afdhalow

(fal) qof wax aanu odhan ka sheog; adyad aanu geysan u aanee.

dhalow¹: m.l Qof aad u da' weyn oo carruuroobay.

dhalow²: f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Qof aad u weyn oo carruuroobay noqosho.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Qof aad u weyn oo carruuroobay noqosho. m.f.dh, dhaloobid.

(fal) afka maydho; afka biyo ku dahirso.

m.dh la-mid: ehel.

-da: (magacwadareed) dadka qaraabada ah; gacal iyo xigaal. Dh: ehelo.

(Dalow-ga)

1. Wadaan.

2. Meel dheeroo laga dhaco; gebi; deli; god.

dalow¹: m.l (-wyo, m.dh) 1. Wadaan ramal ah; baaldi. 2. Haadaan ama meel dheer oo hoobad ah; deli. 3. Qof dalkiisii dhibaato awgeed uga cararay ee meel kale degaansada. 4. la-mid: dalaabid.

dalow²: f.mg1 (-laabay, -lawday; -laabi) Qof dalkiisii ku dhibaatooday, dal kale iska aadid.

dalow¹: m.l (-wyo, m.dh) 1. Wadaan ramal ah; baaldi. 2. Haadaan ama meel dheer oo hoobad ah; deli. 3. Qof dalkiisii dhibaato awgeed uga cararay ee meel kale degaansada. 4. la-mid: dalaabid.

dalow²: f.mg1 (-laabay, -lawday; -laabi) Qof dalkiisii ku dhibaatooday, dal kale iska aadid.

m. n. immigrant

dalow v. migrate, go to a distant place, expatriate oneself

dalow m. n. low deep area of land, a hole

-ga: (n) 1. container made of leather used to get out water from wells ~ wadaan, 2. a deep openin; in the earth's surface; chasn (kaazem); gorge (goog) ~ haadaan

-ga: (magac, lab, keli) eeg dalaw.

dalow-ga: (magac, lab, keli) weel xadhig lagu xidho dabadeedna ceelasha lagaga cabbo. Dh: waadaan.

(Dhala-da)

1. Madaxa meesha ugu sarraysa; kug; dhako.

2. Wax adag, jabina og, oo dhalaala, oo wixii ka shisheeyaa muuqdaan oo dabaysha celiya iftiinkana soo daaya; waxyaalo badan oo aan la tirin karin oo dadka aad iyo aad wax u tara baa laga sameeyaa; dhawr waxyaalood oo laysku dardaray bay ka kooban tahay: ciid, sooda, xaraar...

3. Ubbo dhalo laga sameeyey; qarsho; quraarad.

dhalo¹: m.dh (-ooyin, m.l) 1. Wax kasta meesha u sarraysa; fiin. 2. Maaddo adke ah oo ka samaysan ciid, kaalsiyam, sooda iyo botaasiyam oo jabi og oo mootiye ileys ah. 3. Weel quraarad ka samaysan oo biyaha, caanaha iyo wixi lamida lagu shubto.

dhalo²: f.mg3 (-ashay, -alatay) 1. Ilmo uur ku jira ifka (aaduunka) imaansho. 2. Soo bixid ama kawsasho (bil ama dayax); bilasho. 3. Wax aan horay u jirin, abuurmid. Tusaale: “Kacaan baa dhashay”. 4. Kubbad lagu ciyaarayo shabaq gelid.

dhalo¹: m.dh (-ooyin, m.l) 1. Wax kasta meesha u sarraysa; fiin. 2. Maaddo adke ah oo ka samaysan ciid, kaalsiyam, soodaiyo, botaasiyam oo jabi og oo mootiye ileys ah. 3. Weel quraarad ka samaysan oo biyaha, caanaha iyo wixi lamida lagu shubto.

dhalo²: f.mg3 (-ashay, -alatay) 1. Ilmo uur ku jira ifka (aaduunka) imaansho. 2. Soo bixid ama kawsasho (bil ama dayax); bilasho. 3. Wax aan horay u jirin, abuurmid. Tusaale: Kacaan baa dhashay. 4. Kubbad lagu ciyaarayo shabaq gelid. m.f.dh, dhalasho.

v. be born

dhalo [feminine] n. crown of the head

dhalo [feminine] n. bottle

-dhalada: (n) 1. bottle (bo-tel) ~ qarsho, quraarad. 2. scalp (iskaalp) ~ baso. 3. grown (karown)-, the top or highest part of the head ~ dhako

Bottiglia

Bottle

-da: (magac, dhedig, keli) weel ka samaysan quraarad oo wax lagu shubto. Dh: qaruurad.

