actif

inactif, adj. - aan firfircoonayn.

réactif, adj. - falgal

/aaktin/ (n) ku sii simid ama xil qof kale sii hayn. e.g. He is the acting manager.

Fal

/aakshan/actions; (n) wax qabad ama dhaqaaq. e.g. The police took serious actions against the offenders.

Dagaal

/akshan/ fal, wal ly weelaw. Her swift action saved his life.

action, n.f. - wax qabasho; wax falid; dhaqaaq; la qabanayo

action en bourse - saami; qayb

(adj) in motion, moving; functioning or capable of functioning.

dhaqdhaqaaqi kara

/aaktiv/actively; (adj) firfircoon ama wax qabad leh. e.g. She is active in her community.

/aktiv/ (adj) karty leh, wal qobyd leh, maghuuf eh.

a., hawleed (nin), fudfudud.

captif, adj. - La haye; La xidhay.

daciif¹: m.l la-mid: laciif¹.

daciif²: f.mg1 (-fay, -ftay) la-mid: laciif².

daciif¹: m.l la-mid: laciif¹.

daciif²: f.mg1 (-fay, -ftay) la-mid: laciif².

m. n. feeble, very weak ~ fragile man

daciif [inchoative] v. weaken, become feeble, get weak

-ah: (adj) weak (wiik); feeble (fiibal)

-ka: (magac, lab, keli) wax aad u tamar yar oo aan itaal lahayn. Dh: diciif.

fautif, adj. - dambiile; qofka khalad gala.

fictif, adj. - aan dhab ahayn.

-ka: (magac, lab, keli) si aayar ah u socod.

(Haatif-ka)

Haatuf.

m.l Wax hadalkooda la maqlo oo aan muuqan. la-mid: haatuf.

m.l Wax hadalkooda la maqlo oo aan muuqan. la-mid: haatuf.

m. n. divine voice; voices one can hear though one can not see

-ka: (magac, lab, keli) wax aan muuqiisa la arkayn oo hadalkiisa la maqlayo. Dh: haatuf.

haatif -ka: (magac, lab, keli) qof damiir xun oo sidii wax waalan u dhaqma. Haatif hanti looma dhiibto. Dh: haamaan

a: haatuf [n2a-m]

de: divine voice; voices one can hear though one can not see (e.g., saints or prophets)

lx: haatif

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: haatif

kactin¹: m.l la-mid: kacdimid.

kactin²: f.mg1 (-imay, -intay; -imi) la-mid: kacdin².

(Laciif-ka)

Aad u tabar yar.

laciif¹: m.l.kh (-fyo/-fiin, m.dh) l. ah: qof aad u tabar daran. la-mid: daciif¹, liciif¹.

laciif²: f.mg1 (-fay, -ftay) Nafley tabaryarayn. la-mid: daciif², liciif².

laciif¹: m.l.kh (-fyo/-fiin, m.dh) l. ah: qof aad u tabar daran. la-mid: daciif, liciif.

laciif²: f.mg1 (-fay, -ftay) Nafley tabaryarayn. m.f.dh, laciifid. la-mid: daciif, liciif.

m. n. very weak ~ feeble person

laciif [inchoative] v. become frail, get weakened, be feeble

-ah: (adj) weak (wiik); feeble (fiibal) ~ daciif, liciif, taagdaran

-ka: (magac, lab, keli) mid tabar daran oo aan awood badan lahayn. Dh: daciif. Wa: laciifyo.

laciif: (tilmaame) itaal yar oon tamar lahayn. Nin laciif ah laguma joogsado. Dh: daciif. Li: xooggan.

/laak tik/ (adj) ee caano ah (caana leh; caana la xiriira.

/taaktik/ tactics; (n) xeelad taatiko.

/saanktafay/ (v) barakayn (karaamayn).

v.tr., qudus ka dhig; be sanctified, samo; hallowed be, ha samaado.

/aakt/acts, acting acted; (v) 1. wax qabasho ama wax falid. e.g. Act quickly before it is too late. 2. sharciga dowladu soo saarto. e.g. the Income Tax Act.

/akt/ (v) weelow, suubiyow, falow.

/akt/ (n) hukung, shar'i.

f.mg1 (-fan, -fatan) la-mid: cifo.

(ereycodeed) lagu tusmeeyo ci'da ka soo baxda riyaha, kolka ay cabsi dareemaan.

cif: (ereycodeed) lagu tusmeeyo dheregdhaafka iyo neefxidhankiisa.

