afursii

m.dh la-mid: affurin.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Qof soomanaa afur siin. 2. Qof soon ka jebin. la-mid: afursii.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Qof soomanaa afur siin. 2. Qof soon ka jebin. m.f.dh, afurin. la-mid: afursii.

(fal) dad ama qof sooman afur sii. Soo afuri martida.

afuri: (fal) qof subax hore cunto sii.

f.lg2 (-iiyay, -iisay) 1. Wax ur leh cid sanka u saarid. 2. U ursii: nafley wax nacsiin.

f.lg2 (-iiyay, -iisay) 1 . Wax ur leh cid sanka u saarid. 2. U ursii: nafley wax nacsiin. m.f.dh, ursiin.

v.caus: make (someone) smell (something)

(fal) cid kale, sanka wax u saar si uu urtiisa u dareemo. Ursii eyga raadka fakadka asagaa dabageli doona oo ka soo saari doona meel kasta oo uu is ku qariyo e.

de: make (s.o.) smell (s.t.)

initial: u

lx: ursii

pd: (ursiiyey)

ps: v2a=caus

key: ursii

m.f.dh la-mid: affurid.

-da: (magac, dhedig, keli) afur cunid. Dh: afuris.

afurid-da: (magac, dhedig, keli) iyadoo la soomman yahay wax cunid ama wax soonka jebiya la imasho. Dh: afuris.

m.f.dh eeg afuri. la-mid: afursiin.

-ta: (magac, dhedig, keli) qof sooman afur siin. Afurinta dadka sooman ajar badan baa laga helaa. Dh: afuris.

afurin -ta: (magac, dhedig, keli) qof, subax hore cunto siin.

-ka: (magac, lab, keli) eeg afurin.

afuris-ta: (magac, dhedig, keli) iyadoo la soomman yahay wax cunid ama wax soonka jebiya la imasho. Dh: afurid.

-ga: (magac, lab, keli) wax kala baahsanaa, meel ku urusad. Dh: urursi.

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: affuran.

(tilmaan) mid afuray oo wixii uu soon ku jabayay sameeyay.

f.lg2 (-iiyay, -iisay) Qof afka wax u gelin si uu u muursado. la-mid: muudsii.

ditransitive v. give something to someone to suck; make someone suck on something

a: muudsii

de: give s.t. to s.o. to suck; make s.o. suck on s.t.

lx: muursii

pd: (muursiiyey)

ps: v2a=ditr

key: muursii

f.g2 (-iiyay, -iisay) Cid in ay xilaheeda ku dhaarato gayeysiin.

v. swear ~ take the oath of divorce

de: swear ~ take the oath of divorce

initial: x

lx: xilafursii

nt: xilafursiin (ta) [vn-f]

pd: (xilafursiiyey)

ps: v2a=tr

key: xilafursii

-ka: (magac, lab, keli) meesha uu masku galo ee god, qorrof ama geed iyo gebi ah. Maski aburriinkiisii ayuu ku noqday. Dh: bahalgaleen.

aburriin -ka: (magac, lab, keli) dhulka, meelaha qodaalka iyo beerista ku wanaagsan.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, amar farid. Amarsiinta badani ma fiicna.

(n) the inability to urinate.

kaadidaa haysa

f.mg2 (-iiyay, -iisay) la-mid: fekersii.

m.f.dh eeg muursii. la-mid: muudsiin.

f.g2 (-iiyay, -iisay) la-mid: samirsii.

(fal) sabir ku waani; samirsii.

f.g2 (-iiyay, -iisay) 1. Qof samir gayeysiin. 2. Qof wax uu ku sabro siin ama u sheegid. la-mid: sabarsii.

v.caus: counsel patience, help someone to be patient

-yey / say: (v) help someone to accept the situation with patience; be tolerant; be patient ~ samri

(fal) qof dhib loo geystay, wax uu ku samro sii.

de: counsel patience, help s.o. to be patient

initial: s

lx: samirsii

nt: samirsiin (ta) [vn-f], samirsiis (ka) [vn-m]

pd: (samirsiiyey)

ps: v2a=caus

key: samirsii

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg maquurid.