زُجَاجَةً، قَارُورَة

(Falow-ga)

Falan (-keed, kd.).

m. n. state of being bewitched; hoeing

-ga: (magac, lab, keli) qofka ku shaqaysta sixirka. Falow lama aammino lamana raaco. Dh: sixirlow.

de: state of being bewitched; hoeing

lx: falow

pd: (-ga)

ps: n-m

key: falow

(Halow-ga)

1. (midab) wax la halwiyey u eg.

2. Olol; dab.

halow¹: m.l 1. Midab madow oo dabku ku reebo wax gubtey. 2. Kulka ololka dabka ka soo baxa.

halow²: m.dh 1. la-mid: galow. Meesha godan ee ay iska galaan luqunta iyo sakaarka; dhuun, rubad. 2. H. ah: waddo haloosi ah.

halow¹: m.l 1. Midab madow oo dabku ku reebo wax gubtey. 2. Kulka ololka dabka ka soo baxa.

halow²: m.dh 1. la-mid: galow. Meesha godan ee ay iska galaan luqunta iyo sakaarka; dhuun, rubad. 2. H. ah: waddo haloosi ah.

m. n. flame; scorching, black color as from burning

halow [feminine] n. shallow place; lower part of something

-ga: (magac, lab, keli) ololka uu sameeyo dabku. Halow baa Hargeysiyo ka baxay Herer agteediiye. Hanfigiyo kulaylkiyo haddaan halowga soo jiidho. Dh: holac, hadaw.

halow -ga: (magac, lab, keli) sidii wax la halwiyey u ekaan.

(fal) «u ~» afka cid kale u maydh; cid kale u luqluq. Ilmaha intaanad cuntada siin u afdhaq.

afdhaq -a: (magac, lab, keli) afka oo biyo lagu maydho; afka luqluqid. Dh: luqluqad, afmaydh.

afdhaq -a: (magac, lab, keli) biyaha faraxalka ah ee gacmaha iyo afka lagu maydho cuntada ka dib ama ka hor. Afdhaq innoo diyaari, cuntadii waa la keenaye. Dh: faraxal.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Dhab noqosho.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Dhab noqosho. m.f.dh, dhaboobid.

(fal) dhab noqo; wax jira oo run ah noqo.

f.mg3 (-waadday, -waatay) la-mid: dhowow.

Talus

-ga: (magac, lab, keli) meesha jarka ah ee quluusha ah. Shalow ayay ka lulataa haantaasi. Dh: jar, Li: banaan.

-ga: (n) breakfast (bareekfaast); the first meal of the day ~ quraac

f.g1 (-fay, -ftay) Is-afgaranwaa.

f.g1 (-fay, -ftay) Is-afgaranwaa. m.f.dh, afdhaafid.

v. argue, quarrel; have a misunderstanding

-een: (vn) see also [eeg] isafdhaaf

-ka: (magac, lab, keli) hadalka la isla garanwaayo ee khilaafka iyo isdiidmada keena.

de: argue, quarrel; have a misunderstanding With is

lx: afdhaaf

pd: (afdhaafay)

ps: v1=

key: afdhaaf

(tilmaame) naanays hablaha yaryar loogu yeedho inay wiilasha walaalahooda ku hinaasaan oo afkooga eegaan waxay cunayaan iyo waxay leeyihiinba. Waxan dhalay afar wiil iyo afdhawr.

v. request something without good reason; claim; require

de: request s.t. without good reason; claim; require

lx: andacow

pd: (andacooday)

ps: v3a=intr

key: andacow

(Bahalow-ga)

Cudur bahal oo kale lala noqdo; waraabooti.

bahalow¹: m.l la-mid: bahaloobid.

bahalow²: f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) 1. Bahal noqosho. 2. Waraaboobid.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) 1. Bahal noqosho. 2. Waraaboobid. m.f.dh, bahaloobid.

inch. v. become wild ~ savage; be cruel, become ferocious

bahalow: m. n., [collective] skin disease (making a person look like an animal)

-bahaloobay / bahalowday: (v) become uncivilized or barbarous; become savage

(fal) dhaqanka bahalka oo kale yeelo. Baraaruga dadyahow nin bahaloobay baa beesha soo galaye.

bahalow -ga: (magac, lab, keli) cudur dadka ku dhaca oo waraabe ama bahal oo kale lala noqdo. Dh: waraabooti.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Hilib wax karis lagu jilciyey noqosho.