1. Wax aad u yar.

2. (Tif-ka) Go' ama cad ama daliig dun ah ama caws ama wax la mid ah.

3. Wax buuxa oo aan dhinnayn.

4. Dhicidda dhibicda; gobo'; tifiq.

tif¹: m.dh/l 1. (-faf, m.l) T. ah: wax buuxa oo aan dhinnayn. 2. Cad ama daliig dun ah ama caws. 3. Dhibcidda.

tif²: m.dh.sh.r Cod lagu muujiyo dhibcidda.

tif³: f.g1 (-fay, -ftay) 1 . Qori wax dhuuban ka dhigid. 2. Wax duf ka rifid.

m. n. (adj.): piece of thread, fiber, blade of grass, anything thin; very slim ~ thin

tif v. pluck, pull out fibers; make a fringe

tif [feminine] n. droplet; dripping

-ay / tay: (v) pluck (palaak); pull out abruptly with the fingers ~ rif, kidif,

(fal) liillimada dunta ah maro ama wax kale, midmid u bixbixi, u siibsiib.

tif: (tilmaame) wax aad u buuxa oo halka u sarraysa jooga. Dh: daf, buux. Li: faaruq.

tif -ka: (magac, lab, keli) dun, tigaad ama wax kale, miiq ka mid ah. Tif yar baa isha iga galay. Dh: saxar.

tif -ka: (magac, lab, keli) wax aad u dhuuban.

tif -ta: (magac, dhedig, keli) dhibcid; kolba dhibic sii deyn. Dh: dhibicda, gobo, tifiq.

tif -ta: (magac, dhedig, keli) wax aad u yar.

tif -ta: (magac, dhedig, keli) astaan yar oo dusha laga saaro shaqallada ereyada qaarkood si loo kala saaro labka, dhedigga, fudaydka iyo culayska ee afafka qaarkood.

(Abti-ga)

Hooyada walaalkeed.

m.l (-iyo, m.dh /-iyaal, m.l/dh) 1. Haweeney carruurta ay dhashay waxa uu walaalkeed u yahay. 2. u.j. abtiyow! 3. u.j. wiilka aan abtiga u ahayow!; gabadha aan abtiga u ahayey!

m.l (-iyo, m.dh /-iyaal, m.l/dh) 1. Haweeney carruurta ay dhashay waxa uu walaalkeed u yahay. 2. u.j. abtiyow! 3. u.j. wiilka aan abtiga u ahayow!; gabadha aan abtiga u ahayey!

m. n. maternal uncle, mother's brother

-ga: (n) uncle (ankal); the brother of one's mother

-ga: (magac, lab, keli) hooyo walaalkeed. Will aabbo loo waayey abti looma waayo. Wa: abtiyaal.

cf: aaye ~ aayo, adeer, habaryar

de: maternal uncle, mother's brother

lx: abti

pd: (-ga)

ps: n2-m, n7-m

key: abti

خال

Asiidh

(n)* any substance capable of reacting with and dissolving certain metals to form salts, with bases to form salts, or has a sour stinging taste.

aysiidh ama ashito

/aasidh/acids; (n) aashito; aaysiidh.

Aashito,

/asid/ (n) asiid amy aashity.

a., khadhaadh, khadhaadhaa.

act: n., falniin, -ti.

act, v.tr., fal.

acte, n.m. - wax qabasho; wax falid; fal

acte de naissance - warqadda dhalashada

acte de mariage - warqadda guurka (meherka)

acte (théâtre) - qaayib majaajilo

acte (administration) - cadayin

(Afti-da)

1. Arrin ama qaanuun, in la oggolaado ama la diido darteed, dadweynaha ama tolka loo bandhigo.

2. Farriin.

m.dh (-iyo, m.l) Arrin ama qaynuun, in la oggolaado ama la diiddo darteed, ay dowladi shacbigeeda u bandhigto.

m.dh (-iyo, m.l) Arrin ama qaynuun, in la oggolaado ama la diiddo darteed, ay dowladi shacbigeeda u bandhigto. Tusaale: Afti ha loo qaado dastuurka cusub.

f. n. opinion, ascertaining consent, plebescite; referendum

-da: (n) referendum (referendum); plebiscite (pilibiseeyt); vote (vowt) ~ doorasho

Verbale

Verbatim record

Waa qoraalka lagu diiwaan geliyo hadallada fadhiyada Guddiyada, waxaana lagu muujiyaa ujeeddada Shirka, wixii xubin waliba ku hadashay iyo go'aanka guud ee la gaarey.

