afgumaas
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
afgumaas
-ga: (magac, lab, keli) qof af gaaban oo aan ku fiicnayn doodaha. Afgumaas gar looma dhiibto. Dh: afgaab, afkumaas. Dh: afmiishaar.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Gumaas
nickname-m clean cut, smooth and short
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
afkumaal
-ka: (magac, lab, keli) qof xoolaha afka ku maala oo aan weel adeegsan. Dh: nuugtay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
afxumaan
m.f.dh eeg afxun. la-mid: afxumaansho, afxumi, afxumo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
afxumaan
-ta: (magac, dhedig, keli) qof hadalkiisu aanu hufnayn, ahaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
abuumaqas
m.l 1. Nafley bad ku nool ah oo leh jir qolof adag ku dahaarantahay, toban lugood oo labada hore u egyihiin maqas oo la cuno; koombe. 2. Nooc ka mid ah sigaarradii 40kii iyo 50kii Soomaaliya laga cabbi jirey oo dusha maqas kaga sawirnaa.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
abuumaqas
m.l 1. Nafley bad ku nool ah oo leh jir qolof adag ku dahaarantahay, toban lugood oo labada hore u egyihiin maqas oo la cuno; koombe. 2. Nooc ka mid ah sigaarradii 40kii iyo 50kii Soomaaliya laga cabbi jirey oo dusha maqas kaga sawirnaa.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
abuumaqas
-ka: (magac, lab, keli) eeg abumaqas.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
afxumaansho
m.l/dh eeg afxumow. la-mid: afxumaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
afxumaansho
-ha: (magac, lab, keli) hadal aan asluubaysnayn ku hadlid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Afgaab
(Afgaab-ka)
Cudur sida furuqa oogada nabarro biyo leh ka soo yaaciya; furuqbiyoole.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
afgaab
m.l Cudur dadka ku dhaca oo oogada sida furuqa nabarro biyo leh u yeela.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
afgaab
m.l Cudur dadka ku dhaca oo oogada sida furuqa nabarro biyo leh u yeela.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
afgaab
m. n., [compound] quiet polite person; nickname for a man
afgaab m. n., [compound] disease like smallpox ~ chicken pox
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Afgaab
nickname-m quiet and polite
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
afgaab
-ka: (magac, lab, keli) qof aan hadal badan lahayn. Afgaab dhaxalkiisu seeg. Dh: afmiishaar.
afgaab -ka: (magac, lab, keli) cudur sida furuqa oogada nabarro biyo leh ka soo yaaciya. Afgaab baa yarkan ku dhacay oo wuu xummadoonayaa. Dh: furuqbiyoole, hablaba'as.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Afmaal
(Afmaal-ka)
Afyaqaan hadal wanaagsan tirsha ama qora (gabay, hees, buug, ...) oo wax ka dheefa.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
afmaal
m.l (-llo, m.dh) 1. A. ah: maansayahan. 2. A. ah: qof codkar ah.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
afmaal
m.l (-llo, m.dh) 1. A. ah: maansayahan. 2. A. ah: qof codkar ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
afmaal
m. n., [compound] orator, elequent person
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
afmaal
-ka: (magac, lab, keli) qof suugaanyahan ah; afyaqaan hadal wanaagsan tirsha ama qora gabay, hees, buug, iyo wixii la mid ah. Dh: tixmaal, hal'abuur.
afmaal -ka: (magac, lab, keli) qof afmiinshaar ah oo waxa afkiisa ka soo baxa oo qudha ku nool.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
afmaal
de: orator, elequent person
lx: afmaal
pd: (-ka)
ps: n2-m-cmp
key: afmaal
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
almaas
m.l Nooc ka mid ah dhagxaanta qaaliga ah. la-mid: dheeman.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
almaas
m.l Nooc ka mid ah dhagxaanta qaaliga ah; dheeman.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Almaas
name-unisex diamond
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fujaas
fujaas¹: m.l la-mid: fajaas¹.
