afwebi

afgembi¹: m.l 1. Hab aan sharci ahayn oo dowlad dhisan lagu beddelo; inqilaab. 2. Hoosmaridda, wax afkooda sare uu hoos maro. 3. la-mid: afgembiyid.

afgembi²: f.g1/2 (-iyay, -iday/-isay; -iyi) 1. Hab aan sharci ahayn dowlad dhisan ku beddelid. 2. Wax afkooda sare hoos marin.

afgembi¹: m.l 1. Hab aan sharci ahayn oo dowlad dhisan lagu beddelo; inqilaab. 2. Hoosmaridda, wax afkooda sare uu hoos maro.

afgembi²: f.g1/2 (-iyay, -iday/-isay; -iyi) 1. Hab aan sharci ahayn dowlad dhisan ku beddelid. 2. Wax afkooda sare hoos marin. m.f.dh, afgembiyid.

m. n. revolution, coup d'etat; overturning

(fal) talada xoog ku muquuni oo taliskii hore ka maroorso.

afgembi -ga: (magac, lab, keli) hoggaankiisa iyo talada dal oo xoog iyo qori caaraddii lagula wareego. Dh: inqilaab.

de: revolution, coup d'etat; overturning

lx: afgembi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

see: afgenbi

key: afgembi

(Afgenbi-ga)

Taliskii hore oo xoog lagu rido oo mid kale oo cusub la curiyo.

v., [compound] turn upside down; mount a coup d'etat, overthrow

afgenbi m. n. coup d'etat, revolution

-ga: (magac, lab, keli) eeg afganbi.

-ta: (magac, dhedig, keli) hore u dhicid; kufitaan afka loo dhaco. Dh: afgoosi.

(Webi-ga)

Biyo xog leh oo tog haya oo durdur ka wayn oo badanaa aan go'in, oo ama kal biyo ah ku shubma ama bad ama webi kale.

webi¹: m.l (-iyo, m.dh) Biyo xoog leh oo durudur iyo togba ka weyn oo aan badanaa go'in.

webi²: m.l (-iyo, m.dh) (juqraafi) Durdur biyo macaan ah kaasoo ugu yaraan qayb sannadka ka mid ah ay ka weyntahay dur dur yar, waxayna martaa kanaal dabiici ah, oo ay dhinacyada ka xadeeyaan qarar, kuna shubma badda ama xaro, ama webi kale.

webi³: f.g2 (-iyay, -isay) 1. Cid wax u diyaarin. 2. Cid qaddarin la'aan u muujin.

webi¹: m.l (-iyo, m.dh) Biyo xoog leh oo durudur iyo togba ka weyn oo aan badanaa go'in.

webi²: m.l (-iyo, m.dh) (juqraafi) Durdur biyo macaan ah kaasoo ugu yaraan qayb sannadka ka mid ah ay ka weyntahay dur dur yar, waxayna martaa kanaal dabiici ah, oo ay dhinacyada ka xadeeyaan qarar, kuna shubma badda ama xaro, ama webi kale.

River

m. n. river

webi v. turn down a request, explaining to the person why you cannot grant it

-ga: (n) river (ri-var). Ex: webiga jiinkiisa; river bank

-ga: (magac, lab, keli) tog ay maraan biyo xoog leh oo durdur ah oon badanaa go'in oo bad ama webi ku darsama; biyo mareen ay biyihiisu socdaan sannadka oo dhan ama intiisa badan. Webigoo butaacoo, beeraha waraabshoo, dhulka baadku jiifoo.

نَهْرٌ

f.mg2 (-iyay, -isay) 1. Ka a.: cid cid kale oo aaney af garanayn uga turjumid. 2. Qof xurmad kaa mudan si uusan jaclaysan ugu warcelin; afnaq.

f.mg2 (-iyay, -isay) 1. Ka a.: cid cid kale oo aaney af garanayn uga turjumid. 2. Qof xurmad kaa mudan si uusan jaclaysan ugu warcelin; afnaq. m.f.dh, afcelin.

v., [compound] interpret, translate

-yey / say: (v) [with preposition ku] 1. argue (argiyuu); dispute (dis-piyuut); engage in a quarrel ~ afnaq. Ex: waalidkaa ha ku afcelin; don't quarrel with your parents. 2. interpret (intar-pat); translate (taraanis leeyt) ~ tuijun

(fal) u turjun qof kale af uusan garanayn. U afceli, safiirka Af Soomaaliga ma yaqaanne e. Dh: afnaq.

de: interpret, translate

lx: afceli

pd: (afceliyey)

ps: v2a=cmp

syn: turjubaan

key: afceli

(Afweyn-ta)

Riciraha tunka tan ugu korraysa oo afka weyn.

m.dh Riciraha tunka tan ugu sareysa ee madaxa ku fadhiyo.

m.dh Riciraha tunka tan ugu sareysa ee madaxa ku fadhiyo.

f. n., [collective], [compound] first cervical vertebra

-ta: (magac, dhedig, keli) lafta qoorta ee taxan inta ugu korraysa; riciraha tunka tan ugu korraysa.

de: first cervical vertebra

lx: afweyn

pd: (-ta)

ps: n2-f-col-cmp

key: afweyn

(Ajnebi-ga)

Tol kale ah; shisheeye.

m.l Nin aan u dhalan dalka uu joogo; shisheeye.

m.l Nin aan u dhalan dalka uu joogo; shisheeye.

-ga: (n) see [eeg] ajnabi

-ga: (magac, lab, keli) eeg ajnabi.

af genbi-ga (n) coup (kuu), coup d'e-tat (kuu day-tad) ~ inqilaab

af genbi -yey / say: (v) overthrow (o var-tharowf, topple (tapal)

m.dh la-mid: afgembiyid.

