Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

f.g2 (-ddeeyay, -ddeysay) Hadal aflaggaaddo ah cid u jeedin.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-ddeeyay, -ddeysay) Hadal aflaggaaddo ah cid u jeedin. m.f.dh, aflaggaaddayn.

waa la naqliyay ✓

v. insult, abuse, provoke

waa la naqliyay ✓

1

de: insult, abuse, provoke

2

lx: aflaggaaddee

3

pd: (aflaggaaddeeyey)

4

ps: v2b=

5

key: aflaggaaddee

waa la naqliyay ✓

-yey / say: (v) offend (ofeend); insult (insalt) ~ cay, afxumo. Ex: dadka ha aflagaaddayn; don't offend anyone —Syn: affront, outrage

waa la naqliyay ✓

1

(Aflaggaaddeyn-ta)

2

Afxumayn, caayid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg aflaggaaddee.

waa la naqliyay ✓

(fal) eeg aflagaaday.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-ooyin, m.l) Hadal qadaf ah oo cid lagu yiraahdo.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-ooyin, m.l) Hadal qadaf ah oo cid lagu yiraahdo. Tusaale: Aflaggaaddada ka daa cid aan waxba kaa hallayn!

waa la naqliyay ✓

f. n. insult, offense, abuse

waa la naqliyay ✓

1

de: insult, offense, abuse

2

lx: aflaggaaddo

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f

5

key: aflaggaaddo

waa la naqliyay ✓

شَتُم إِهَانَة

waa la naqliyay ✓

1

(Afiaggaadda-da)

2

Hadal qoonsimaad leh; cay; afxumo.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) hadal cay iyo afxumo ah cid kale ku dheh; wax xun qof kale ku sheeg. Aflagaado kuma odhan, abidkay na kuma xaman. Dh: afxumo, gardarro, cay.

waa la naqliyay ✓

(fal) cid kale, ereyo aan raalli laga ahayn kula hadal; hadal cay iyo afxumo ah cid kale ku dheh; wax xun qof kale ku sheeg. Dh: cay, afxumay.

waa la naqliyay ✓

(fal) eeg faddaadday.

waa la naqliyay ✓

-af lagaaddada: (n) insult (insalt) ~ caytin, cay —Syn. offence, affront, outrage

waa la naqliyay ✓

1

Offesa

2

Offence

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) afxumo iyo cay ku dhihid; wax aan fiicnayn qof kale ku sheegid. Dh: aflagaadeys.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg aflagaadeyn.

waa la naqliyay ✓

1

(Tallaabasaddeex-da)

2

Kibir; isla weyni; amarti.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-deeyay, -deysay) Ul weyn wax la dhicid.

waa la naqliyay ✓

f.mg2 (-deeyay, -deysay) Wadaad iska dhigid ama isu ekeyn.

waa la naqliyay ✓

v. act as a Muslim religious consultant

waa la naqliyay ✓

1

de: act as a Muslim religious consultant

2

initial: w

3

lx: wadaaddee

4

pd: (wadaaddeeyey)

5

ps: v2b=intr

6

key: wadaaddee

waa la naqliyay ✓

m.l (-layaal, m.l/dh) la-mid: afarqaad¹.

waa la naqliyay ✓

v. face toward

waa la naqliyay ✓

1

a: wejiga aaddi

2

de: face toward

3

lx: afka aaddi

4

pd: (aaddiyey)

5

ps: v2a=idiom

6

syn: u jeeso

7

key: afka_aaddi

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-deeyay, -deysay) Kitaab quraan jalaadyo u qaybin.

waa la naqliyay ✓

f. n., [compound] action that goes beyond one's ability, biting off more than one can chew (implies arrogance ~ haughtiness)

waa la naqliyay ✓

1

cf: amarti, islaweyni, kibir

2

de: action that goes beyond one's ability, biting off more than one can chew (implies arrogance ~ haughtiness) Lit: three steps (at a time)

3

initial: t

4

lx: tallaabasaddex

5

pd: (-da)

6

ps: n-f-cmp

7

key: tallaabasaddex

waa la naqliyay ✓

f.mg2 (-deeyay, -daysay) Nafley galgalasho hadba caloosha la soo kormarinayo samayn.

waa la naqliyay ✓

v. roll over and show the white of the stomach

waa la naqliyay ✓

(fal) galgalo oo caloosha kor soo mari.

waa la naqliyay ✓

1

de: roll over and show the white of the stomach

2

lx: caloolacaddee

3

pd: (caloolacaddeeyey)

4

ps: v2b=

5

key: caloolacaddee

waa la naqliyay ✓

m.dh 1. Tallaabada ugu dheer. 2. Wax qof karaankiisa dhaafsan.

waa la naqliyay ✓

f.mg2 (-deeyay, -deysay) 1. Dan la'aan u wareegid. 2. Wareegacadde samayn.

waa la naqliyay ✓

(fal) wareegacaddo ciyaar.

waa la naqliyay ✓