adeeg_2

de: I / he / they would not have done (X)

hm: 2

lx: -adeen

ps: v3a-neg-cond

xe: He would not have stopped.

xv: Muu joogsadeen.

key: -adeen_2

de: long journey

hm: 2

lx: jadeer

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: jadeer_2

de: make trouble; pester, put pressure on s.o.; exploit, oppress

hm: 2

lx: kadeed

pd: (kadeeday)

ps: v1=

key: kadeed_2

de: blunt

hm: 2

lx: radeeb

pd: (radeebay)

ps: v1=tr

key: radeeb_2

de: circulation; roaming about; [atr.] wandering, circling; mobile

hm: 2

initial: w

lx: wareeg

pd: (-ga)

ps: vn-m

key: wareeg_2

(Adeeg-ga)

Hawl qabad.

adeeg¹: m.l 1. Hadal aan qornayn oo cid loo dhiibo si ay cid kale u gaarsiiso, farriin. 2. Shaqa hoosaad laga qabto guryaha iyo xafiisyada oo aan u baahnayn xirfad gaar ah. Tusaale: “Adeeggii buu diidey”. 3. Waxyaabaha daruuriga ah ee qoys maalin suuqa uga baahanyahay.

adeeg²: f.mg1 (-gay, -gtay) 1. Ka a.: xafiis, guri makhaayad iyo wixi lamida hawl hoosaad ka qabasho. 2. Ka soo a.: waxyaabo daruuri ah ee qoys maalin suuqa uga baahanyahay soo iibin.

adeeg¹: m.l 1. Hadal aan qornayn oo cid loo dhiibo si ay cid kale u gaarsiiso, farriin. 2. Shaqa hoosaad laga qabto guryaha iyo xafiisyada oo aan u baahnayn xirfad gaar ah. Tusaale: Adeeggii buu diidey. 3. Waxyaabaha daruuriga ah ee qoys maalin suuqa uga baahanyahay.

adeeg²: f.mg1 (-gay, -gtay) 1. Ka a.: xafiis, guri makhaayad iyo wixi lamida hawl hoosaad ka qabasho. 2. Ka soo a.: waxyaabo daruuri ah ee qoys maalin suuqa uga baahanyahay soo iibin. m.f.dh, adeegid.

v. serve, help

adeeg vl. n. service, help, labor, work

adeeg-ga: (n) 1. service (ser-vis). 2. help (heelp) ~ khidmad, khadaamad

adeeg-ga: (n) shopping (shooping). Ex: Caasho adeeg bay ku maqan tahay; Asha is away shopping —adeeg- adeegtay / adeegatay: (v) shop around

adeeg-ga: (n) message (maasej); a short communication conveyed by a person ~ farriin, fartiin. Ex: adeegaygii ma ku soo gaaray? did you get my message?

(fal) shaqee oo wax tar. Adeegoo u soo jeed, arrimaha laguu diray. Dh: shaqee, qabbaan.

adeeg -ga: (magac, lab, keli) agab wax lagu qabsado.

adeeg -ga: (magac, lab, keli) hawlqabadka iyo waxtarka cid geysato. Adeegga miyaad taqaan, sidii ummad loo horkaco. Dh: shaqayn, shaqays.

خِدْمَه

de: live (in a place), dwell, reside, settle; camp; lodge, install

hm: 2

lx: deg

pd: (degay)

ps: v1=

key: deg_2

de: now, this moment

hm: 2

lx: eeg

pd: (-ga)

ps: n0-m-time

syn: hadda, imminka {O}

key: eeg_2

(Adeega-ha)

Hawlqabte; xoojiye; midiidin.

m.l (-gayaal, m.l/dh) Qof dadka u adeega.

m.l (-gayaal, m.l/dh) Qof dadka u adeega.

m. n. servant (male), errand boy

-adeegaha: (n) 1. servant (servant); a man servant ~khaadim. 2. one who is publicly employed; civil servant ~ shaqaale dawlo

-ha: (magac, lab, keli) qofka guri ama meel meherad ah, dadka uga adeega ee u shaqeeya. Dh: gacanyare.

de: servant (male), errand boy

lx: adeege

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: adeege

f.mg3 (-gtay, -gatay) 1. Cunto maalmeed suuq ka soo iibsasho. 2. Hawl keligii qabsasho (qof).

f.mg3 (-gtay, -gatay) 1. Cunto maalmeed suuq ka soo iibsasho. 2. Hawl keligii qabsasho (qof). m.f.dh, adeegasho.

v. do one's own work, do tasks for oneself

de: do one's own work, do tasks for oneself

lx: adeego

pd: (adeegtay)

ps: v3b=

key: adeego

cf: cabbir, miisaan, qiyaas

de: measure, weigh, scoop

hm: 2

lx: beeg

pd: (beegay)

ps: v1=

key: beeg_2

de: small plant sp.