fujaas²: f.g1 (-say, -stay) la-mid: fajaas².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
fujaas
v. strike someone with an iron weapon; destroy, ruin physically
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fujaas
(fal) beer la falayo, iniinta ku daadi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fujaas
a: fajaas
de: strike s.o. with an iron weapon; destroy, ruin physically
lx: fujaas
pd: (fujaasay)
ps: v1=tr
key: fujaas
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gubaas
m.dh Budo madow oo dhiilaha ama haamaha la culay marka la catireeyo ka soo daata.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gumaad
gumaad¹: m.l 1. Baabi'inta wax la baabi'iyo. 2. la-mid: gumaadid.
gumaad²: f.g1 (-aaday, -aatay) Wax baabi'in.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
gumaad
gumaad¹: m.l Baabi'inta wax la baabi'iyo.
gumaad²: f.g1 (-aaday, -aatay) Wax baabi'in. m.f.dh, gumaadid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
gumaad
m. n. destruction; extermination; elimination
gumaad v. destroy, exterminate, eliminate
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
gumaad
-ka: (n) genocide (jene-saayd); holocaust (holokoost) ~ xasuuq
gumaad -ay: (v) slaughter (islooter)-, massacre (maasseker)-, kill indiscriminately
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gumaad
(fal) cid kale, si aanan kala sooc lahayn u laa. Dh: xasuuq, baabi'i.
gumaad -ka: (magac, lab, keli) dad si wadar ahaana loo laayay oo aan hubaysnayn ama dagaal ku jirin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Gumaar
(Gumaar-ka)
1. Kobta bisqantu ku baxdo.
2. Oogada meesha gaatirowda.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gumaar
m.l (-rro, m.dh) 1. Halka bisqintu ka baxdo oo xubnaha taranka ee dadka ka sarreysa. 2. (-rro, m.dh) Dhaawac dab oo biskooday.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
gumaar
m.l (-rro, m.dh) 1. Halka bisqintu ka baxdo oo xubnaha taranka ee dadka ka sarreysa. 2. (-rro, m.dh) Dhaawac dab oo biskooday.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
gumaar
m. n. groin, pubic region
gumaar m. n. hard skin; callous
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
gumaar
-ka: (n) the region of the pubis; pubes (piyuubizs); groin (gorooyn)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gumaar
-ka: (magac, lab, keli) lafta ka sarraysa xubinta taranka oo ay ka baxaan timaha bisqinta la yidhaahdo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gumaax
gumaax¹: m.l 1. Bir aan af ama caarad dhuuban lahayn. 2. la-mid: gumaaxid.
gumaax²: f.g1 (-xay, -xday) Bir wax aan af ama caarad dhuuban lahayn ka dhigid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
gumaax
m. n. clean cut of (torso, neck ~ other circular things)
gumaax v. make a clean cut of something
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
abufaas
-ta: (magac, dhedig, keli) daawo laga. sameeyo caleenta dhir la isku dardaray oo leh hah kulul iyo ur kakan oo loo adeegsado saaridda muruqyada iyo miciga bahalaha. Qaniinyo abeeso abufaas baa la mariyaa.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
af maal
-ka: (n) orator (ooriter); an eloquent and skilled speaker ~ af tahan
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
abumaqas
-ka: (n) lobster (lobister) ~ aargoosto
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
abumaqas
-ka: (magac, lab, keli) jaad ka mid ah noolaha badda oo qolofley ah. Waxa uu leeyahay toban lugood oo labada hore maqas la moodo. Waxa kale uu leeyahay hilib aad u nafaqo badan. oo jeenyaha iyo adhaxda kaga yaal. Wa: koombe.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
afdulaaq
-a: (magac, lab, keli) qof aan ilko lahayn. Afdulaaq ilko ha loo tumo. Dh: ilkoole.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
afxumayn
m.f.dh eeg afxumee.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
afxumayn
-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale caayid; qof kale aflagaadayn. Dh: aflagaadayn, aflagaadays.
