album
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
album
/aalbam/albums;(n) 1. buug masawirada lugu aruuriyo. e.g. My sister has one big album of photographs. 2. saxanka muustikada.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
album
/albam/ (n) 1. albung. 2. ajal.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
album
s.m. buugga sawirrada qoyska.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
album
-ka: (magac, lab, keli) eeg albam.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
album
album, n.m - Buugga Sawirada lagu ururiyo.
album-photo - Buugga lagu Xaafido Sawaradara
album de timbres - Buugga lagu Xaafido Tigidhada
album de pièces de monnaie - Buugga lagu Xaafido Lacagta
album de disques - Galka lagu Xaafido Suxuunta (ama Diskiyada).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
albume
s.m. xab.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
albam
-ka: (magac, lab, keli) buug si gaar ah u samaysan oo sawirrada xusuusta ah lagu kaydsho. Albamkii xasuus reebka ayaan soo illoobay. Dh: album.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xab
m. n. albumen, white of egg; amniotic fluid, afterbirth
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
DARAN
(Daran) N Limonium somalorum (Vierh) Hutch & Bruce. Plumbaginaceae.
C Limonium cylindrifolium (Forsk) Cuf. Plumbaginaceae.
N Selaginella yemensis (SW.)Spring. Selaginellaceae.
C,S Moringa longituba Engl. Moringaceae.
N Salsola pycnophylla Brenan. Chenopodiaceae.
N Sphaerocoma hookeri T. Anders. Caryophyllaceae.
N Zygophyllum album L. Zygophyllaceae.
N Trianthema crystallina (Forsk) Vahl. Aizoaceae.
N Trianthema salsoloides Oliv. Aizoaceae.
N Zygophyllum prismaticum Chiov. Zygphyllaceae.
C Zygophyllum simplex L Zygophyllaceae.
C,N Zygophyllum somalense Hadidi Zygophyllaceae.
N Suaeda micromeris Brenan. Chenopodiaceae.
N Suaeda fruticosa (L) Forsk. Chenopodiaceae.
N Portulaca foliosa Ker.-Gawl. Portulacaceae.
NN, Bari, C Lagenantha nogalensis Chiov. Chenopodiaceae.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
DARAN-CAD
(Daran-ad) N, C, Lagenantha nogalensis Chiov. Chenopodiaceae.
NFD,S Salsola dendroides Pall. Chenopodiaceae.
S Suaeda sp. Chenopodiaceae.
N Zygophyllum album L. Zygophyllaceae.
N Zygophyllum hamiense Schweinf. Zygophyllaceae.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
DARAN-DAMEERAAD
(Daran-damerad) S Suaeda sp. Chenopodiaceae.
N Zygophyllum album L. Zygophyllaceae.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
DHIIN-CAS
(Dinas) S Portulaca foliosa Ker.-Gawl. Portulacaceae.
C, N Cressa cretica L. Convolvulaceae.
N Salsola rubescens Franch. Chenopodiaceae.
C Limoium axillare (Forsk)0. Kuntze. Plumbaginaceae.
C Limonium cylindrifolium (Forsk) Cuf. Plumbaginaceae.
S, C Suaeda micromeris Brenan. Chenopodiacceae.
N Zygophyllum album L. Zygophyllaceae.
N Sueda vermiculata Forsk. Chenopodiaceae.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xab
de: albumen, white of egg; amniotic fluid, afterbirth
initial: x
lx: xab
pd: (-ka Pl: xabab (ka))
ps: n4-m
key: xab
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Albumen
Xab-cad
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
albumin
(n)* protein.
barootiin
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
ALBUUN
(Album) S Jatropha trifida Chiov. Euphorbiaceae.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
alkume
m.l (-mayaal, m.l/dh) 1. Abuure ah, wax uuma. 2. Iilaah.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
alkume
-ha: (magac, lab, keli) Eebbaha awoodda u leh in uu wax walba la'aan ka jirsiiyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
alkumo
f.g3 (-untay, -umatay) Gabadh guur laga doonayo reerkooda weyddiisasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
alkumo
v. get engaged; ask for a girl's hand in marriage
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
alkumo
de: get engaged; ask for a girl's hand in marriage
lx: alkumo
pd: (alkuntay)
ps: v3b=
syn: dhaado
key: alkumo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
allumé
allumé, adj. - Dab shidid; Gubid; Iftiimin; Ilaysiin; ka soo degid.
