adorer
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
adorer
adorer, v. - caabudid; U ducayn; Alla u baryid; Caabudaad.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
adore
/adhoor/adores, adored, adoring; (v) 1. qof aad jeceshahay oo aad ka dambaysid ama tixgelisid. e.g. He adores his father. (v) 2. caabudid. e.g. We only adore the Creator.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
adore
/adoor/ (v) 1. hanuung jeelathow (lang athy eed ing jelly amy derjaayasy). I adore my mother. 2. aabuthow (Ilaahey aabuthow).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
adore
v.tr., caabud; be adored, v.p., ha lagu caabudo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
aborder
aborder, v. - salaamid
aborder un bateau - weerar kadis ah oo markaab lagu qaado
aborder une personne - salaamid; qof dariiqa lagu salaamo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
adhérer
adhérer, v. - Ku biirid; Ka mid noqosho. Isku dhegga; Isku Midooba.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
admirer
/adhmayrar/admirers; (n) qofka wax ka hela ama u qushuuca. e.g. He is an admirer of her work.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
admirer
admirer, v. - Qushuucid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
adopter
adopter, v. - La qabatimo (Caado, Ra'yi iwm).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
adorare
v.tr. - caabudid; ka helid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
amorcer
amorcer, V. - bilaabid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
avorter
avorter, v. - Ilmo iska soorid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
laborer
/leybarar/ (n) muruq maal (shaqaale)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
doré
doré, adj. - Dahabi; dahab ah.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
adder
/aadhar/adders; (n) maska qaniinyada sunta ah leh (mas sumaysan).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
adder
/aadhar/ (n) dhejy yer oo mariid leh.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
adder
n., jilbis, -ki.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Adeer
(Adeer-ka)
Aabbaha walaalkiis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
adeer
m.l (-rro, m.dh) 1. Nin waxa uu u yahay ilmaha walaalkii dhalay. 2. Hab xurmo leh oo qof da'weyn loogu yeero. 3. (u.j) adeerow! 4. (u.j) wiilka aan adeerka u ahayow!; gabadha aan adeerka u ahayey!
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
adeer
m.l (-rro, m.dh) 1. Nin waxa uu u yahay ilmaha walaalkii dhalay. 2. Hab xurmo leh oo qof da'weyn loogu yeero. Tusaale: Adeer Axmed, ma nabad baa?. 3. (u.j) adeerow! 4. (u.j) wiilka aan adeerka u ahayow!; gabadha aan adeerka u ahayey!
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
adeer
m. n. paternal uncle, father's brother
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Adeer
name-m uncle
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
adeer
-ka: (n) uncle (ankal); the brother of one's father, [opposite of abti]
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Adeer
magac loo baxsho wiil la rajaynayo in uu noqdo mid awood iyo orod ba adeeryada kala mid ah oo ad'adag. Waxa kale oo loo baxshaa wiil quruxda iyo indhaha adeeryada leh.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
adeer
-ka: (magac, lab, keli) aabbaha walaalkii ay wada dhasheen ama ina adeerkiis.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
adeer
cf: aaye / aayo, abti
de: paternal uncle, father's brother
lx: adeer
pd: (-ka)
ps: n2-m, n7-m
key: adeer
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
adeer
عَمٌ
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
adorn
/adhoorn/adorns, adorning, adorned; (v) 1. wax qurxin ama wax sharraxid. e.g. a house adorned with pictures. (v) 2. dib u habayn.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
adorn
/adoorn/ (v) bilow (suuruthooyow). We adorned the room with flowers.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
afore
abaft, ad., qaar hore iyo qaar dambe.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
amóre
s.m. - jacayl.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
forer
forer, v. - daloolin; godid sida ceelasha saliidda iyo biyaha
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
odóre
s.m. - ur.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
aboyer
aboyer, v. - cida eyga; ciyid (eey)
le chien aboit - eeygu wuu ciyayaa
aboyer après, contre qn - ku qaylin qof; canaanasho qof
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
avouer
avouer, V. - aqoonsi; aqoonsasho; qirasho; ogoolaanshiyo.
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
scorer
dhibco qore, gool dhaliye
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
scorer
/skoorar/ (n) qofka guusha wada (dhibca badan).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
abhorrer
abhorrer, v. - karhid; aad u necbaysi; nebcaysad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
absorber
absorber, v. - muudsi ama qabasho
s'absorber dans ses pensées - mashquulin; la mashquuliyo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
accorder
accorder, V. - siin
accorder un délai - dib u dhigid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
apporter
apporter, v. - Keen; la kaalay; Qaybqaybin; U qaybin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
élaborer
élaborer, V. - brograamin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
évaporer
évaporer, v. - uumiyoobid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
labourer
labourer, v. - Carro rog.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
labourer
n., shaqi, -gi, nin shaqi ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
radouber
radouber, v. - samayn; hagaajin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
saborder
saborder, v. - jabin markab; daloolin markab
se saborder - markab la dajiyo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
savourer
savourer, v. - tartiib u dhadhamid iyada oo aad loo jeclaysanayo
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
wanderer
n., nin warwareega.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Abdomen
Ubac (Ubac D5)
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
abdomen
(n) part of body between the chest and legs; the cavity of the human body containing the stomach, intestines, liver, gallbladder, pancreas, spleen etc.; also called the belly.
