afwaaji

(Abaaji-ga)

Lumid waa danbe la tabo; tasow.

abaaji¹: m.l Xoolo lumay oo waa dambe la tabay.

abaaji²: f.mg1 (-iyay, -iday; -iyi) Xoolo lumay waa dambe tebid.

v. be lost; be gone for a long time

-yey / say: (v) lost (loosti); no longer in the possession for a long time ~ abaad

(fal) lun ama tasow; waa danbe qiimahaaga ha la tebo. Istiqfaartii iyo toobadii way abaajiday e.

abaaji -ga: (magac, lab, keli) lumidda wax la hilmaamay oo mar danbe la tabo; arrin tasoobay. Xoolaha abaajiga ka ilaasho. Dh: tasaw.

de: be lost; be gone for a long time

lx: abaaji

pd: (abaajiyey)

ps: v2a=

key: abaaji

-ga: (magac, lab, keli) halka wabiga iyo baddu iska galaan, halkaas oo saamaynta mowjadu ka muuqato.

m.dh.w eeg arji.

m.dh.w eeg arji.

f. n., pl. petitions; applications

-da: (n) [plural of arji] 1. applications (aplikeeyshenis); requests, as for assistance, employment, or admission for example to a school. 2. petitons (petishinis)

-da: (magc, dhedig, keli) waraaq lagu qoro codsi oo loo gudbiyo ciddii ay khusaysay. Dh: arji.

de: petitions; applications

lx: araaji

pd: (-da Sg: arji)

ps: n8-f-pl

key: araaji

(fal) cod gurxamid ah bixi. Goortaan awaawiyo haduusan, oogsan oo cararin.

awaawi -ga: (magac, lab, keli) cod gurxamid ah bixin.

f.g2 (-iyay, -isay) Cid ka farxin.

v. make happy, cause someone to be content, cheer (up)

de: make happy, cause s.o. to be content, cheer (up)

lx: arwaaxi

pd: (arwaaxiyey)

ps: v2a=expr

key: arwaaxi

-ga: (magac, lab, keli) lacag ama faleen kiro ahaan sannadkii ba hal mar laga baxsho xejiga uu beeranayo qof aan yed u lahayni.

f.g2 (-iyay, -isay) Cajiin, dhoobo iyo wixi lamida oo qoyan gacan ku qasid. la-mid: rafaaq², rifaaq².

f.g2 (-iyay, -isay) Cajiin, dhoobo iyo wixi lamida oo qoyan gacan ku qasid. m.f.dh, rafaajin. la-mid: rafaaq, rifaaq.

v. knead

(fal) goosh cajiin oo laaq. Qooshka si wanaagsan u rafaaji

de: knead

lx: rafaaji

pd: (rafaajiyey)

ps: v2a=tr

key: rafaaji

m.l la-mid: xawaash.

m. n., [collective] spice ~ spices

-ga: (n) curry powder ~ xawaash

de: spice ~ spices {C & S}

initial: x

lx: xawaaji

pd: (-ga)

ps: n2a-m-col

key: xawaaji

-da: (magac, dhedig, keli) wax qof odhan lahaa ka hortegid; hadal nuxurkiisa la diiddan yahay hadal kale ka horgeyn.

-da: (magac, dhedig, keli) ka warramidda wax aan weli dhicin iyada oo la kaashanayo astaamaha lagu tilmaansan karo.

-da: (magac, dhedig, keli) hadal badan la'aan; qof dhawrsasho badan ahaan. Afgaabnidu waa nugayl.

m.f.dh eeg afjaaq².

-da: (magac, dhedig, keli) rasaas ama wax la mid ah, meel aad ugu dhaw kaga liishaamid.

afsaarid -da: (magac, dhedig, keli) irrid ka oodid; afka wax ka saarid.

-da: (magac, dhedig, keli) kibrid; islaweyni ku dhaqan. Dh: kibrid

-da: (magac, dhedig, keli) kala dhanbalidda qori isku yaalla. Dh: jeexid, dhanbalid.

(Arwaaxid-da)

Farxid; riyaaqid.

m.f.dh eeg arwaax³.

-da: (magac, dhedig, keli) farxid iyo riyaaqid; rayrayn.

m.f.dh eeg arwaaxi.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, farxad gelin; cid kale ka farxin.

m.l.u (-rro, m.dh) Awr badan oo isku xiriirsan oo xamuul sida.

de: announce, proclaim

hm: 1

lx: awaaji

pd: (awaajiyey)

ps: v2a=

key: awaaji_1

de: announcement, promulgation

hm: 2

lx: awaaji

pd: (-ga)

ps: vn2-m

key: awaaji_2

f.g2 (-iyay, -isay) Kala b.: wax laba qeybood oo isla'eg u kala dhambalmid.

