adeguare — Macnaha & Turjumaada

v.tr. - la simid.

waa la naqliyay ✓

v.rifl. - la qabsasho.

waa la naqliyay ✓

1

(adj) satisfactory in quantity or quality; sufficient.

2

ku filan

waa la naqliyay ✓

/adhakwit/adequately, adequacy; (adj) ku filan, deeqa. e.g. The supplies are adequate.

waa la naqliyay ✓

Ku tillaan

waa la naqliyay ✓

/adhekwit/ (adj) ky filyng (kifaayi). The food is adequate.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - ku qaybin (shaqo iwm).

waa la naqliyay ✓

v.tr. - fududayn.

waa la naqliyay ✓

/seyf-gaardh/ (v) ilaalin (dhawrid).

waa la naqliyay ✓

1

degré, n.m. (mesure d'angle) - Qiyaas lagu giyaaso xaglaha; digrii.

2

marche - Jaranjaro

3

niveau - Heer.

4

degré d'instruction - Wax la qori karo lana akhriyi karo.

waa la naqliyay ✓

égaré, adj. - habow; marin habow; ambasho; gooni u bax

waa la naqliyay ✓

v.tr., dari; I adjure you in the name of God to tell us, magaca Eebbahay baan kuu dhaarinayaa ee noo sheeg.

waa la naqliyay ✓

apeuré, adj. - Baqdin; Ka bajin; Cabsi.

waa la naqliyay ✓

dégagé, adj. - Furan; furid; la furo.

waa la naqliyay ✓

m. n. resident

waa la naqliyay ✓

1

de: resident

2

lx: degane

3

pd: (/ha)

4

ps: n7-m

5

key: degane

waa la naqliyay ✓

/dhimyur/ (adj) xishood-badan; af-gaaban.

waa la naqliyay ✓

agg. - siman, la mid ah.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- curin fikrad fiyow.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - xirid.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- dafirid, inkirid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - miinshaar ku goyn.

waa la naqliyay ✓

adéquat, adj. - Ku filan, Haysta intii loo baahnaa.

waa la naqliyay ✓

v. intr. - (ku) dhegganaansho.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - caabudid; ka helid.

waa la naqliyay ✓

/dhekleer/ (v) 1. shaac ka qaadid (ku dhawaaqid) (v) 2. caddayn ama sheegid alaab canshuuri ku waajibtay. e.g. Do you have something to declare?

waa la naqliyay ✓

déduire, v. - Ka jarid.

waa la naqliyay ✓

/dhigareydh/ (v) sharaf-ridid (dullayn).

waa la naqliyay ✓

v.tr. - kicin, toosin; ku beerid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - yeerin; amrid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - leexin, weecin, duwid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - xoqid; dhagrid, xadid.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- laabid, qalloocin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. baryid.

waa la naqliyay ✓

v.intr. - xukumid (boqortooyo); u talin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - calaamayn, sumadayn; gool dhalin.

waa la naqliyay ✓

agg. e s.m. xer, dabajooge (ah).

waa la naqliyay ✓

v.tr. - raacid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - furid, furfurid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - ku habboonaysiin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - korsasho ilma dadow.

waa la naqliyay ✓

v.tr. e intr.- hafin; hafid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - (u) hambalyayn, bogaadin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - fulin raacid, samayn.

waa la naqliyay ✓

agg. - isku mid ahayn, aan sinnayn.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: taageere.

waa la naqliyay ✓

m. n. assistant, helper, supporter

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) taageere; caawiye.

waa la naqliyay ✓

1

a: taageere

2

de: assistant, helper, supporter

3

initial: t

4

lx: teegaare

5

pd: (/ha)

6

ps: n7-m

7

key: teegaare

waa la naqliyay ✓

v.tr. - carbin, laylyid, tababarid.

waa la naqliyay ✓

adversaire, n. - Cadow; Qofka la halgamaýa mid kale;

waa la naqliyay ✓

1

(Barde-iere) C Ficus salicifolia Vahl. Moraceae.