-ta: (magac, dhedig, keli) hoggaankiisa iyo talo dal xoog iyo qori caaraddii kula wareegis.

m.dh (-go ..., m.l) (juqraafi) Laan ama farac ku darmaya mid kale oo ka weyn oo webi.

m.dh (-go ..., m.l) (juqraafi) Laan ama farac ku darmaya mid kale oo ka weyn oo webi.

-da: (magac, dhedig, keli) jugraafi ahaan, laan ama farac ku darmaya mid kale oo ka weyn oo webi.

-ka: (magac, lab, keli) eeg lafajab.

Load, river

(Afcelin-ta)

*Afniqid; turjumaanid.

m.f.dh eeg afceli. la-mid: afcelis.

-ta: (n) 1. argument (aargiyuument); 2. translation (taraan-isleeyshin) ~ turjumaad

-ta: (magac, dhedig, keli) qof kale, af u turjumid. Dh: afniqid, turjubaanid, turjumaanid.

m.l la-mid: afcelin.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg afcelin.

-ga: (n) coup (kuu), coup d'etat (kuu daytaa); insurrection (insarekshen) ~ inqilaab, afganbi. see also [eeg] af gambi

(fal) talada dal iyo hoggaankiisa, xoog iyo qori caaraddii kula wareeg.

afganbi -ga: (magac, lab, keli) hoggaankiisa iyo talada dal oo xoog iyo qori caaraddii lagula wareego.

m.f.dh eeg afqab.

-da: (magac, dhedig, keli) biyo iyo baad ba ka afxidhnaan.

f.g2 (-iyay, -isay) Hadal qof laga filayo in uu sheego, hadal kale oo buriya sheegid.

f.g2 (-iyay, -isay) Hadal qof laga filayo in uu sheego, hadal kale oo buriya sheegid. m.f.dh, afwaajin.

(fal) hadal aan weli la odhan, ka hortag Afwaaji intaanu kaaga horrayn hadalka.

afwaaji -ga: (magac, lab, keli) hadal qof odhan lahaa, hadal kale ka horgeyn; hadal aan weli la odhan ka hortegid. Dh: afjigid.

m. n., [compound] big-mouth; thick-lipped person

nickname-m mighty-mouth

-afweynaha: (n) person with large mouth

naanays loo baxsho qof afkiisu weyn yahay.

de: big-mouth; thick-lipped person

lx: afweyne

pd: (/ha)

ps: n7-m-cmp

key: afweyne

m.dh la-mid: asiibid.

-da: (magac, dhedig, keli) abbaarid oo la helid. Dh: asiibid.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Dhar cusayb ka bi'in. 2. Weel la culay carka ka bi'in.

v. make something second-hand ~ used, cause to be no longer fresh

de: make s.t. second-hand ~ used, cause to be no longer fresh

lx: carjebi

pd: (carjebiyey)

ps: v2a=tr

key: carjebi

de: never, not yet Combines with pronouns

lx: ma ... weli

ps: neg + adv

see: weligaa, weligay (etc.) below

key: ma_weli

1. (Sarweji-da) a) (xoolo, ...) sarta wejiga laga bixiyo. b) Haragga wejiga.

2. (Sarweji-ga) Haragga wejiga oo la uruursho, qawad darti; saluugmo.

m.dh 1. Haragga wejiga xoolaha laga bixiyo. 2. Haragga wejiga dadka.

f. n. skin ~ hide of animal's face ~ snout

sarweji m. n., [compound] scowl, wrinkling of the face in disapproval

-da: (magac, lab, keli) eeg sarwaji.

sarweji -da: (magac, dhedig, keli) 'xoolo' sarta wejiga laga bixiyo; haragga wejiga.

f.mg2 (-iyay, -isay) War tebin.

f.mg2 (-iyay, -isay) War tebin. m.f.dh, wartebin.

v. transmit information

de: transmit information

initial: w

lx: wartebi

pd: (wartebiyey)

ps: v2a=intr

key: wartebi

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Cid xabeeb u yeelid. 2. Cid xiijin.

(fal) aad uga hadalsii ilaa uu xabeebsada: xabeeb u yeel.

a: afgembi

de: turn upside down; mount a coup d'etat, overthrow

hm: 1

lx: afgenbi

pd: (afgenbiyey)

ps: v2a=cmp

key: afgenbi_1

de: coup d'etat, revolution

hm: 2

lx: afgenbi

pd: (-ga)

ps: n7-m

syn: inqilaab

key: afgenbi_2

Entrenched meander

Affluent

m.dh Hadal saamayn weyn leh oo sharafta iyo shaqsiyadda qofka dhaawaca.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, waxyeellayn iyo hagardaamayn.

(Lafajebis-ka)

(hadal, kd.) saamays weyn leh oo wax dhaawaca.

m.l 1. Qori ama bir lafaha lagu jejebiyo. 2. L. ah: hadal sharafta iyo shaqsiyadda qofka wax u dhima.

m.l 1. Qori ama bir lafaha lagu jejebiyo. 2. L. ah: hadal sharafta iyo shaqsiyadda qofka wax u dhima.

vl. n. harmful words, humiliation; injury

-ka: (magac, lab, keli) hadal aad u adag oo aan naxariis lahayn; hadal saamays weyn leh oo wax dhaawacaya.

de: harmful words, humiliation; injury (e.g., hitting below the belt)

lx: lafajebis

pd: (-ka)

ps: vn2a-m

key: lafajebis