(fal) si xoog ah u kala qarradhi, wax duuban oo asturan itaal ku kala bannee. Kala barraaji oo feyd.

barraaji: (fal) dubka buuryada dib u celi oo koborta ilmaha soo saar. Intaanad wiilka baarada ka goyn u barraaji. Dh: barraji.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: dembaaji.

v. make someone sin

-yey / say: (v) cause someone to commit a sin

(fal) qof kale, inuu denbi galo u horseed. Dh: dambaabsii.

de: make s.o. sin

lx: dambaaji

pd: (dambaajiyey)

ps: v2a=tr

key: dambaaji

-yey I say: (v) cause someone to sin or commit a sin ~ dambaabi

f.mg2 (-iyay, -isay) Ka dh.: wax dhawaaq ka keenid.

f.mg2 (-iyay, -isay) Ka dh.: wax dhawaaq ka keenid. m.f.dh, dhawaajin.

-yey say: (v) make someone or something shout or make noise ~ ka dhawaaji. Ex: hoonka ku dhawaaji: blow the horn

(fal) ka hadli; dhawaaq kaga keen. Birta ka dhawaaji.

m.l.kh K. ah: qof maalqabeen ah.

-ga: (magac, lab, keli) qof ama dad midab cad u dhashay. Dh: faranji, ferenji.

-da: (tilmaame) mid baaxadle oo buuran ahaan. Lafwaynida odaygu wuu u dhashay. Dh: awrrani, lafweyni. Li: liciifsani, lafyari.

(Rafaajin-ta)

Bur ama budo kale oo qoyan, sacabbada iskula celcelin, isku walaaqid si uu cajiin u noqdo; cajimid; (ama rafaaqid).

m.f.dh eeg rafaaji. la-mid: rafaaq¹, rafaaqid, rifaaqid.

-ta: (magac, dhedig, keli) qoosh sacabbada ku cajiinid. Rafaajin badan uma baahna dagligda wanaagsani. Dh: cajiimid, rufaaqid, rafaajis.

-ka: (magac, lab, keli) eeg rafaajin.

-a: (magac, lab, keli) xadhig ka mid ah xadhkaha doonyaha lagu xidho.

f.g2 (-iyay, -isay) Cid waswaas ku abuurid. la-mid: wiswisi.

f.g2 (-iyay, -isay) Cid waswaas ku abuurid. m.f.dh, waswaasin. la-mid: wiswisi.

v. sow suspicion; cause someone to hesitate ~ doubt

-yey say: (v) cause someone to feel uncertain; throw someone into a state of confusion ~ ka shakisii

de: sow suspicion; cause s.o. to hesitate ~ doubt

initial: w

lx: waswaasi

pd: (waswaasiyey)

ps: v2a=tr

key: waswaasi

(Carwaajiis-ka)

Midab casuus leh.

m.l Midab guduud furan ah.

m. n., [abstract] indistinct spotted color pattern based on shades of red

-ka: (magac, lab, keli) midab casuus.

de: indistinct spotted color pattern based on shades of red

lx: carwaajiis

pd: (-ka)

ps: n2-m-abs

see: camaajiir

key: carwaajiis

-ga: (magac, lab, keli) lal yar oo xawaajka, haylka iyo wixii la mid ah lagu tumo.

m.l la-mid: weji.

m. n. face

-ga: (n) face (feeys) ~ weji, fool

-ga: (magac, lab, keli) inta hore ee madaxa ee u dhaxaysa dhegta midig illaa dhegta bidix iyo gadhka illaa foodda. Gabadhani way waji qurux badan tahay. Dh: weji. Wa: wejiyo.

bw: Arabic

de: face

initial: w

lx: waji

pd: (-ga)

ps: n2a-m

see: weji

key: waji

(Afaaf-ka)

Meel furan (xero, derbi, aqal), oo laga galo ama laga baxo; illin; kadin; irrid

m.l (afaaf, m.dh) Meesha furan ee aqal, xero iyo wixi lamida laga galo ama laga baxo; kadin; irrid.

m.l (afaaf, m.dh) Meesha furan ee aqal, xero iyo wixi lamida laga galo ama laga baxo; kadin; irrid.

m. n. doorway, entrance

-ka: (n) doorway (doorwey); the entranceway to a room, building, or passage

-ka: (magac, lab, keli) meel inteeda kale xidhan tahay sida xero, derbi iyo aqal, halka laga galo ama laga baxo. Dh: albaab, kadin, irrid.

de: doorway, entrance

lx: afaaf

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: afaaf

(Awaal-ka)

Saad; male.

awaal¹: m.l 1. Saad; male. 2. awaalid.

awaal²: f.mg1 (-aalay, -aashay) la-mid: aawil².

v. guess, think, expect, assume

awaal vl. n. expectation, guess, prediction

-ka: (n) guess (ges); predict, assume, presume or think ~ mala-awaal, male

(fal) wax malay; wax saadaali. Bal awaal waxa soo socda. Dh: saadi.

awaal -ka: (magac, lab, keli) saadaal iyo malemalayn. Awaaluhu wuxuu sheegayaa in ay roobab di'i doonaan.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax la sameyn lahaa dib u dhigid ama iska deyn.