uurku jir
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
abdomen
/abdhoman/abdomens, abdominal; (n) uusleyda ama calool ku jirta. e.g. The patient is suffering from pain in the abdomen.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
abdomen
/abdomen/ (n) hathuung.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
abdomen
abdomen, n.m. - uusleyda (caloosha, xiidmaha)
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
abdomen
n., (lower part of the belly) gumar, -ki.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
abjurer
abjurer, v. - ka dhaariska laga dhaarto; ka noqosho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
abonder
abonder, v. - tiro badni; xaddibadan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
adapter
adapter, v. - Markaad wax ka dhigtid sida cusub ee loo baahan yahay; la qabsasho
s'adapter à un situation - Laqabsasho xaalad taagan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
addoros
(fal) ciyaar oo raynrayn muuji. Farax oo addoros, xaflad baa la joogaaye.
addoros: (fal) wax soo socda sii saadaali. Addoros oo ayaamaha, saadaasha ka ogow. Dh: saadaali.
addoros-ka: (magac, lab, keli) ciyaar iyo raynrayn. Farxad iyo addoros ayaa ka socda Guriga Ummadda.
addoros -ka: (magac, lab, keli) wax soo socda mustaqbalka sii saadaalin. Addoroska hawadu waxa uu sheegay in uu berri roob di'i karo. Dh: saadaalin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
address
/adres/addresses, addressing, addressed; (n) 1. ciwaan (sida cinwaanka | gurigaaga ama shaqadaada). e.g. I have to make an address change. (v) 2. khudbad jeedin. e.g. The President addressed the nation.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
address
/adrees/ (n) inwaang (meelly qofky ky nooli amy ky sugygni).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
address
v.tr., u dir.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
aderire
v. intr. - (ku) dhegganaansho.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
adviser
/adhvaysar/ (n) la taliye. e.g. He has been a political adviser for ten years.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Adviser
La taliye
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
afgoror
-ka: (magac, lab, keli) dhul xaaluf ah; dhul baad lahayn oo daaq xoolaad ka jirin. Afgoror xoole kuma dhaqmaan. Dh: madaxkar, madax-xalxal, barqafadhiisi, afgodhodh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ajouter
ajouter, v. - Ku darid, U geyn;
ajouter du poids - Culaysin; Culays Sarid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
alarmer
alarmer, v. - Qaylo (Feejig Bixin)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
alerter
alerter, v. - Digniin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
allouer
allouer, v. - U ogolaanshiyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
amortir
amortir, v. - Muudsasho; Joojin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
another
/anadar/ (pron) mid kale. e.g. Can you get me another cup of water?
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
another
/anathar/ (adj), (pron) ko kely.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
another
a., mid kale; we love one another, waa is jecel nahay.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
arroser
arroser V. - Waraabin (Beeraha); Biyo waraabin Beereed.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
aspirer
aspirer, v. - neef qaadasho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
assurer
assurer, V. - Caymis
s'assurer (mutuelle) - Is caymis.
s'assurer de quelque chose - Xaqiijin, Hubin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
atooree
(fal) iska dhig halyey sida ka metela filinka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
attirer
attirer, v. - Soo jiidasho (sida birlabta oo kale).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cadaver
/kadhavar/ (n) meyd.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
cadaver
., bakhti, -gi, mayd, -ki, raq, -di.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
décorer
décorer, v. - Qurxin; sharraxaad,
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dévorer
dévorer, v. - Liqliqid; cunto cunid dedejin; cunid; cabid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
écorner
écorner, v. - geeso-ka-jarid; laamaha laga guro.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
égorger
égorger, v. - qalid; gawricid; dhuun daloolin (marka geela la qalayo)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
endurer
endurer, v. - u adkaysid; u adkaysad.
endurer la faim - macaluulid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
essorer
essorer, v. - masaxaad; nadiifin; galajin; maroojin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
galoper
galoper, v. - ordid (faras iwm).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Haddeer
Hadda; amminka.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
haddeer
adv., time: soon, immediately; now, at present
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
haddeer
(adv) 1. just now; only a moment ago. 2. immediately; right now
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
haddeer
(falkaabe) waxyar ka hor, milayga la joogo inyar ka hor. Dh: hadda, imika. Li: hadhaw.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
haddeer
de: soon, immediately; now, at present = had + teer
lx: haddeer
ps: adv-time
key: haddeer
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
honorer
honorer, v. - ixtiraamid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ignorer
ignorer, V. - iska dhegmarid; iska jaahil-yeelid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indurer
indurer, v. - adkayn; wax adag ka dhigid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lacérer
lacérer, v. - Jarid; goyn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
macérer
macérer, v. - dhacaan gelin; jilcin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
madheer
-ta: (magac, dhedig, keli) cad si gaar ah u samaysan oo ilmaha ku duuban kolka uu riximka ku jiro oo uu cuntada ka qaato dhalashada ka dibna soo dhaca. Qofna madheertii ma dhibto. Dh: mandheer.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
modérer
modérer, v. - iska ladan; la xadiday; meel dhexaad ah