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Saabum
Sapone da bucato
Laundry soap
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
bum
/bam/ (n) darbi-jiif (qof kharaab ah)
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
bum
n., (the buttocks) sal, -ki.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Abur
(Abur-ka)
Xoor; xunbo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
abur
m.l/dh Xumbo (siiba midda uu soo saaro aworka qooqan). la-mid: ubur.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
abur
m.l/dh Xumbo (siiba midda uu soo saaro aworka qooqan). la-mid: ubur.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
abur
m. n., [collective] foam, froth (of camels), bubbles
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
abur
-ka: (n) foam (foom); froth (farooth) ~ xunbo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
abur
-ka: (magac, lab, keli) xoorka tusaale ahaan, kor mara biyaha saabuunta leh iyo caanaha ama noolaha qaarkii afka ka yimaadda. Awrku wuu qooqan yahay oo abur buu afka ka wadaa. Dh: xunbo, xoodh, xoor, xumbo.
abur -ka: (magac, lab, keli) jaad xamaaratada ka mid ah oo sida subxaanyada u dheer. Duudka iyo labada dhinac waxa uu ku leeyahay diillimo madmadow.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
abur
a: bur
de: foam, froth (of camels), bubbles
lx: abur
pd: (-ka)
ps: n2-m-col
syn: xoor
key: abur
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
abus
abus, n.m. - ku talaxtag; ku xad dhaafid
abus d'autorité - cadaadid; hoos u cadaadin
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
alam
(ereycodeed) tilmaamaya liqista wax weyn iyo hungurixumo. Oo sida ardaal wax u cunee, alam ka siinaynin.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
alba
s.f. - waaberi, aroor.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
aluf
-ka: (magac, lab, keli) eeg alif.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
glum
/glam/ (adj) mad-luun, qof niyad-xun.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
slum
/slam/ slummy;(n) xaafad hab-nololeed-keedu hooseeyo (si heer hoose ah dadku u noolyahay).
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
AFBUQ
(Afbug)
C Commiphora gowlello Sprague. Burseraceae.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
alarm
/alaarm/alarms, alarming, alarmed; (n) 1. qaylo ama shanqar digniin ama baraarujin leh. e.g. The sound of the fire alarm disturbed her. 2. feejignaan welwel leh. e.g. She looked alarmed after the fire.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Alarm
Dhiillayn
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
alarm
/alaarm/ (n) 1. obsy, nahow. 2. wal kiing dighaw sithy koorty amy gambaleelky. (v) 3. obsiyow, nahiyow.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
alarm
n., naxdin; (cry by which men are summoned) qaata! qaata!
alarm, v.tr., baji, u qayli, kaga nixi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
albab
-ka: (magac, lab, keli) kolay yar oo ay dumarku wax ku ritaan. Alaabtan iga kala daadsan albab aan ku rito ii keen.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Albis
Alps
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
alfuq
-a: (magac, lab, keli) miraha geedka qararrida. algammay: (tilmaame) mid turuqyo waaweyn oo xooggan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Alkun
(Alkun-ka)
1. Wax aan hor u jirin oo la abuuro; abuur; uun.
2. (Alkun-ka, Alkun-ta) Labada inay is guursadaan isu doonay, waxay isu yihiin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
alkun
alkun¹: m.l (-nno, m.dh) Nin ay gabadh u doonantahay.
alkun²: m.dh (-mo, m.l) Gabadh nin u doonan.
alkun³: f.g1 (-umay, -untay; -umi) 1. Wax aan horee u jirin abuurid. 2. Ka a.: wax kale ka soo saarid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
alkun
alkun¹: m.l (-nno, m.dh) Nin ay gabadh u doonantahay.
alkun²: m.dh (alkumo, m.l) Gabadh nin u doonan.
alkun³: f.g1 (alkumay, alkuntay; alkumi) 1. Wax aan horee u jirin abuurid. 2. Ka a.: wax kale ka soo saarid. m.f.dh, alkumid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
alkun
m. n. fiance, boy friend
alkun [feminine] n. fianc�, girl friend
alkun v. invent, create, initiate, found
alkun vl. n. invention, creation
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
alkun
-ka: (n) fiance (fiyaansee); a man engaged to be married
alkun-ta: (n) fiancee (fiyaan see); a woman engaged to be married
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
alkun
(fal) 'awood Rabbi' abuur; uun.
alkun: (fal) waxaan hore u jirin billaw.
alkun -ka: (magac, lab, keli) eeg alkumid.
alkun -ka: (magac, lab, keli) heshiis iyo ballan.