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
RUGUMAAY
Cadaba longifolia 10
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Abuu-maqas
(Abuu-maqas-ka)
Iskaanbe.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
abuu-maqas
m. n. lobster
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Afgobaadsi
(Afgobaadsi-ga)
Hadal macaan oo hufan oo eed ka cararid darteed keliya loo yiraahdo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
afgobaadsi
m.l la-mid: afgobaadsasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
afgobaadsi
m. n. placatory sweet-talk
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
afgobaadsi
-ga: (n) compliment (koonrpalemenfy, an expression of praise especially when someone offers something
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
afgobaadsi
-ga: (magac, lab, keli) eeg afgobaadsad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
afgobaadsi
de: placatory sweet-talk
lx: afgobaadsi
pd: (-ga)
ps: n2-m
key: afgobaadsi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
afgobaadso
f.mg3 (-saday, -satay) 1. Hadal macaan oo hufan oo eed ka carar darteeda keliya u dhihid. 2. Si asluub leh arrin uga xogwarramid (qof).
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
afgobaadso
f.mg3 (-saday, -satay) 1. Hadal macaan oo hufan oo eed ka carar darteeda keliya u dhihid. 2. Si asluub leh arrin uga xogwarramid (qof). m.f.dh, afgobaadsasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
afgobaadso
v. placate by speech, appease, pacify; speak diplomaticly, make excuses
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
afgobaadso
(fal) hadal macaan oo hufan ku hadal adiga oo eed ka cararaya.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
afgobaadso
de: placate by speech, appease, pacify; speak diplomaticly, make excuses
lx: afgobaadso
pd: (afgobaadsaday)
ps: v3a=
key: afgobaadso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
aragxumaan
m.f.dh eeg aragxun. la-mid: aragxumaansho, aragxumi, aragxumo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
aragxumaan
-ta: (magac, dhedig, keli) indhaha aragtidooda oo yaraata.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Aag amaan
Trust territory
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
affurnaan
m.f.dh eeg affuran. la-mid: affurnaansho, afurnaan, afurnaansho, afursanaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
afuufnaan
m.f.dh eeg afuufan². la-mid: afuufnaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
afuufnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) mid afuufan ahaan; mid nakhas galay ahaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
arrumnaan
m.f.dh eeg arruman. la-mid: arrumnaansho, arrunnaan, arrunnaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daruumaan
-ta: (magac, dhedig, keli) wax la rigrigay oo tolmo qurxoon loo sameeyey ahaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
darxumays
-ka: (magac, lab, keli) dhibaato iyo silic gaadhsiin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
falxumaan
m.f.dh la-mid: falfalxumaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
falxumaan
-ta: (magac, dhedig, keli) dabeecad qallafsan lahaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
farxumaan
m.f.dh eeg farxun. la-mid: farxumaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
habxumaan
m.f.dh eeg habxun. la-mid: habxumaansho, habxumi, habxumo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
habxumaan
-ta: (magac, dhedig, keli) mi qaab iyo hannaan wanaagsan aan lahayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kasxumaan
m.f.dh eeg kasxun. la-mid: kasxumaansho, xaskumi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kasxumaan
-ta: (magac, dhedig, keli) kas darraan.
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
RUGUMBAAY
Cadaba longifolia 40
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tarjumaad
-da: (n) interpretation (in-ter-pa-teey-shin); translation (taraanis-leey-shin); explanation (ikis-pala-neey-shin) ~ turjumaad, tarjumo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
afgobaadsad
m.l la-mid: afgobaadsasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
afgobaadsad
-ka: (magac, lab, keli) hadal macaan oo hufan qof kale ku dhihid; hadal ammaani ku jirto qof kale ku soo dhoweyn. Afgobaadsad ma ahayn waxaan idhi ayaantiiye, Ilaah baa ogaayoo run baa iga odhaahsiisay. Dh: afgobaadsi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ganguumnaan
m.f.dh eeg ganguuman. la-mid: ganguumnaansho.