afarfaallow

-ha: (magac, lab, keli) qof aan cilmi badan lahayn oo dhawr kitaab uun dhigtay; qof an aqoon badan lahayn oo isagu sidaa aan isku haysan. Dh: baalgaab, kitaabgaab.

-ka: (magac, lab, keli) beertu marka ay afar dhegood leedahay; biqilku marka uu qiyaasta hal toddobaad jiro.

s.f. - balanbaalis.

(Faalallow-ga)

Faashow; faaliye.

m.l (-wyo, m.dh) 1. Nin faalka yaqaan. 2. Sixirrow. la-mid: faalshow, faashow.

m.l (-wyo, m.dh) 1. Nin faalka yaqaan. 2. Sixirrow. la-mid: faalshow, faashow.

m. n. fortune-teller

-ga: (magac, lab, keli) eeg faalallaw.

cf: faashow

de: fortune-teller

lx: faalallow

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: faalallow

Fackaalla-da)

Iin xagga dhalanka iyo abuurta ah oo keenta in dadka dheehiddiisa iyo wax la qabsadkiisu ay dhib noqoto oo lays qiro qaban waayo; sansaan aan lala dhaqmi karin.

m.dh Qof nuguur ama dabeecad xun oo aan lala dhaqmi karin.

m.dh Qof nuguur ama dabeecad xun oo aan lala dhaqmi karin.

f. n., [abstract] anti-social behavior, contrariness, block-headedness

-da: (magac, dhedig, keli) iin xagga abuurka iyo dhalanka ah oo keenta in dadka wax lala qabsan kari waayo; sansaan aan lala dhaqmi karin.

fackaallo -da: (magac, dheddig, keli) qof dabeecad xun oo aan lala dhaqmi karin.

de: anti-social behavior, contrariness, block-headedness

lx: fackaallo

pd: (/da)

ps: n0-f-abs

key: fackaallo

m.l Ilmo yar oo ay u soo baxeen afartii ilig oo ugu horreysay, oo ah afarta fool.

m.l (-layaal, m.l/dh) la-mid: afarqaad¹.

(Falanfallow-ga)

Kan falka yaqaan ama wax fala.

m.l (-wyo, m.dh) Qof falka yaqaan. la-mid: falaanfallow, falaanfullow.

m. n. magician, witch, wizard

-ga: (magac, lab, keli) qof baabka adeegsada oo ku camalfala; kan falka yagaanna. Dh: falallow.

de: magician, witch, wizard

lx: falanfallow

pd: (-ga)

ps: n2a-m

syn: saaxir

key: falanfallow

m.l la-mid: afarqaadid.

m.dh la-mid: afarqaadid.

m.l la-mid: falanfallow.

-ga: (magac, lab, keli) qofka saaxirka ah; qofka baabka ku shaqaysta.

(Afaggaal-ka, Afaggaa-sha)

Toddobada xiddigood oo raqaha, tan ugu danbaysa; waxay u dhexaysaa nuguushi-cad tyo naafcadde.

m.l/dh Toddobada xiddigood oo roqaha ah tan ugu dambaysa, una dhexeysa nuguushicad iyo naafcadde.

m.l/dh Toddobada xiddigood oo roqaha ah tan ugu dambaysa, una dhexeysa nuguushicad iyo naafcadde.

m. n., loc. name of a star constellation

-ka / afaggaasha: (n) [Astronomy] constellation (keniste-leeyshin); a constellation of stars resembling a frog ~ ururka afaggaal

-ka: (magac, lab, keli) magaca deegaannada Soomaalida qaarkood looga yaqaan bil ka mid ah bilaha. Afagaal baan imanayaa.

-ka: (magac, lab, keli) xiddig ka mid ah toddobada habar naaf ama roqaha. Wuxuu u dhexeeyaa nuguushicad iyo naafcadde oo iska soo horjeedda. Afaggaal kolka ay isniinaha gasho ayaa aroosyada la dhisaa. Afagaal isniinaha is galay taagnay udubkiisa. Billoo ugubku ba, afagaaliyo, Agaalli orgoo, oo Isniin curay.

de: name of a star constellation

lx: afaggaal

pd: (-ka)

ps: n0-m-loc

key: afaggaal

afarqaad¹: m.l 1. Orod xawli ah oo addimada hore iyo kuwa dambe kuwaba mar la qaadayo. 2. Wax muggiisu qaado afar shay.

afarqaad²: f.g1 (-day, -dday) Afar addinle orod dheer oo si talantaalli ah labada addin oo hore iyo labada dambe la qaadayo samayn.

