akimbo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
akimbo
/akimbo/ (adj) marka qofku gacmaha dhexda ku haysto. e.g. He stood with his arms akimbo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Xakiibo
pr. n., [feminine] Hakiba
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Xakiibo
cf: Xakiimo
de: Hakiba
initial: x
lx: Xakiibo
ps: name-f
key: Xakiibo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ambo
ambo¹: m.dh (-ooyin, m.l) Meel, jaho.
ambo²: f.mg3 (-baday, -batay) Cid waddada habboon ka lumid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
ambo
f.mg3 (-baday, -batay) Cid waddada habboon ka lumid. m.f.dh, ambasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ambo
v. get ~ be lost, go astray
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ambo
-ambaday / ambatay: (v) get lost; stray (istareey); you deviate from the correct course
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ambo
(fal) hallaw oo jidkii iyo yoolkaagii ka lun. Ambo waan ku eegnoo, kaa waynay aayee.
ambo -da: (magac, dhedig, keli) goob biyo leh oo ay safarradu ku nastaan.
ambo-da: (magac, dhedig, keli) asalkii, meesha wax ka unkamaan. Ambaddii haddaan degay halkaan la asaraaraynin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ambo
bw: anbo
de: get ~ be lost, go astray
lx: ambo
pd: (ambaday)
ps: v3a=intr
syn: lun
key: ambo
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
ànimo
s.m. - niyad, qalbi.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
bimbo
s.m. cunug.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
limbo
/limbow/ (n) jaaha-wareersanaan (xaaladda aan qofku ogeyn sida wax noqon doonaan, awoodna uusan lahayn). e.g. Refugees could remain in limbo for years.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rakibo
f.g3 (-btay, -batay) Shay xubnihiisu kala daadsan yihiin isku xirxirasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
rakibo
f.g3 (-btay, -batay) Shay xubnihiisu kala daadsan yihiin isku xirxirasho. m.f.dh, rakibasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rakibo
(fal) wax kala furfuran isku xidhxidho Rakibo alaabtaada. Dh: rikibo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rakibo
de: put together, assemble s.t. for oneself
lx: rakibo
pd: (rakibtay)
ps: v3b=tr
key: rakibo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tiimbo
f.g3 (-baday, -batay) Biyo is quusin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
tiimbo
f.g3 (-baday, -batay) Biyo is quusin. m.f.dh, tiimbasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tiimbo
v. immerse oneself in, dive into
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tiimbo
-tiimbaday / tiimbatay: (v) dive (daayv); plunge (palaanji) into water ~ tiinbo, dhumbo, quus
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tiimbo
(fal) biyo dhex muquuro. Dh: kunbo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tiimbo
bw: tiinbo
de: immerse oneself in, dive into
initial: t
lx: tiimbo
nt: tiimbad (ka) [vn-m], tiimbasho (/da) [vn-f]
pd: (tiimbaday)
ps: v3a=tr
key: tiimbo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
aaqiibo
-da: (magac, dhedig, keli) eeg aaqibo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Barkimo
(Barkima-da)
Gal maro ama wax kale ah, oo inta cudbi ama baal ama wax kaloo jilicsan laga buuxsho, kolka la seexana hayo, madaxa hoostiisa la dhigto; (ama barkin).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
barkimo
m.dh la-mid: barkin².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
barkimo
f. n. cushion, pillow
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
barkimo
-da: (magac, dhedig, keli) gal, maro ama wax kale oo inta cudbi ama baal digaag ama wax kaloo jilicsan laga buuxiyo. Marka la seexanayo ayaa madaxa hoostiisa la dhigtaa si ay kor ugu soo qaado ama madaxu kuu qululin. Dh: makhadad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
barkimo
de: cushion, pillow
lx: barkimo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: barkimo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
caqiibo
-da: (magac, dhedig, keli) wax aayo iyo cidhib fiican leh.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
laakimo
-da: (magac, dhedig, keli) falal qaldan oo gaf ah. Waad laakimo badan tahaye, isku nogo oo isa sax. Dh: kibir, adyad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
marimba
m.dh Ciyaar dhaqameed laga yaqaan Xamar.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
marimba
