affinite — Macnaha & Turjumaada

affinité, n.f. - xidhiidh; cilaaqaad laba qof ka dhexeeysa

waa la naqliyay ✓

s.f. - xiriir, xidid.

waa la naqliyay ✓

Hilow

waa la naqliyay ✓

1

(n) a special attraction for a specific element, organ, or structure.

2

soo jiidasha

waa la naqliyay ✓

/affinati/affinities; (n) 1. wax ama qof aad ka heshid ama ku soo jiita. e.g. I have this tremendous sense of affinity with the place. (n) 2. xididnimo; qaraabada xaga guurka. e.g. There are relatives by birth and by affinity. (n) 3. waxyaabo isu eg ama is shabbaha. e.g. There are many affinities between Canadian and American English.

waa la naqliyay ✓

1

n., qareen, -ki.

2

be in affinity, v.i., la qareenso, is qareensada (plural), u qareen noqo.

waa la naqliyay ✓

Kooban

waa la naqliyay ✓

/faynayt/ (adj) xad leh, xadaysan

waa la naqliyay ✓

affinage, n.m. - dhumucdiisa la yareeyo; dhuubidda

waa la naqliyay ✓

cong. - sì.

waa la naqliyay ✓

/dhefinit/ (adj) qeexan (cad).

waa la naqliyay ✓

Makoobane

waa la naqliyay ✓

/infinit/ (adj) aan dhammaanayn (aan dhammaad lahayn).

waa la naqliyay ✓

infinité, n.f. - tiro badan.

waa la naqliyay ✓

/affiliyeytidh/ (adj) ku xiran, la xiriira.

waa la naqliyay ✓

/ofishiyeyt/ (v) u madaxayn (masuuliyad maamul fulin).

waa la naqliyay ✓

raffinage, n.m. - habka safaynta; safayn; safaysan

waa la naqliyay ✓

v.tr. - sifayn, nadiifin.

waa la naqliyay ✓

agg. - safaysan; hufan.

waa la naqliyay ✓

affilé, adj. - Fiiqan; af leh uu wax ku jaro; dareen wacan leh; u soo jeedo ama jecel.

waa la naqliyay ✓

feinte, n.f. - iska yeelid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - dhammayn...

waa la naqliyay ✓

agg. - dhammaday.

waa la naqliyay ✓

1

affaire, n.f. - Arrin; Ganacsi, Shaqada Ganacsiga; shaqo;

2

Les Affaires - Ganacsi

3

remettre les affaires à demain. - dib u dhigid

4

avoir affaire à quelqu'un - La xintirsad; Macaamilaad.

waa la naqliyay ✓

affiner, v. - dhuubid; la dhubbo

waa la naqliyay ✓

s.m. - kiro, ijaar.

waa la naqliyay ✓

affligé, adj. - Murugaysan; Murugo leh; Murugoonaya.

waa la naqliyay ✓

effigie, n.f. - calaamad; bilad

waa la naqliyay ✓

activité, n.f. - firfircooni; waxqabad

waa la naqliyay ✓

1

n., doonanaan, -ti, doonin, -ki.

2

affiance, v.tr., doon, la ballan; affiance the two, labada ballami, isu doon.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - ku aaminid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - afayn, soofayn, lisid.

waa la naqliyay ✓

v.intr. - (u) qulqulid.

waa la naqliyay ✓

agg. - xad dhaaf ah.

waa la naqliyay ✓

Tirobeel

waa la naqliyay ✓

/infinati/ (n) aan bar dhammaad lahayn (aan xad lahayn).

waa la naqliyay ✓

officine, n.f. - meelaha farmashistayaalku aay daawada ku uruuriyaan ama ku gadaan.

waa la naqliyay ✓

salinité, n.f. - inta milixdu gaadhsiisan tahay heerkeedo

waa la naqliyay ✓

/adhminastar/administers, administering, administered; (v) maamulid. e.g. He administers the investment fund.

waa la naqliyay ✓

v.tr., xukum, u tali.

waa la naqliyay ✓

n., wanaag, -gi.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - barbardhigid.

waa la naqliyay ✓

/defenatli/ (adj) shaki la'aan (xaqiiqadi1).

waa la naqliyay ✓

/dhifinitiv/ (adj) go'an (kama dambays ah).

waa la naqliyay ✓

/ifemanat/ (adj) nimow-naag (nin sifooyin naagood leh). e.g. He walks in an effeminate way.

