akhir

(Aakhira-da)

Meesha iyo nolosha danbe oo lagu noolaan doono, kolka adduunka laga tago.

m.dh Meesha iyo nolosha dambe ee lagu noolaan doono marka adduunka laga tago.

f. n. afterlife, the hereafter

-da: (n) hereafter (hiyer after); afterlife (after laay); judgement day (jajmant dheey); day of judgement ~ qiyaame

-da: (magac, dhedig, keli) nolosha geerida ka danbaysa. Dh: aakharo. Li: if.

bw: Arabic

de: afterlife, the hereafter

lx: aakhiro

pd: (/da)

ps: n0-f

key: aakhiro

الآخرة، الآجلة

akhiran¹: f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) Wax waqti la rabay dib uga dhacay noqosho.

akhiran²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax waqti la rabay dib uga dhacay ahaansho.

(Akhirid-da)

Wax goortaas la qaban lahaa, dib u dhigid.

m.f.dh eeg akhir.

-da: (magac, dhedig, keli) wax goortaas la qaban lahaa, dib u dhigid.

m.f.dh eeg akhiri.

name-m excellent, magnificent, proud, outstanding

(Abshir-ta)

1. Labo talo tan wanaagsan; tawfiiq.

2. Hadal bishaaro ah.

m.dh 1. War wanaagsan oo farxad leh. 2. Dariiq toosan oo kheyr lagu gaaro. Tusaale: “Abshirta Alle hana waafajiyo”.

name: Abshir

f. n. good news; congratulations; the better of two ideas

name-m good news; congratulations; the better of two ideas

-ta: (n) congratulation (kon-graajuleeyshin); an expression of joy or acknowledgment ~ hambalyo, awguuriyo

magac loo baxsho wiil dhashay gabdho badan dabadood ama arrin wanaagsan oo la naawilayay ku soo beegmay.

(fal) bishaarayso; erey bishaarayn ah oo qof war fiican laga sugayay uu hadalkiisa ku bilaabo. Abshir! Ardaydii itixaannadii dhammaan way ku guulaysteen. Dh: bishaaro!

abshir-ta: (magac, dhedig, keli) laba talo tan roon oo la jecel yahay. Tawfiiqda Eebbiyo, abshir baan sugaynnaa.

de: Abshir

hm: 2

lx: Abshir

ps: name-m

key: Abshir_2

(Akhdar-ka)

Midabka caleemaha qoyan; cagaar.

m.l Cagaar. la-mid: akhtar.

m. n., [abstract] green (color); greenness

vert.

(tilmaame) wax midab cagaaran leh. Dh: cagaar, doog, dooge.

bw: Arabic

de: green (color); greenness

lx: akhdar

pd: (-ka)

ps: n0-m-abs

syn: cagaar

key: akhdar

m.dh la-mid: akhriyid.

-ta: (n) reading (riiding). Ex: barashada akhrinta iyo qoraalku waa muhiim; the learning of reading and writing is important

-ta: (magac, dhedig, keli) qoraalka meel ku qoran kicintiisa; ku dhawaaqa qoraal meel ku dhigan. Dh: daalacasho, aqris, aqrin, akhrin.

m.l la-mid: akhriyid.

- ka: (n) the act of reading (riiding)

-ka: (magac, lab, keli) eeg akhrin.

قِرَاءَة

m.l la-mid: akhdar.

-ka: (magac, lab, keli) midabka cagaaran.

(Ashkir-ka)

Midab fardood.

m.l Midab fardood ka kooban caddaan iyo casaan khafiif ah.

m.l Midab fardood ka kooban caddaan iyo casaan khafiif ah.

m. n., [abstract] bay color (of horse), reddish brown, roan

name-m extremely light-skinned

magac loo baxsho wiil midab cas oo dahabi ah leh.

-ka: (magac, lab, keli) fardaha kuwa ugu quruxda badan oo leh midab casaan iyo cawlaan u dhexeeya; fardaha midabka dahabiga ah leh. Ashkir farasa waa taan watiyo geenyadoo ugube. Dh: suunaari.

bw: Arabic

de: bay color (of horse), reddish brown, roan

lx: ashkir

pd: (-ka)

ps: n-m-abs

key: ashkir

1. Aan uskag lahayn; nadiif ah; hufan.

2. (Daahir-ka) Muuqaalka kore.

daahir¹: m.l 1. (dii.) Aan najaso lahayn; nadiif. 2. Sida muuqata ama muqaalka guud.

daahir²: f.mg1 (-ray, -rtay) (dii.) Soo ifbixid; soo bixid. Tusaale: “Nebi Maxamed (s.c.s) wuxuu soo daahiray muddo laga joogo 14 qarni iyo hodhodho”.

daahir¹: m.l 1. (dii.) Aan najaso lahayn; nadiif. 2. Sida muuqata ama muqaalka guud.

daahir²: f.mg1 (-ray, -rtay) (dii.) Soo ifbixid; soo bixid. Tusaale: Nebi Maxamed (s.c.s) wuxuu soo daahiray muddo laga joogo 14 qarni iyo hodhodho. m.f.dh, daahirid.

name: Dahir

v. appear, be manifested [in religion.]

daahir m. n. (adj.): ritual purity; religious manisfestation ~ appearance; cleansed, ritually purified

name-m ritual purity; religious manifestation; appearance; cleansed, ritually purified

name-m clean

-ah: (adj) 1. pure (piyuur)-, religiously pure 2. daahir -ka: (n) something that can be seen —is

magac loo baxsho wiil loo baryayo in uu noqdo mid xumaha ka maydhan oo diinta ku wanaagsan.