Verbale

Verbatim record

-da: (magac, dhedig, keli) cod laga qaado dadka si loo ansaxiyo sharcinimada dastuur iyo wixii la mid ah.

de: opinion, ascertaining consent, plebescite; referendum

lx: afti

pd: (-da)

ps: n1-f, n7-f

key: afti

(Alif-ka)

1. Magaca xuruufta; Alifba'.

2. A'-da Carabiga

m.l (-fyo, m.dh) 1. Xarafka ugu horreeya farta Carabiga. 2. Alifba'. 3. Astaan alifka u eg oo xoolaha lagu sunto. 4. (alfaan, m.dh) Darajo la siiyo sarkaalxigeenka.

m.l (-fyo, m.dh) 1. Xarafka ugu horreeya farta Carabiga. 2. Alifba'. 3. Astaan alifka u eg oo xoolaha lagu sunto. 4. (alfaan, m.dh) Darajo la siiyo sarkaalxigeenka.

m. n. A [first letter of the Arabic & Somali alphabet.]

alif m. n. alphabet

alif m. n. stripe (showing military ~ police rank)

-ka: (n) 1. the first vowel letter of the Somali alphabet [A]. 2. the first class rank of military or police

-ka: (magac, lab, keli) xarafka u horreeya xarfaha afka Carabiga, afaf kale oo badani na way ka dheegteen. Afafka Laatiinka waxa u dhigma 'A'. Alif kaa xumaadaa Al-Baqruu ku dhibaa.

alif -ka: (magac, lab, keli) derejo ciidan oo derejada dablaha ka sarraysa. Abtigay waxa uu sitaa alif.

/anti/ (pref) ku lid ah, ka soo horjeeda; ka hortagi kara. e.g. anti-apartheid movements.

(pref) haku horjeedy.

pref. - horkabe tilmaama lid ama hore.

anti, préf. - Hordhig; Ku lid ah; Ka soo hor jeeda.

/aakrid/ (adj) 1. wax kharaar ah ama Wax soo uraya. e.g. The building was filled with acrid smoke. (adj) 2. hadal kulkulul oo xanaaq leh. e.g. That is an acrid attack on government policy.

/aaktar/ (n) ninka jilaaga ah; filimada ama riwaayadaha. e.g. He is the best actor in Hollywood.

/aktor/ (n) atoory; langky shaneemothy amy filinky masilaw.

(Aftin-ta)

1. Kobta banka iyo dhirtu dhinaca isaga hayaan oo labadaba laga gaari karo; iran.

2. Meel dihin oo aan la daaqin.

m.dh (-nno, m.dh) Meesha ay banka iyo aydu iska galaan. 2. Meel dihin oo aan la daaqin.

m.dh (-nno, m.dh) Meesha ay banka iyo aydu iska galaan. 2. Meel dihin oo aan la daaqin.

f. n. virgin land

-ta: (magac, dhedig, keli) kobta banka iyo dhirtu dhinaca iskaga hayaan oo labadaba laga gaadhi karo. Reerku waxa uu deggan yahay aftinta ugu sokaysa. Dh: qoor, idhan, iran, afmeer.

aftin-ta: (magac, dhedig, keli) meel dihin oo aan la daaqin. Dh: cogor.

de: virgin land

lx: aftin

pd: (-ta)

ps: n2-f

key: aftin

aftir¹: m.l (-rro, m.dh) Cad maro ah ama warqad afka lagu tirto.

aftir²: f.g/mg1 (-ray, -rtay) 1. (f.g) Wax af la' ka dhigid (qalab wax gooya). 2. (f.mg) Qof af u tirid.

aftir¹: m.l (-rro, m.dh) Cad maro ah ama warqad afka lagu tirto.

aftir²: f.g/mg1 (-ray, -rtay) 1. (f.g) Wax af la' ka dhigid (qalab wax gooya). 2. (f.mg) Qof af u tirid. m.f.dh, aftirid.

m. n. napkin, table napkin

-ka: (n) napkin (naapkin)

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg afmaris.

de: napkin, table napkin

lx: aftir

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: aftir

allif¹: m.l la-mid: allifid.

allif²: f.g1 (-fay, -ftay) Maanso, muusiko, figrad cilmiyeed iyo wixi lamida curin.