waa la naqliyay ✓

efficacité, n.f. - firfircoonaan.

waa la naqliyay ✓

agg. - karti leh.

waa la naqliyay ✓

/indhefanit/ (adj) aan xad lahayn (aan caddayn). e.g. She will be away for an indefinite period of time.

waa la naqliyay ✓

machiniste, n.m. - Qofka makaanigga ah; qofka mashiinka ku shaqeeya.

waa la naqliyay ✓

raffinerie, n.f. - meesha la safeeyo batroolka ama sokorta

waa la naqliyay ✓

v.tr., ciil u qab, ciilow, ciishoo, nac.

waa la naqliyay ✓

/affadheyvit/affidavits; (n) dhaar qoraal ah in waxaasi run yihiin, haddii loo baahdana maxkamad lugugu soo taagi karo. e.g. She signed a sworn affidavit in front of the court.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - kirayn, ijaarid.

waa la naqliyay ✓

a., xanuunsan, silicsan, weerweersan; be afflicted, v.i.r.,weerweer, is xumay.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - tiimbin, dejin (markab iwm).

waa la naqliyay ✓

1

affronter, V. - Iska hor keenid, is qaabbilsiin (weji-weji).

2

Qaabilis.

waa la naqliyay ✓

aliéniste, n - Khabiir Cudurrada Maskaxda Daweeya.

waa la naqliyay ✓

ambiguité, n.f. - aan la hubin macnaha; macno badan leh.

waa la naqliyay ✓

s.f. - waayeelnimo (da'; shaqo).

waa la naqliyay ✓

définitif, adj. - Joogta ah.

waa la naqliyay ✓

agg. adag, qallafsan.

waa la naqliyay ✓

difficile, adj. - aan sahlanayn; aan xal loo helayn; dhegdheg ah; dhib.

waa la naqliyay ✓

/fasineyt/ (v) soo-jiidasho, xiisa-galin.

waa la naqliyay ✓

/jelignayt/ (n) qarax-weyn leh, wax qarax-weyn

waa la naqliyay ✓

indignité, n.f. - sharaf dilidda; aflagaadaynta.

waa la naqliyay ✓

s.f. - xad dhaaf.

waa la naqliyay ✓

malignité, n.f. - Dabeecada qofka xun.

waa la naqliyay ✓

maternité, n.f. - isbitaalka naaguhu ku dhalaan.

waa la naqliyay ✓

méningite, n.f. - Cudur maskaxda gala.

waa la naqliyay ✓

/of-wayt/ (adj) midab aan caddayn.

waa la naqliyay ✓

/ofensiv/ (adj) 1. la qoonsan karo (hadal ama wax gef ah) 2. hujuumid (weerarid).

waa la naqliyay ✓

Weerar, qadaf

waa la naqliyay ✓

offensive, n.f. - dagaal ku qaadid si cadawga loo eryo.

waa la naqliyay ✓

passivité, n.f. - caajisnimo; firfircoonaan la'aan.

waa la naqliyay ✓

paternité, n.f. - Xidhiidhka wiil iyo waalidki (aabihi).

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) saafi ahaan. saafir-ka: (magac, lab, keli) qofka meel u safraaya.

waa la naqliyay ✓

1

agg. - rasmi ah.

2

ufficiale: s.m. - sarkaal.

waa la naqliyay ✓

1

(v) to administer a vaccine in order to prevent a future disease from developing.

2

talaalis

waa la naqliyay ✓

/vaaksaneyt/ (v) tallaalid (sida tallaalida furuqa, daacuunka iwm).

waa la naqliyay ✓

v.tr., sarsar.

waa la naqliyay ✓

virginité, n.f. - gabadhnimo; bikro.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) cidda, meesha ama qalabka wararka baahiya. Weriyuhu waa warfidiye hal adag.

waa la naqliyay ✓

1

administrer, v. - Maamulid; Xukumid; Hawl-Socodsiin.

2

diriger - daawo siin

3

administrer un médicament une fessée - Edbin (Ilmaha)

waa la naqliyay ✓

v.tr. - indhadaraan-darin.

waa la naqliyay ✓

/affermativ/ (adj) ku raacid, ku waafiqid. e.g. He always gives an affirmative response.

waa la naqliyay ✓

v.tr., (to set free) sarraxi.

waa la naqliyay ✓

raffinement, n.m. - habka safaynta

waa la naqliyay ✓

agg. - ku filan, kafaayo.

waa la naqliyay ✓