(fal) 'geel' orod dartiis, afarta addin marba labo wada qaad oo abraar. Afarqaad haddaad awrka tidhi aayar baan idhiye. Dh: dhabaabacee, baabacay, baabacee.

afarqaad -ka: (magac, lab, keli) orod geelu addimadiis marba labo israac u qaado oo xawli badan. Afarqaadka geelu waa ku dheereeyaa. Dh: saqle, dhabaabaco, baabacayn, durduro.

afarqaad: (tilmaame) awr xoog leh oo afar haamood qaada. Waxan soo gatay awr hayin afarqaad ah.

afarqaad -ka: (magac, lab, keli) weel afar shey berdaankood oo keli ah qaada. Weel afarqaad ka weyn soo iibsada, waa xilli abaareed waxa la joogaaye.

-ga: (magac, lab, keli) eeg afbillaw.

m.l Cudur afka dadka iyo xoolaha ku dhaca oo bushimaha nabarro u yeela. la-mid: afgorofow.

m.l Cudur afka dadka iyo xoolaha ku dhaca oo bushimaha nabarro u yeela. la-mid: afgorofow.

m. n. inflammation of the mouth, sore lips

-ga: (n) thrush (thuraash), see [eeg] cabeeb

de: inflammation of the mouth, sore lips

lx: afdhalow

pd: (-ga)

ps: n-m

syn: cabeeb

key: afdhalow

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Calal ama wax duugoobay noqosho.

inch. v. become dependent, helpless, incapable; become worn out, a wreck

-ga: (magac, lab, keli) calal noqod.

de: become dependent, helpless, incapable; become worn out, a wreck Alt sp: callaalow

lx: calaalow

pd: (calaaloobay)

ps: v1=inch

key: calaalow

m.l (-wyo, m.dh) Nin xanaaq badan.

m.l (-wyo, m.dh) Nin xanaaq badan. camalsami m.dh Dabeecad wanaagsan oo qof yeesho. la-mid: camalsamaan.

m. n. bad-tempered man; man with bad disposition

-ga: (n) hot temper or fierce temper; short temper, quick temper,, especially in a male

de: bad-tempered man; man with bad disposition

lx: camallow

pd: (-ga)

ps: n7-m

key: camallow

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Carmal noqosho.

inch. v. be a divorcee; be a widow

(fal) haweeney la qabo, ha lagu dalaaqo, carmal noqo.

de: be a divorcee; be a widow

lx: carmalow

pd: (carmaloobay)

ps: v1=inch

key: carmalow

-ga: (n) fortuneteller (foorjunteelar) male; psychic (saaykik); palmist, crystal gazer, astrologer ~ [opposite of faaliso]

(fal) meel faalal ah oo in badan deeqda noqo.

-ga: (magac, lab, keli) qof sixirka yaqaana ama adeegsada; qofka falka ku shaqaysta. Dh: sixirroole, falalow.

f.mg3 (-ashay, -alatay) Gacmaha iska mayrid.

f.mg3 (-ashay, -alatay) 1. Biyo faro ku dhaqasho. 2. Ka f.: hawl lagu guda jirey ebyid. la-mid: faradhaqo, farammayro.

f.mg3 (-ashay, -alatay) 1. Biyo faro ku dhaqasho. 2. Ka f.: hawl lagu guda jirey ebyid. m.f.dh, faraxalasho. la-mid: faradhaqo, farammayro.

v., [compound] wash one's hands

-faraxashay / faraxalatay: (v) wash or cleanse hands

ka faraxalo: (v) reach the end of; complete: accomplish (akompi-liish)

(fal) gacmadhaqo; faraha maydho.

de: wash one's hands

lx: faraxalo

pd: (faraxashay)

ps: v3b=cmp

syn: faradhaqo, farammayro

key: faraxalo

(Farmaaja-da)

