agow

/agow/ (adv) waqti tagey; waqti ka hor. e.g. I was in Paris five years ago.

/agow/ (adv) haty ku hor, waqty ku hor, waqty taby. He left two weeks ago.

s.m. irbad, cirbad.

ad., awal or awel; long ago, beri hore; a while ago, goor dhowayd; some years ago, sanado dhowaa.

(Gow-ga)

Daan; qar; jar.

m.dh la-mid: gaw.

m.l la-mid: gąw.

m. n. part, section

-da: (ereycodeed) tusmeeya dhawaaqa marka meel wax culus lagu dhufto ka yeedha.

de: part, section

lx: gow

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: gow

name-m brother

(fal) ab iyo isir lagu arooro noqo.

-ga: (magac, lab, keli) eeg abkow.

/agag/ (adj) wax aad u hanwayn tahay oo aad sugaysid inaad ogaatid. e.g. The announcement left the city agog.

imperative v., sg. you be ...!

(n) that you [sing.] become or be ~ ahaw

de: you be ...!

lx: ahow

pd: (ahaw)

ps: v5a-imp-sg

xe: Be a good girl!

xv: Gabar fiican ahow!

key: ahow

(fal) eeg ajaw.

(fal) wax baro oo ogow. Aqow in maskaxda la adeegsado. Dh: garo.

v.tr., (confess) qaado, qiro.

m.l la-mid: awoowe.

m. n. grandfather

-ga: (magac, lab, keli) aabbaha labada waalid midkood.

a: awoowe

de: grandfather

lx: awow

pd: (-ga)

ps: n6-m, n7-m

syn: abkoow

key: awow

f.g3 (-gaaday, -gaatay) Cid, wax ka warhaysa noqosho.

f.g3 (-gaaday, -gaatay) Cid, wax ka warhaysa noqosho. m.f.dh, ogaansho.

inch. v. discover, find out, get to know, become aware of, realize

-ogaaday / ogaatay: (v) be aware; bear in mind; be mindful, keep in mind ogsoonow

(fal) garansanaw oo la soco. Dh: ogsoonow.

de: discover, find out, get to know, become aware of, realize

lx: ogow

pd: (ogaaday / ogaatay)

ps: v3a=inch

xe: May it be known! Alt sp: ogoow

xv: Ha la ogaado!

key: ogow

inch. v. be unattentive; become defenseless

de: be unattentive; become defenseless

lx: dagnow

pd: (dagnaaday)

ps: v3a=inch

key: dagnow

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Cid hiillo u baahnayd oo garab la siin waayey noqosho.

(Maggow-ga)

(xoolo) Godlad.

maggow¹: m.l 1. Marka ibaha candhada xoolaha caanuhu ku soo istaagaan. 2. la-mid: maggaabid.

maggow²: f.g1 (-gaabay,-bowday; -gaabi) Hoore aad u cantuugid.

v. be ready for milking (of animal)

-ga: (magac, lab, keli) diyaarinta neefku isku diyaariyo in caano laga maalo ama laga nuugo oo caanaha uu naasaha ku soo daayo. Dh: godol. maggow: (fal) eeg maggaaw.

a: maggaw

cf: godlo

de: be ready for milking (of animal)

lx: maggow

pd: (maggaabay / maggowday)

ps: v1=intr

key: maggow

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax aafeysan noqosho (nafley badan).

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax aafeysan noqosho (nafley badan). m.f.dh., aafoobid.

(fal) aafo iyo ibtilo yeelo.

name-m future, destiny; benefit from

name-m brother

m.l (-wyo, m.dh) 1. Awoowe. 2. Awoowe aabbihiis; abuullan.

m.l (-wyo, m.dh) 1. Awoowe. 2. Awoowe aabbihiis; abuullan.

-ga: (n) 1. great grandfather. 2. grandfather ~ awoowe

-ga: (magac, lab, keli) Aabbahaa aabbihii; awawga aabbihiis. Abkow, abooto aaway? Dh: awow, awaw, awoowo, abuullan.

(fal) hafrow oo boogtaa humbuluuluq ha noqoto.

f.mg3 (-kaaday, -kaatay) 1. Wax adag noqosho (wax). 2. Ka a.: wax ka lib helid.

f.mg3 (-kaaday, -kaatay) 1. Wax adag noqosho (wax). 2. Ka a.: wax ka lib helid. m.f.dh, adkaansho. adyad m.dh Cay iyo aflagaaddo cid aan mutaysan lagu yiraahdo; aabi; faduul.

inch. v. become strong, become hard

-adkaaday / adkaatay: (v) become hard ~ see also [eeg] adkayso —ka adkow -ka adkaaday / ka adkaatay: (v) overcome (oo ver kam)-, defeat (difiit)-, conquer (konkarf, overpower (overpaawar). Ex: Iskuday inaad ka adkaatid dibaatada fakhriga; try to overcome the obstacles ofpoverty

(fal) mid adag oo aan jilicsanayn, ahaw.

a: adkaw

de: become strong, become hard

lx: adkow

pd: (adkaaday / adkaatay)

ps: v3a=inch

key: adkow

/aagani/agonies; (n) xanuun aad u daran maskaxda ama jirka intiisa kale saameeya (sakaraad).