-da: (magac, dhedig, keli) ciyaar dhaqameed laga yaqaan Xamar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
masiibo
m.dh la-mid: musiibo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
masiibo
m.dh la-mid: musiibo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
masiibo
f. n. disaster, calamity, mishap, misfortune; problem, trouble
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
masiibo
-masiibada: (n) disaster (disaaster); catastrophe (ka-taastaroofi); calamity (ka-laamati)-, an event having fatal or ruinous results ~ aafo, musiibo, tahluuko
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
masiibo
-da: (magac, dhedig, keli) dhibaato aad u culus oo dad badan saamaysa oo ka kabashadeeduna xilli badan iyo kharash badan qaadato. Dh: balaayo, musiibo. Li: barkhad, nabad, khayr.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
masiibo
a: musiibo ~ masuubo
bw: Arabic
de: disaster, calamity, mishap, misfortune; problem, trouble
lx: masiibo
pd: (/da Pl: masaa'ib (ka))
ps: n6-f, n8-f
key: masiibo
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qalimmo
f. n., pl. pens
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qalimmo
de: pens Sg: qalin
lx: qalimmo
pd: (/da)
ps: n2c-f-pl
key: qalimmo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sadiibo
m.dh (-ooyin, m.l) Bir yar oo qadhabi ah oo ragga gadhmadowga ah cirradu ku siibsiibo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sakiino
m.dh Nooc ka mid ah siyaabaha turubka loo ciyaaro.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sakiiro
(Sakiira-ha)
Iin lugaha gasha oo lala dhasho oo qaabkooda xumaysa.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sakiiro
m.l 1. Iin lugaha dadka gasha oo jilbaha isu soo dhoweysa. 2. Nabar ka dhasha shafka iyo jeeniga geelu markay is xoqaan. la-mid: sakiir, sikiir, sikiiro.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sakiiro
m. n. bow-leg, bandy-leg, deformity of the legs
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sakiiro
-da: (magac, dhedig, keli) ee sakii.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sakiiro
de: bow-leg, bandy-leg, deformity of the legs
initial: s
lx: sakiiro
pd: (/ha)
ps: n6-m
key: sakiiro
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Saliibo
(Saliiba-da)
Siidimo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
saliibo
f. n. tweezer, tweezers
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saliibo
-da: (magac, dhedig, keli) siidinimo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
saliibo
de: tweezer, tweezers
initial: s
lx: saliibo
pd: (/da)
ps: n6-f
syn: siidimo
key: saliibo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
taxambo
m.dh Taabashada gacan furan si tartiib ah ruux loogu taabto.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wakiilo
f.g3 (-iishay, -iilatay) Cid kale wakiil ka dhigasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
wakiilo
f.g3 (-iishay, -iilatay) Cid kale wakiil ka dhigasho. m.f.dh, wakiilasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
wakiilo
v. name someone as one's representative; give power of attorney to
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
wakiilo
-wakiishay / wakiilatay: (v) give someone the authority to act on one's behalf; represent (ripara-zent)-, authorize (oo-tharaayz) someone to act on one's behave
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wakiilo
(fal) wakiil ka dhigo. Walaalkaa wakiilo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wakiilo
bw: wakaalo
de: name s.o. as one's representative; give power of attorney to
initial: w
lx: wakiilo
nt: wakiilasho (/da) [vn-f]
pd: (wakiishay)
ps: v3b=tr
key: wakiilo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
walambo
m.dh (-ooyin, m.l) 1. Dhis yar, dusha ka dedan oo la harsado. 2. Aqal yar, dhismo liita leh oo dad sabool ahi ku hoydaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
walambo
-da: (magac, dhedig, keli) wax qorraxda la iska xigsiiyo oo hadh laga helo. Walambo ayaan soo iibsaday. Dh: dallaalimo, dallaalin, dallaayad.
walambo -da: (magac, dhedig, keli) wax la isku lulo oo warwareegta. Walambo ciyaar ad wareertide.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Xakiimo
pr. n., [feminine] Hakima
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Xakiimo
bw: Arabic
de: Hakima
initial: x
lx: Xakiimo
ps: name-f
key: Xakiimo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
yakamso
(fal) calyaceshi iyo dib u raamsi samee. Neefyahaw dheregtaye yakamso. Dh: calyacesho.