Baacug.

m.dh Cunto laga sameeyo caano la garooriyey lana qallajiyay.

m.dh Cunto laga sameeyo caano la garooriyey lana qallajiyay.

f. n., [collective] cheese

-farmaajada: (n) cheese (jiis)

-da: (magac, dhedig, keli) wax la cuno oo laga sameeyo caanaha iyo wixii la mid ah oo si farsamaysan loo fadhiisiyey.

cf: baacug {It}

de: cheese

lx: farmaajo

pd: (/da)

ps: n6-f-col

key: farmaajo

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Firaaqo noqosho.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Firaaqo noqosho. m.f.dh, firaaqoobid.

inch. v. become free, be emptied out, get vacated

(fal) firaaqo yeelo.

de: become free, be emptied out, get vacated

lx: firaaqow

pd: (firaaqoobay)

ps: v1=inch

key: firaaqow

m.l (-layaal, m.l/dh) Dhacdooyin iyo tilmaamo muuqda oo tusaale u ah wax soo socda.

m.l (-layaal, m.l/dh) Dhacdooyin iyo tilmaamo muuqda oo tusaale u ah wax soo socda.

m. n. phenomenon, wonder, marvel

-ifafaalaha: (n) circumstance (sirkomistans); phenomenon (finoominan)

-ha: (magac, lab, keli) mala'awaal, wax saadis; qaabka wax u muuqdo inuu noqon doono. Ifaafale wanaagsan oo nabadeed baa ii muuqda. Dh: saadaal, oddoros.

de: phenomenon, wonder, marvel

lx: ifafaale

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: ifafaale

ظاهرة

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Meel magaalo noqosho.

(fal) magaalo camiran oo wax laga iibsado noqo; dhismayaal badan iyo suuqyo yeelo.

magaalow: (fal) reer magaal noqo iyo muunad iyo muuqaal reer magaal yeelo. Miyi kol haddaad ka timaad haddeed magaalow.

magaalow-ga: (magac, lab, keli) eeg magaaloobid.

(fal) sagaal noqo; tiro sagaal ah noqo; tiro ku sagaal noqo.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Cid tabaale ku dhacay noqosho.

inch. v. find oneself in financial difficulties; be ~ get physically exhausted

(fal) qof tabaalaysan ahaw.

tabaalow -ga: (magac, lab, keli) dhib iyo kadeed laga dhaxlo duruuf nololeed, qabitaan.

a: tabaaloob

de: find oneself in financial difficulties; be ~ get physically exhausted

initial: t

lx: tabaalow

pd: (tabaaloobay)

ps: v1=inch

key: tabaalow

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Walaalo noqosho.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Walaalo noqosho. m.f.dh, walaaloobid.

(Waraabow-ga)

Cudur xun oo lays qaadsiiyo (xagga isutegidda ragga iyo dumarka), layskana dhaxlo oo lala dhasho; xabbad.

waraabow¹: m.l Cudur xun oo laysku qaadsiiyo isu tegidda ragga iyo dumarka ama lala dhasho; xabbad.

waraabow²: m.l (daawo) Cudur muddo dheer oo ka mid ah cudurrada galmada, waxaana keena baktiiriyuunka “trepopnema pallidum” oo jirka ka gala meel dhawac ah.

waraabow³: f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) 1. Waraabe noqosho. 2. Wax hilib badan cuna noqosho.

waraabow¹: m.l Cudur xun oo laysku qaadsiiyo isu tegidda ragga iyo dumarka ama lala dhasho; xabbad.

waraabow²: m.l (daaw.) Cudur muddo dheer oo ka mid ah cudurrada galmada, waxaana keena baktiiriyuunka 'trepopnema pallidum' oo jirka ka gala meel dhawac ah.

m. n., [collective] syphilis; rabies, hydrophobia

-da: (n) syphilis (sifalas) ~ isfiilito

(fal) waraabe noqosho ama dabeecadaha waraabaha yeelo.

waraabow-ga: (magac, lab, keli) cudur habdhiska taranka ku dhaca galmadana la isku qadsiiyo. Waraabow ayaa laga daaweeyey wiilka. Dh: xabbad, jabti.