hm: 2

lx: deeb

pd: (-ta)

ps: n-f

key: deeb_2

de: become poor

hm: 1

lx: deeg

pd: (deegay)

ps: v1=

key: deeg_1

a: deg

de: peak; edge; shoulder

hm: 3

lx: deeg

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: deeg_3

cf: hoo (da)

de: donation, gift; offer; grant, scholarship; generosity

hm: 2

lx: deeq

pd: (-da)

ps: n1-f

key: deeq_2

cf: dhego 'earrings'

de: ear

hm: 2

lx: dheg

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: dheg_2

de: check, bank cheque {Eng}

hm: 2

lx: jeeg

pd: (-ga Pl: jeegag (ga))

ps: n2-m, n4-m

key: jeeg_2

de: they did (X)

hm: 2

lx: -deen

ps: v3b-3pl-past

xe: they borrowed

xv: =-teen

key: -deen_2

-ka: (magac, lab, keli) hawlqabsad qofku si gaar ah naftiisa wax ugu taro. Dh: shaqaysad.

(Adeegid-da)

Hawl cid u qabasho; midiidimid; qabbaanid; xoojin; shaqayn.

m.dh eeg adeeg².

Prestazione

To render a service

-da: (magac, dhedig, keli) hawlqabasho cid kale wax loogu taro. Adeegidda dadka waaweyn Ilaah baa loogu dhowaadaa. Dh: adeegis, xoojin, midiidimid, qabbaanid, shaqayn.

m.l la-mid: adeegsasho.

-ga: (magac, lab, keli) eeg adeegsad.

f.g/mg3 (-saday, -satay) 1. (f.g) Cid adeeg u dirsasho. 2. (f.mg) U a.: wax samayntooda qalab ama wax kale u isticmaalid. Tusaale: “Baaritaanka dhiigga kombiyuutar ayaa loo adeegsadaa”.

f.g/mg3 (-saday, -satay) 1. (f.g) Cid adeeg u dirsasho. 2. (f.mg) U a.: wax samayntooda qalab ama wax kale u isticmaalid. Tusaale: Baaritaanka dhiigga kombiyuutar ayaa loo adeegsadaa. m.f.dh, adeegsasho.

v. employ, use the services of another person

-adeegsady /adeegsatay: (v) use (yuus); put into service or apply for a purpose. Ex: waxay adeegsadeen qalab casri ah; they used modern equipment

(fal) qof ama qalab, ku shaqayso oo hawl ku gudo. Adeegsoo qalinka iyo, ogow ereygaa wax tara.

de: employ, use the services of another person

lx: adeegso

pd: (adeegsaday)

ps: v3a=

key: adeegso

m.dh (-ooyin, m.l) Haweenay shaqo hoosaad ka qabata guryaha, xafiisyada iyo wixi lamida.

m.dh (-ooyin, m.l) Haweenay shaqo hoosaad ka qabata guryaha, xafiisyada iyo wixi lamida.

f. n. maid servant

-adeegtada: (n) maid (meydh); a woman servant; housekeeper (haws-kiipar); ~ xoojiso, booyaaso

-da: (magac, dhedig, keli) qof dhedig oo xafiisyada ama guryaha ka shaqaysa. Adeegto ayay xaafaddu u baahan tahay. Dh: jaariyad.

de: maid servant

lx: adeegto

pd: (/da)

ps: n6-f

syn: jaariyad

key: adeegto

de: you [sg / pl] / she would not have done (X)

hm: 2

lx: ateen

ps: v3-neg-cond

xe: You would not have listened to the song.

xv: Heesta meydin dhageysateen.

key: ateen_2

de: high place, elevated place; [ext.] ship deck

hm: 2

lx: dheeg

pd: (-ga)

ps: n4-m

key: dheeg_2

cf: hado

de: cover s.t. with a lid

hm: 2

lx: hadee

pd: (hadeeyey)

ps: v2b=tr

key: hadee_2

de: may they be!

hm: 2

lx: -aadeen

ps: v5a-3pl-opt

key: -aadeen_2

de: they did (X)

hm: 1

lx: -adeen

ps: v3a-3pl-past

key: -adeen_1

de: let them / may they do (X)

hm: 3

lx: -adeen

ps: v3a-3pl-opt

key: -adeen_3

de: suppose they do (X)

hm: 4

lx: -adeen

ps: v3a-3pl-pot

key: -adeen_4

de: venomous snake sp.

hm: 2

lx: abeeso

pd: (/da)

ps: n6-f

key: abeeso_2

(Adeegsad-ka)

Hawl cid ku qabsad.

m.f.dh la-mid: adeegsasho.

