acceptance — Macnaha & Turjumaada

/akseptans/ (n) aqbalaad ama ogolaansho. e.g. I received my acceptance from the university.

waa la naqliyay ✓

/akseptans/ (n) agbalaad.

waa la naqliyay ✓

/akseptabal/ (adj) wax la ogolaan karo ama laysku waafiqi karo. e.g. My idea was acceptable to the company.

waa la naqliyay ✓

/akseptabal/ (adj) ly agbaly kory.

waa la naqliyay ✓

vl. n. acceptance of a verdict

waa la naqliyay ✓

f. n. acceptance, consent (in religious sense)

waa la naqliyay ✓

1

[adjective] agreeing, complying, consenting, in accord; allowed

2

oggol m. n., [abstract] (adj.): acceptance, approval, accord; docile, tame, domesticated (animal)

waa la naqliyay ✓

m. n. acceptance, admission; reception

waa la naqliyay ✓

1

f. n. agreement, consent, acceptance

2

yeelmo: [feminine] n. sandal-strap

waa la naqliyay ✓

name-f acceptance, consent 'in a religious sense' (Arb)

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) amen (ee man); used at the end of a prayer to beg for acceptance

waa la naqliyay ✓

-da: (n) acceptance (ak sep tansi); permission (peer-mi-shin); consent (kon-sent) admission (adh-mishin); authorization (oothara-zeey-shin)

waa la naqliyay ✓

-ijaabada: (n) approval (appa-ruuval); acceptance (ak sap tansi)

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) acceptance (aksep-tansi); approval (aparuuval)

waa la naqliyay ✓

-oggolaanshaha: (n) admission (adh mishin); acceptance (akseptansi); approval (a paruu-val)

waa la naqliyay ✓

-oggolaashaha: (n) acceptance (ak sep-tansi); permission (peer-mish 'in); consent, authorization see also [eeg] oggolaansho

waa la naqliyay ✓

-da: (n) acceptance (ak sep tansi); permission (peer-mi-shin); consent (kon-sent) admission (adh-mishin); authorization (oothara-zeey-shin) ~ aqbalaad, oggolaansho

waa la naqliyay ✓

1

Accettazione

2

Acceptance

waa la naqliyay ✓

1

Accettazione di conto

2

Acceptance of account

waa la naqliyay ✓

1

Accettazione

2

Acceptance

waa la naqliyay ✓

1

Lettera di accettazione

2

Acceptance letter

waa la naqliyay ✓

1

Accettazione

2

Acceptance

waa la naqliyay ✓

1

a: garaysad (ka) [vn2-m], garaysi (ga) [vn2a-m]

2

de: acceptance of a verdict

3

lx: garaysasho

4

pd: (/da)

5

ps: vn6-f

6

key: garaysasho

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: acceptance, consent (in religious sense)

3

lx: ijaabo

4

pd: (/da)

5

ps: n6-f

6

key: ijaabo

waa la naqliyay ✓

v.tr. - hubin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - oggolaansho, guddoomid.

waa la naqliyay ✓

/akoodhans/ (n) ayadoo la tixraacayo ama laga dabqaadanayo. e.g. In accordance with Islamic law, you must pray.

waa la naqliyay ✓

n., heshiis, -ki, nabad, -di.

waa la naqliyay ✓

inacceptable, adj. - aan la oggolaan karin.

waa la naqliyay ✓

/anaksaptabal/ (adj) aan la aqbali karin (aan-la yeeli karin).

waa la naqliyay ✓

Nuugitaanimo

waa la naqliyay ✓

acceptation, n.f. - macne laysku racay oo eray lee yahay

waa la naqliyay ✓

/akawntansi/ (n) shaqada xisaabiya-nimada. e.g. He has a diploma in accountancy.

waa la naqliyay ✓

créance, n.f. - Qaan; Deyn.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - indhatirid.

waa la naqliyay ✓

accepter, v. - aqbalid; la aqbalo; layeelo

waa la naqliyay ✓

Guddoome

waa la naqliyay ✓

échéance, n.f. - xilli; wakhti.

waa la naqliyay ✓

septante, adj. num. - toddobaatan; waxa eraygan isticmaala Suwiiska (Suwisalaan) iyo Beljiga (Biljamka) afka Faransiiska ku hadla.

waa la naqliyay ✓

v.tr. carrabbaabid, xusid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. u dhoweyn.

waa la naqliyay ✓

1

(n) (nt) the process of clearing; the rate at which a substance is removed from the blood.