-da: (magac, dhedig, keli) magac loo yaqaan xigtada qofka dhagarqabaha ah.

afri -da: (magac, dhedig, keli) xumaanta ka dhaxaysa labo reer ama labo dhinac oo is haya. Utun baa u dhaxaysiyo, afri aan bogsoonayn.

afur¹: m.l la-mid: affurid.

afur²: f.mg1 (-ray,-rtay) la-mid: affur².

afur¹: m.l 1. Cunnada la cuno kolka qorraxdu dhacdo bisha soonqaad. 2. la-mid: afurid.

afur²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Soonka jebin. 2. Cunnada afurka cunid. m.f.dh, afurid.

m. n. meal eaten after sunset to break the fast of Ramadan

afur v. break one's fast

-ka: (n) 1. the food eaten after sunset in the month of Ramadan. 2. breaking one's fasting

(fal) soommanaan dabadeed, wax cun. Iska afur haddeed cadceeddu way dhacdayo.

afur: (fal) waaberiga hore, cunto cun.

afur-ka: (magac, lab, keli) adoo sooman wax cunid ama cabbid; soon jebin.

afur -ka: (magac, lab, keli) cuntada aroorta ugu horrynta la cuno ama soonka lagu jebiyo. Afurku maanta waxa uu ahaa laxoox. Dh: afbilaw.

xi. (naxwe) 1. Erey lagu xiriiriyo laba weer aan xor ahayn; “oo”. Tusaale: “Haddaan lacag siiyo asii diido, maxaan sameynayaa?” 2. Erey lagu xiriiriyo laba weer xor ah; “-na”. Tusaale: “Lagac baan siiyay asuu diiday”.

xi. (naxwe) 1. Erey lagu xiriiriyo laba weer aan xor ahayn; 'oo'. Tusaale: Haddaan lacag siiyo asii diido, maxaan sameynayaa? 2. Erey lagu xiriiriyo laba weer xor ah; '-na'. Tusaale: Lagac baan siiyay asuu diiday.

m.l la-mid: ursasho.

name-f to smell or sniff. Lit: first born-girl after a long period of time without having a child. Syn: Ursad

magac loo baxsho ilmo dhalashadiisa muddo la sugay guurkii ka dib oo jacayle awgeed loo ursaday.

-ga: (magac, lab, keli) sanka wax u dhowayn si loo dareemo ur. Dh: ursasho.

(Aarsi-ga)

Aargudad; aarsad.

m.l la-mid: aarsasho.

m. n. revenge

-ga: (n) retaliation {ritaali-yeeyshin); revenge (ri veenji) ~ aargudasho

-ga: (magac, lab, keli) «ka~ eeg aargoosad.

de: revenge

lx: aarsi

pd: (-ga)

ps: n7-m

key: aarsi

f.mg2 (-iyay, -isay) Abur yeelasho ama soo saarid (siiba awrka qooqan). la-mid: uburi.

(fal) xoor kici; xunbo badan samee; abur ka kici. Saabuunta weelka ku shub oo aburi. Dh: xoori, xunbee.

m.l Mayrax, derin iyo wixi lamida oo daaha looga dhigo aqal-Soomaaliga.

f. n. bullet

de: bullet

lx: afrid

pd: (-da)

ps: n-f

syn: xabbad

key: afrid

(fal) eeg afur.

ahuri, adj. - argagax; cabsiin

ahuri, n. - Nacas; doqon

aussi, adv. - Weliba; aadana; sidaas oo kale; kol kale; misana.

m.l la-mid: bursasho.

-ga: (magac, lab, keli) biirsi; wixii aad xaq u lahayn ka kordhisasho. Bursigu waa qaybiyaa qaata. Dh: korodhsi, siyaadsasho.

v.rifl. - noqosho, iska yeelid.

-ga: (magac, lab, keli) eeg fuqsad.

s.f. caro.

(Furid-da)

1. (quful, kd.) wax xiran fure ama qaliid ku kala bixin.

2. (albaab, kd.) balliqid, bashiicin.

3. Wax guntan kala bixin.

4. Markhaati laysu qabsaday, siduu ahaa u sheegid.

5. (guur) qof la qabo sii dayn.