2

N Sideroxylon inerme L. Sapotaceae.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - horkacid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - liidid, yasid.

waa la naqliyay ✓

v.intr. - beretemid, tartamid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. macaashid, ribixid, faa'iidid.

waa la naqliyay ✓

agg. - aan ku habboonayn.

waa la naqliyay ✓

/inaadhakwit/inadequately; (adj) aan ku filnayn (aan kaafin karin). e.g. inadequate funds.

waa la naqliyay ✓

(Madeyare) May Elaeodendron aquifolium (Fiori) Chiov. Celastraceae.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - si karti leh u adeegsasho.

waa la naqliyay ✓

v.tr. e intr. - simid, isla ekeyn; barbardhicid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - ka farxin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - ka noqosho (r. le dimissioni): istiqaala dhiibid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. carrabbaabid, xusid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - hubin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - oggolaansho, guddoomid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - fulin, gudasho.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - isticmaalid, adeegsasho.

waa la naqliyay ✓

/adhvenjar/adventures; (n) tacabur, biimo. e.g. He enjoys adventure.

waa la naqliyay ✓

/adhvenjar/ (n) wal hekaar eh amy dhib bathyng (isbiimees). We got lost in the snow. It was a great adventure.

waa la naqliyay ✓

1

n., xaalad un, -ki, sabab, -ti.

2

adventure, v.tr., sabab; v.i., sababo.

waa la naqliyay ✓

/aadhvarseri/adversaries; (n) qof ama waddan tartan idin ka dhexeeyo ama aad dagaalsan tihiin, mucaarad. e.g. During the campaign, his political adversary was the youth leader.

waa la naqliyay ✓

/adversari/ (n) qof amy waddang othow etiing (lang hakoo horjeethy).

waa la naqliyay ✓

n., col, -ki.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - qirid, caddeyn.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - qabasho; garasho.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - fududayn.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - raacin.

waa la naqliyay ✓

angulaire, adj. - Xaglo leh; Cidhifyo leh; Xagleed; Xagleysan.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - qabasho, xirid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - engejin, qallajin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - sugid, dhawrid.

waa la naqliyay ✓

v.intr. - degid, cagadhigasho (diyaarad).

waa la naqliyay ✓

v.tr. - caddayn.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - kordhin, badin.

waa la naqliyay ✓

/badhigaardh/ (n) waardiye (qof muhiim ah ilaaliya)

waa la naqliyay ✓

v.tr. - salaaxid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - xargagid, xinjirayn.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - far ku fiiqid, si fiican u tilmaamid; ugu talagelid qof jago.

waa la naqliyay ✓

1

(Dhegayara-ha)

2

Ubax isagoo aan buqin la gooyo oo la engejiyo oo ka baxa geed weligi cagaar ah oo dhulalka kulul: wuxuu u eg yahay qodob yar oo dhego leh; dhirta cunnada lagu udgooneeyo buu ka mid yahay in kastoo Soomaalidu shaaha keliya ku darsato; waxaa kaloo laga sameeyaa dawo, siiba tan ilkaha, saabbuun, cadar iyo waxyaalo kale oo lays marsho.

waa la naqliyay ✓

m.l Miro yaryar, madmadow, dhuudhuuban oo madax kuuskuusan leh oo shaaha lagu udgiyo. qoronfol, qoronful.

waa la naqliyay ✓

m.l Miro yaryar, madmadow, dhuudhuuban oo madax kuuskuusan leh oo shaaha lagu udgiyo. qoronfol, qoronful.

waa la naqliyay ✓

m. n., idiom: clove

waa la naqliyay ✓

-dhegayaraha: (n) clove (kalowv) ~ dhagayare

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) naanays loo yaqaan geela.

waa la naqliyay ✓

1

de: clove Lit: small ears

2

lx: dhegayare

3

pd: (/ha)

4

ps: n7-m-idiom

5

key: dhegayare

waa la naqliyay ✓

v.tr. - sawirid.

waa la naqliyay ✓

s.m. - najaar, farayaamo.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) ul farraaqyo leh oo oodaha lagu soo qabto ama la iskaga cadaadiyo. Dh: hangool, hankool.

waa la naqliyay ✓

(idu-gure) C,N Gynandropsis gynandra (L) Brig. Capparidaceae.

waa la naqliyay ✓