(fal) soo muuqo oo soo bax. Dayaxii baa soo daahiray.

daahir: (tilmaame) wax aan wasakh lahayn; wax aan wax uskag ah lahayn. Maradu waa daahire ku tuko. Dh: nadiif.

daahir -ka: (magac, lab, keli) muuqaalka kore ee ishu qabanayso. Li: dahsoon.

dakhar¹: m.l la-mid: daqar¹.

dakhar²: f.g1 (-khray, -khartay) la-mid: daqar².

-ka: (n) head injury, bump (bamp) ~ jugta madaxa gaarta

(fal) nabar madaxa kaga dhufo.

dakhar -ka: (magac, lab, keli) nabarka madaxa ku dhaca. Dakhar baa igu yaalla ee magtaydii ii doona.

name-f adventurer, explorer

name-m clever, expert, skillful

-ka: (magac, lab, keli) qof ragannimo iyo aqoon dheeriya isku darsaday. Shagadaada nin maahir ah u dhiibo. Dh: fas, waxgarad.

f. n., [collective] date-palm

de: date-palm

lx: nakhil

pd: (/sha)

ps: n1-f-col

key: nakhil

name: name of one of the two angels who examine the sins of the dead

de: name of one of the two angels who examine the sins of the dead (the other's name is Munkar)

lx: Nakiir

ps: name-m

key: Nakiir

(Nashir-ka)

1. Wax la kala bixiyo ama la fidiyo.

2. (war) dad badan la gaarsiiyo; faafis; sheegis; shaac.

nashir¹: m.l la-mid: nashirid.

nashir²: f.g1 (-ray, -rtay) Akhbaar faafin.

f.g1 (-ray, -rtay) Akhbaar faafin. m.f.dh, nashirid.

m. n. anything wide-spread, broadcast

nashir: v. spread about, broadcast, divulge, publicize

(fal) baahi oo war iyo wixii la mid ah meelo badan gaadhsii. Warku sida uu u kala muhimsan yahay u nashir. Dh: nashri, baahi.

(Qashir-ka)

1. Fuuqa xabbadda.

2. Qolofta bunka; (ama qashar).

m.l 1. Qayb ka mid ah qaybaha xabbadda badanaa ka samaysan maar, leh qaabka dhululubada, oo ay ku dhex jirto baaruud, afka horena ku wadata sulub. 2. Gufarka caleenta shaaha ama bunka oo weelka salkiisa ku hara. la-mid: gashir, qashar.

m.l 1. Qayb ka mid ah qaybaha xabbadda badanaa ka samaysan maar, leh qaabka dhululubada, oo ay ku dhex jirto baaruud, afka horena ku wadata sulub. 2. Gufarka caleenta shaaha ama bunka oo weelka salkiisa ku hara. la-mid: gashir, qashar.

m. n. husk, peel, pod, shell; cartridge-case

-ka: (n) 1. sediment (sada-ment), lees (liiz); remainder (ri-meeyn-dher), residue (reza-dhuu) ~ qashar. 2. ammunition shell (sheet) ~ fuuq

(fal) qalin rasaas qor oo afkiisa fiiq. Qalin rasaaska wiilka yar u qashir. Dh: qor.

qashir: (fal) diirka ka qaad. Muuska aabbo u qashir. Dh: diir.

qashir-ka: (magac, lab, keli) qolofta bunka. Bunka dhan u xaadh qashirkana joonyad ku gur. Dh: xanshar.

qashir -ka: (magac, lab, keli) qaxwe laga sameeyo qolofta bunka oo inta badan ramadaankii lagu aftiro. Dh: xawso, xanshar.

bw: Arabic

de: husk, peel, pod, shell; cartridge-case

lx: qashir

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: qashir

m.dh (-ro, m.dh) la-mid: sakiiro.

-ka: (magac, lab, keli) qof khamri cabsan; sikiir.

(Takhid-da)

Takh ka soo bixid, yeelasho.

m.f.dh eeg takh². la-mid: takh¹.

-da: (magac, dhedig, keli) karsamidda shuurada sanqadha ay bixiso. Takhidda waad yaabtaa dherigii dabka dul yaallay.

takhid-da: (magac, dhedig, keli) takh ka soo bixid ama yeelasho.