-ga: (magac, lab, keli) eeg falallaw.

v. be a native of; be a citizen of (a country)

de: be a native of; be a citizen of (a country)

initial: u

lx: u dhalo

pd: (dhashay)

ps: v3b=expr

xe: An American citizen was killed.

xv: Qof Mareykan u dhashay baa la dilay.

key: u_dhalo

v. wash one's mouth

-ga: (magac, lab, keli) eeg afbillaw.

-da: (magac, dhedig, keli) qof, wax aanu odhan ka sheegid; si wanjelid ah wax uga sheegid.

-ka: (magac, lab, keli) afmaydhadka qof wax cunay ama dhamay. Dh: luqluqad.

-da: (magac, dhedig, keli) af wax cunay ama cabbay, maydhid.

v. arise from, come out of

de: arise from, come out of

lx: ka dhalo

pd: (dhashay)

ps: v3b=expr

xe: These problems arose from those arguments.

xv: Dhibaatooyinkani waxay ka dhasheen doodahaas.

key: ka_dhalo

-da: (magac, dhedig, keli) macaashlaga helo ganacsi la sameeyay. Dh: macaash.

-da: (magac, dhedig, keli) sanqadha wax dhammaaday sida biyo go'ay iyo wixii la mid ah.

(Horudhalow-ga)

Fool beenaad xoolaha ku dhacda oo calaamooyinkii fooshoo dhan leh, kolka sidku dhammaado; waa laga biskoodaa; dabadeed fooshii runta ahayd baa timaadda; jajabow; fooldiin.

m.l (-wyo, m.dh) Fool beenaad xoolaha qabata oo calaamadihii foosha leh.

vl. n. false indications that an animal is about to give birth, fake labor

de: false indications that an animal is about to give birth, fake labor

lx: horudhalow

pd: (-ga)

ps: vn2a-m

key: horudhalow

-ka: (magac, lab, keli) qof dhasha xilliga xiddigaha naafuhu taagan yihiin.

-ga: (magac, lab, keli) awr didmo badan oo dadka cuna ama qof dagaal badan.

inch. v. be due; fall on a certain day; be aligned with; be directed toward

de: be due; fall on a certain day; be aligned with; be directed toward

lx: aaddanoow

pd: (aaddanaaday)

ps: v3a=inch

key: aaddanoow

m.f.dh eeg afdhaaf.

-da: (magac, dhedig, keli) (is ~) dad wax ay ka tashanayeen ama ka hadlayeen isku khilaafid.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax bidaar ghashay noqosho. la-mid: bidaarrow.

inch. v. become ~ get bald

-ga: (magac, lab, keli) eeg bidaarle.

a: bidaarloob

de: become ~ get bald

lx: bidaarlow

pd: (bidaarloobay)

ps: v1=inch

key: bidaarlow

inch. v. become spilled, become scattered

a: daadsanoow

de: become spilled, become scattered

lx: daadsanow

pd: (daadsanaaday)

ps: v3a=inch

key: daadsanow

-ta: (magac, dhedig, keli) dab samayn oo curin. Dhabdhalin bay samaysay madagtii.

duudgalow¹: m.l la-mid: duurgaloobid.

duudgalow²: f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Badow noqosho (qof). la-mid: duurgalow².

m. n., [collective] some girls

de: some girls

lx: gabdhayaw

pd: (-ga)

ps: n0-m-col

key: gabdhayaw

Bisha 30ka maalmood ku dhalata ee aan 29 maalmood ku dhalan;; aan toomaan ahayn; shindhalad.

m.l Bil bilatay kaddib markay u buuxsameen soddon beri bishii ka horreysay.

m. n. full Muslim lunar month

-ka: (magac, lab, keli) wax shindhalad. ah sida bisha soddon maalmood ku dhammaata. Li: tooman.

de: full Muslim lunar month (any Muslim lunar month that has the full 30 days instead of 29)

lx: gardhalad

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: gardhalad