagta

album de disques - Galka lagu Xaafido Suxuunta (ama Diskiyada).

-a: (magac, lab, keli) miraha geedka qararrida. algammay: (tilmaame) mid turuqyo waaweyn oo xooggan.

(Alkun-ka)

1. Wax aan hor u jirin oo la abuuro; abuur; uun.

2. (Alkun-ka, Alkun-ta) Labada inay is guursadaan isu doonay, waxay isu yihiin.

alkun¹: m.l (-nno, m.dh) Nin ay gabadh u doonantahay.

alkun²: m.dh (-mo, m.l) Gabadh nin u doonan.

alkun³: f.g1 (-umay, -untay; -umi) 1. Wax aan horee u jirin abuurid. 2. Ka a.: wax kale ka soo saarid.

alkun¹: m.l (-nno, m.dh) Nin ay gabadh u doonantahay.

alkun²: m.dh (alkumo, m.l) Gabadh nin u doonan.

alkun³: f.g1 (alkumay, alkuntay; alkumi) 1. Wax aan horee u jirin abuurid. 2. Ka a.: wax kale ka soo saarid. m.f.dh, alkumid.

m. n. fiance, boy friend

alkun [feminine] n. fianc�, girl friend

alkun v. invent, create, initiate, found

alkun vl. n. invention, creation

-ka: (n) fiance (fiyaansee); a man engaged to be married

alkun-ta: (n) fiancee (fiyaan see); a woman engaged to be married

(fal) 'awood Rabbi' abuur; uun.

alkun: (fal) waxaan hore u jirin billaw.

alkun -ka: (magac, lab, keli) eeg alkumid.

alkun -ka: (magac, lab, keli) heshiis iyo ballan.

alkun -ka: (magac, lab, keli) aasaaska iyo wax cusub joojin. Waxaan dira galay, een darra alkumay, miyuu dibi dhalay, uu durbaba gudhay.

/alooft/ (adv) wax kor u kacsan ama hawada sare ku laalan (jira). e.g. balloons flying aloft.

/aloon/ (adv) keli ama keli ahaansho. e.g. She wanted to be alone.

/aloon/ (adj) (adv) shely, feddis. She went home alone.

a., gooni, -di, keli, -gi or -di.

/aloog/ (prep) 1. dhinac socda ama la bar-bar ah. e.g. along the river side. (adv) 2. wehelin, la socosho. e.g. Ali walked to school along with his friends. 3. dhanka hore (horay).

/aloong/ (prep) 1. baal dareery. Along the highway. (adv) 2. weheliyaw. I walked home along with my wife. 3. hor. After we got through the rush hour, we were able to drive along quickly.

prp.; the shore, xeebta dusheeda; along the boat, markabka hareertiisa (mar); go along with, la soco, la tag, raac.

/aluuf/aloofly, aloofness; (adv) 1. ka yara fog ama ka durugsan. e.g. He stands aloof from other people. (adj) 2. qof xirxiran ama dabeecad qallafsan. e.g. She has an aloof personality.

f.g1 (-gay, -gtay) 1. Rabsho, dagaal iyo wixi lamida abuurid. 2. Wax kor u qadiid, taagid.

-ga: (magac, lab, keli) arrin ama talo aloosid ama abaabulid.