6. Hawl la qabtayoo la xusayo, cayaar, dabbaaldeg, shir, hadal, kd. dadka ka qayb gela haya u bilaabid.

7. Wax raran rarka ka dhigid.

8. Halxiraale ama wax kaloo la isku xiray, sheegid; feydid; bannayn.

m.f.dh eeg fur³. la-mid: furitaan, furniin, furriin.

-da: (magac, dhedig, keli) halxidhaale ama wax kaloo la isku xidhay sheegid; faydid.

furid -da: (magac, dhedig, keli) hawl la qabtay oo la xusayo, ciyaar, dabaaldeg, shir, hadal iyo wixii la mid ah, dadka ka qayb gelaya u bilaabid. Dh bilaabitaan, furis.

furid-da: (magac, dhedig, keli) markhaati la isu qabsaday siduu ahaa u sheegid.

furid -da: (magac, dhedig, keli) wax guntan kala bixin.

furid -da: (magac, dhedig, keli) wax rarnaa rarka ka dejin. Dh: dajin. Li: raritaan.

furid -da: (magac, dhedig, keli) haweenay la qabo dalaaqid.

furid -da: (magac, dhedig, keli) quful iyo wixii la mid ah oo xidhan fure ku kala bixin.

furid -da: (magac, dhedig, keli) albaab iyo wixii la mid ah, ballaqid.

furid -da: (magac, dhedig, keli) raadyaw iyo wixi la mid ah, daarid; shidid.

furie, n.f. - xanaaq aad kulul.

(Furin-ta)

Cad maro ah oo aan weyneyn; go'; qeyd.

furin¹: m.l la-mid: furun¹.

furin²: m.dh la-mid: furun².

m. n. oven; bread

furin [feminine] n. piece of cloth

-ka: (n) oven (oo-ven) for baking, or roasting food, as in a stove ~ furun

furin -ta: (n) frontline also front line

-ta: (magac, dhedig, keli) goob labo ciidan isku hor fadhiyaan. Dh: aag.

furin -ka: (magac, lab, keli) cad maro ah oo aan weyneyn; go' ama qayd.

furin -ka: (magac, lab, keli) rooti; roodhi.

furin -ta: (magac, dhedig, keli) meel furan oo dhibi ka iman karto. Dh: cidhif.

vl. n. act of opening; divorcing

de: act of opening; divorcing

lx: furis

pd: (-ta)

ps: vn1-f

key: furis

افتتاح

-da: (magac, dhedig, keli) eeg furnaan. furo: (fal) qof ama dad la qafaashay ama xidhan, ka bixi waxa loo haysto oo soo daa.

f.mg3 (-saday, -satay) Ka f.: Wax ka kaaftoomid.

f.mg3 (-saday, -satay) Ka f.: Wax ka kaaftoomid. m.f.dh, fursasho.

(fal) «ka ~ iska daa; ka maaran.

furso-da: (magac, dhedig, keli) eeg fursad.

f.lg2 (-iyay, -isay) Laba xubnood oo is haaysta kala goyska ka kalabixin.

v. pull apart at the joint, dislocate

(fal) xoodhi oo dubka ka saar.

de: pull apart at the joint, dislocate rw: furux

lx: furxi

pd: (furxiyey)

ps: v2a=

key: furxi

fusil, n.m. - qori; nooc kamid ah qoryaha rasaastu ka dhaco; bunduq

m.l la-mid: fisqi.

m. n., [collective] actions ~ deeds which are contrary to the teachings of Islam

-ga: (n) wrongdoing, evil-doing, demoralization; immorality; depravity (diparaavati) ~ fisqi

-ga: (magac, lab, keli) eeg fisiq.

a: fusuq, fisqi

bw: Arabic

de: actions ~ deeds which are contrary to the teachings of Islam (e.g., sexual depravity)

lx: fusqi

pd: (-ga)

ps: n-m-col

key: fusqi

(Kursi-ga)

Qalab qaabab badan loo yeelo, oo lagu fariisto.

m.l (-iyo/kuraas, m.dh) 1. Qalab qaabab badan loo yeelo oo lagu fariisto, lana dhigto guryaha, xafiisyada iyo wixi lamida. 2. Goob loogu talaggalay in ay fariistaan mudanayaal la soo doortay.