alkun -ka: (magac, lab, keli) aasaaska iyo wax cusub joojin. Waxaan dira galay, een darra alkumay, miyuu dibi dhalay, uu durbaba gudhay.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
aloud
/alawdh/ (adv) hadal ku dhawaaqid; kor u dhihid. e.g. You should not speak aloud in public.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
aloud
/alaawdh/ (adv) qayly dheer. Students will read their reports aloud to the class.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
aloud
loud, ad.; speak aloud, aad u hadal.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
aluub
-ka: (magac, lab, keli) marka arabikhida oo ku taal sabuulkeeda lagu kariyo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
aluun
-ka: (magac, lab, keli) god dheer oo qarandi qodday. Aluun buu ku dhacay odaygii. Dh: hog, dalluun.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
annum
/annam/ (adv) sanadkiiba ama sannad walba.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
arrum
(fal) neef geela oo sarajooga fadhiisi. Amminkii la barqo maali jirey, ma arrumaayaane. Dh: tu'i, fadhiisi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dalum
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg dalam.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
ileum
(n) the last portion of the small intestine
qaybta ugu dambaysa mindhicir yar
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Ilium
Iliyam
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
alhuumo
m.dh Dhibaato weyn; belo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
alhuumo
-da: (magac, dhedig, keli) masiibo weyn; mashaqo iyo belaayo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
alkuman
alkuman¹: f.mg1 (-unnay,-unnantay; -unni) Wax la alkumay noqosho (gabar).
alkuman²: f.mg4 (-unnaa, -unnayd) Wax la alkumay ahaansho (gabar).
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
alkuman
-aa: (adj) engaged (engeeyjidh); committed to marry ~ doonnan. Ex: Cali gabar baa u alkuman; Ali is engaged
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
alkuman
(tilmaame) wax jira oo abuuran. Adduunyadan alkuman ee Eebbe hore u taagay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Alkumid
(Alkumid-da)
Wax aan hor u jirin abuurid; uumid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
alkumid
m.f.dh eeg alkun³.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
alkumid
-da: (magac, dhedig, keli) wax aan horey u jirin abuurid; wax cusub uumid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
allumer
allumer, v. - Shidid; Daarid.
allumer une lampe - Nal daarid
allumer une allumette - Taraqa daarid
allumer un feu à l'aide de deux bois secs - Madag daba kabixin.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
calcium
(n) a silvery, moderately hard metallic element essential to the proper functioning of the human body, found mostly in bone and teeth.
macdan laga helo cuntada qaarkeed mihiina u ah shaqada jidhka dad siiba lafaha iyo ilkaha
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
calcium
/kaalsiyam/ kaalsiyam (curiye macdan ah, jirka dadkuna u baahan yahay).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
calcium
/kaalsiyam/ (n) kaalsiyam (ma'thang luku helaaw nuuriyithy, ilko i lafo bani'aadingky.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
calcium
calcium, n.m. - Kaalsho; Macdan jidhka (Lafaha iyo Ilkaba) ku jirta.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Cambium
Robog
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
falxumi
m.dh la-mid: falfalxumaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
falxumi
-da: (magac, dhedig, keli) lahaanta dabeecad qallafsan; cadho kulul lahaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
falxumo
m.dh la-mid: falfalxumaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
falxumo
-da: (magac, dhedig, keli) dambi xun oo cidi ku kacdo ama dabeecd kulul lahaansho. Dh: dhaqanxumo. Li: dhaqanwanaag.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
macluum
(tilmaame) la wada yaqaan ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Salbuko
(Salbuka-da)
Digir yaryar oo cagaaran.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
salbuko
m.dh (-ooyin, m.l) Nooc digirta ka mid ah oo yaryar midab cagaaranna leh.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
salbuko
m.dh (-ooyin, m.l) Nooc digirta ka mid ah oo yaryar midab cagaaranna leh.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
salbuko
f. n. small beans
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
SALBUKO
(Salbuko) C, S Phaseolus mungo L. Papilionaceae.
S,C Phaseolus vulgaris L. Papilionaceae.
S Vigna unguiculata (L) Walp. Papilionaceae.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
salbuko
-salbukada: (n) green bean; green beans
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
salbuko
-da: (magac, dhedig, keli) nooc ka mid ah digirta yaryar oo midab cagaar ah leh. Dh: faasuuliye, salbuuko.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
salbuko
de: small beans
initial: s
lx: salbuko
pd: (/da)
ps: n6-f-enum
key: salbuko