/aagany/ (n) lahaw dorong. He was in agony from the toothache.

n. (dying); he is in agony, nafti waa kasii baxaysaa, or nafti waa ku wareegaysaa, or nafti ninka or ninkii wadnihii bay kaga jirtaa or joogtaa, or wadnihii bay ninki kaga jirtaa, or ninki waa ka haadaysaa, or ninki waa kasii haadaysa.

(Agool-ka)

1. Hollobta timaha salkooda ka dhalata.

2. Astayn, calaamayn.

m.l Qolof cad oo madaxa yeesho marka uu basaaso.

m.l Qolof cad oo madaxa yeesho marka uu basaaso.

m. n. dandruff; mark, stain

-ka: (n) dandruff (daanduruf); scurf (iskeerf)

-ka: (magac, lab, keli) hollobta salka timaha ku dhalata. Dh: toxob.

agool -ka: (magac, lab, keli) astaynta jaangooyo

de: dandruff; mark, stain

lx: agool

pd: (-ka)

ps: n0-m

key: agool

(Agoon-ka, Agoon-ta)

Ilmaha aan aabbihiis noolayn.

agoon¹: m.l (agoon/-nno, m.dh) Wiil yar oo aabihii dhintay.

agoon²: m.dh (-omo, m.l) Gabar yar oo aabbeheed dhintay. 2. (m.u) Carruur aabbahood dhintay.

m.dh (-omo, m.l) Gabar yar oo aabbeheed dhintay. 2. (m.u) Carruur aabbahood dhintay.

m. n., [collective] orphan

nickname; name-m orphan

-ka: (n) [Pl. agoonta ] orphan (oorfan); a child whose father is dead

magac loo baxsho wiil kolkii uu dhashay labadiisa waalid ama midkood dhintay.

-ka: (magac, lab keli) wiil labadii waalid ama midkood ka dhintay isaga oo aan qaangaadhin. Agoon aabbo ma leh. Dh: rajay.

agoon -ta: (magac, dhedig, keli) gabadh labadii waalid ama midkood ka geeriyooday iyada oo aan qaangaadhin.

agoon -ta: (magac, dhedig, keli) gabadh uu ka geeriyooday saygeedii.

agoon -ta: (magacwadareed) carruur uu labadii waalid ama midkood ka geeriyooday. Ilaahay, in agoonta loo naxariisto ayuu inna faray.

cf: yatiin

de: orphan When the father has died

lx: agoon

pd: (-ka ~ -ta)

ps: n2-m, n1-f-col

key: agoon

يتیم

m.dh Neef irmaan oo muddo badan la maalayey; dhaqayo.

-ka: (magac, lab, keli) dibiga rajada ah ee qaanka ku soo hadha. Dh: rajay.

/allaw/allows, allowing, allowed; (v) u ogolaansho ama u fasixid. e.g. We decided not to allow smoking.

/allaaw/ (v) oggolaathow. He was allowed to stay up late on the weekends.

v.tr., fasax.

imperative v., sg. know ~ recognize (it)!

(v) [imperative] you know

a: aqow, aqood, oqoow

de: know ~ recognize (it)!

lx: aqoow

ps: v4d-imp-sg

key: aqoow

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) la-mid: asqoo.

(fal) oon iyo harraad ha ku helo.

aqsow: (fal) jahawareer ha kugu dhaco.

argot, n.m. - af suuqa lagaga hadlo oo aan la qorin

Fallaar

/aarow/arrows; (n) 1. leeb ama falaadh 2. xarriiq falaadh u eg oo wax lugu tilmaamo ama lugu calaamadiyo. e.g. The one-way sign is marked with an arrow.

/aarow/ (n) 1. gammuung, filleer. 2. sumud gammuung haang eh. The road sign had an arrow to show which way vehicles. should go.

n., (shaft) fallaadh, -i, gantal, -ki; a poisonous arrow, qamis, -ki; when the arrow is poisonous they call it qamis, kolka fallaadhu doxban tahay, waxa la yidhaahdaa qamis.

f.mg1 (-oobay, -ooday; -oobi) la-mid: asqoo.

(fal) harraad oo oon dartii la ildarraw. Dad asqoobay baan soo badbaadinnay.

asqow: (fal) ka habaw meesha aad u socoto. Waan asqoobay. Dh: jaahwareer.

asqow-ga: (magac, lab, keli) harraad iyo oon dartii la ildarraansho.

asqow -ga: (magac, lab, keli) meeshii loo socday, ka habaabid. Dh: jaahwareer.

-ha: (n) see [eeg] awoowe

-ga: (magac, lab, keli) qofka habaarka badan. Intii bacow aan qaadan laa, gole ku joog fiican, mar hadey gardhalad wada noqdeen guur aan.

bacow-ga: (magac, lab, keli) bahal quraanjada ka duwan oo midabkiisu cawlan yahay ur qarmuuna leh.

(Badow-ga)

Aan reer-magaal ahayn; reer-miyi; aan wax aqoon; aan ilbax ahayn; galti; khashiin; (ama Badwi).