-ka: (magac, lab, keli) hawlgelinta qof ama wax loo isticmaalo waxtar ka soo noqda. Dh: adeegsasho.

de: go around the edge (of s.t.), skirt

hm: 2

lx: afmeer

pd: (afmeeray)

ps: v1=cmp

key: afmeer_2

a: abooto-idabadis

de: praying mantis

hm: 2

lx: ayeeyo

pd: (-ta)

ps: n2-f, n7-f-cmp

key: ayeeyo_2

de: deliberation, purposefulness; [atr.] purposely, on purpose; frank, frankly

hm: 2

lx: bareer

pd: (-ka)

ps: vn0-m

syn: caddaan

key: bareer_2

de: have sore lips, suffer from thrush

hm: 2

lx: cabeeb

pd: (cabeebay)

ps: v1=

key: cabeeb_2

de: explain, clarify; enlighten; prove; declare, announce; develop (film)

hm: 2

lx: caddee

pd: (caddeeyey)

ps: v2b=

key: caddee_2

de: donkey (female), jenny

hm: 2

lx: dameer

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: dameer_2

de: sense, suspect, doubt, feel

hm: 2

lx: dareen

pd: (dareemay)

ps: v1=tr

key: dareen_2

de: scattering, outpouring, circulation, flow; procession

hm: 2

lx: dareer

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: dareer_2

de: speed, haste, quickness; urgency; emergency

hm: 2

lx: degdeg

pd: (-ga)

ps: n2-m

key: degdeg_2

de: fullness, satisfaction after eating, repletion

hm: 2

lx: dhereg

pd: (-ta)

ps: vn-f

xe: suffering from being too full

xv: dhereg kaga caddahay

key: dhereg_2

de: steak {Eng}

hm: 2

lx: isteeg

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: isteeg_2

de: plant sp., used for grazing

hm: 1

lx: jadeer

pd: (-ka)

ps: n2-m-col

key: jadeer_1

de: difficulty, hardship, hard time; violence; oppression, repression

hm: 1

lx: kadeed

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: kadeed_1

de: cake, cookie

hm: 2

lx: labeen

pd: (-ta)

ps: n2-f

key: labeen_2

de: attorney, lawyer

hm: 2

lx: qareen

pd: (-ka)

ps: n2-m

syn: garyaqaan

key: qareen_2

de: bluntness

hm: 1

lx: radeeb

pd: (-ka)

ps: n2a-m-abs

key: radeeb_1

de: feel queasy, become nauseous

hm: 2

initial: s

lx: sudeex

pd: (sudeexay)

ps: v1=inch

key: sudeex_2

de: share s.t. (with s.o.), hold communally (with preposition la)

hm: 2

initial: w

lx: wadaag

pd: (wadaagay)

ps: v1=tr

key: wadaag_2

de: stack ~ pile up

hm: 2

initial: w

lx: waddee

pd: (waddeeyey)

ps: v2b=tr

key: waddee_2

cf: wareeji; sudeef

de: revolve, turn, go round and round, gyrate; tour; roam about

hm: 1

initial: w

lx: wareeg

pd: (wareegay)

ps: v1=intr

key: wareeg_1

de: enclosure, fence; [ext.] circle, circumference, perimeter {geometry}

hm: 3

initial: w

lx: wareeg

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: wareeg_3

de: be dizzy; get confused; be restless

hm: 2

initial: w

lx: wareer

pd: (wareeray)

ps: v1=inch

key: wareer_2

de: Hared

hm: 2

initial: x

lx: Xareed

ps: name-m

key: Xareed_2

bw: \de

de: grain weevil ~ small coleopteran sp.,

hm: 2

lx: afdheere

pd: (/ha)

ps: n7-m

sc: Calandra granaria

key: afdheere_2

de: may they be!

hm: 2

lx: ahaadeen

ps: v5a-3pl-opt

xe: May they be good students.

xv: Ardey wanaagsan ha ahaadeen!

key: ahaadeen_2

a: badeeco

de: hookah, narghile, water tobacco pipe (in which the smoke passes through scented water before reaching the mouth)

hm: 2

lx: badeecad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: badeecad_2

de: gossip, talk, tell, divulge (a secret)

hm: 2

initial: w

lx: warsheeg

pd: (warsheegay)

ps: v1=intr

key: warsheeg_2

de: may you ... Followed by optative

hm: 2

lx: ad

ps: class-pro-2sg

xe: I hope you bring the food; they are waiting!

xv: Cuntada ad keentid, bey sugayaan!

key: ad_2

Deeg!

Erey fardaha lagu yiraahdo kolkii la doona hayo inay istaagaan.

deeg¹: m.l 1. D. ah: qof wax lahaa oo faqriyey. 2. la-mid: deegid.

deeg²: e.d Istaag! ( fardaha ayaana loo adeegsadaa).

deeg³: f.mg1 (-gay, -gtay) 1. Qof cayrtoobid. 2. Qoor kacsi dartiis la caatoobid. 3. Fardo fuulid.

v. become poor

deeg inter. whoa!, stop!

deeg [feminine] n. peak; edge; shoulder

(fal) caydh aan xoolo haysan noqo. Dh: caydhaw.

deeg: (fal) qoor kacsi dartiis la caatow.

deeg: (fal) fardo ama gammaan kale, fuul.

deeg: (ereycodeed) erey fardaha kolka la joojinayo la yidhaa sida awrta to' loo yidhaa kolka la fadhiisinayo ayaa deeg la yidhaa oo aayar baad ka degtaa joogsi dhaqaaq.

deeg -ta: (magac, dhedig, keli) dabargo' dhanka duunyada ama dadka ah.

a: -e ~ -ye; links declarative verb with other verb constructions

de: and

hm: 2

lx: -ee

ps: conj-suf

key: -ee_2

(Adeer-ka)

Aabbaha walaalkiis.