2

dhiigga nadiifin

waa la naqliyay ✓

/kliiransi/ (n) 1. bannayn (saafiyayn) (n) 2. sii-deyn (fasax-siin) (n) 3. masaafada laba shay u dhaxaysa (sida buundo iyo baabuurka hoos maraya).

waa la naqliyay ✓

agg. - kiciyaha dareenka.

waa la naqliyay ✓

/aksenjuweyt/accentuates, accentuating, accentuated; (v) carrabka ku adkayn ama hadal la doonayo in muhiimadiisa la muujiyo. e.g. He accentuated the importance of education.

waa la naqliyay ✓

1

wulaal; ha raali aataal

2

aqbalid; la yeelo

waa la naqliyay ✓

Oggolaansho

waa la naqliyay ✓

/adhmitans/ (n) ogolaansho ama qof loo fasaxo inuu meel soo galo. e.g. They obtained admittance to the convention centre.

waa la naqliyay ✓

/allijans/ (n) daacad u noqosho ama taageersanaan; addeecsanaan. e.g. How can we win the allegiance of the people?

waa la naqliyay ✓

/appiiransi/appearances; (n) 1. muugaal, muugasho. e.g. He likes her appearance. (n) 2. soo bixid. e.g. With the appearance of computers, many people lost their jobs.

waa la naqliyay ✓

/appiirans/ (n) aragty, qaabky (ing nakkaang). Her appearance.

waa la naqliyay ✓

(outside show, figure), n., muuq, -i; a fair appearance, muuq wanaagsan.

waa la naqliyay ✓

/asendansi/ (n) amar kutaaglayn, xukumid ama ka awood badin. e.g. Whites have ascendancy over the blacks in South Africa.

waa la naqliyay ✓

asceptique, adj. - Ma dhalays ah; aan jeermi lahayn

waa la naqliyay ✓

/assistans/ (n) caawimaad ama gargaar. e.g. She thanked me for my assistance.

waa la naqliyay ✓

/assistans/ (n) kaalmy.

waa la naqliyay ✓

1

assistance, n.f. - Mucaawino; Gargaar; Taageerid.

2

assistance maritime - Gurmadka badda.

3

assistance technique - Gargaar farsamo gacmeed.

4

assistant, n.m. (Université) - Kaaliye; caawiye (Jaamacad)

5

assistant médical - Gacanyare caafimaad

6

assistant de bureau - Gacanyare Xafiis

7

assistant de laboratoire - Gacanyare shaybaadh.

waa la naqliyay ✓

n., caawin, -ti, caawimaad, -di, hiil, -ki.

waa la naqliyay ✓

/attendhansi/attendances; (n) ka qayb gelitaan ama xaadirid, joogid. e.g. Attendance is a must at school.

waa la naqliyay ✓

n., sugniin, -ti; give attendance to your master, saaxibka sugniin u qabo or ninka kuu taliya yeel.

waa la naqliyay ✓

Ubaxside

waa la naqliyay ✓

/riseptakal/ (n) 1. weel (weel ama shay wax lugu rito, sida saxaarad iwm). 2. bareeso (qaybta koronta ee darbiga lagu dhajiyo oo raadyaha, feerada iwm la galiyo).

waa la naqliyay ✓

réceptacle, n.m. - meel wax la isugu geeyo

waa la naqliyay ✓

/ripentans/ (n) 1. toobad (tawbad) 2. shallaay (shallayto).

waa la naqliyay ✓

s.f. - oggolaansho(da).

waa la naqliyay ✓

/akweyntans/ (n) macriifo (aqoonni).

waa la naqliyay ✓

/akweyntans/ (n) goryshy, og (lang hanuung lyng gorythaany).

waa la naqliyay ✓

n., oqoonin, -ki, oqoon, -ti.

waa la naqliyay ✓

inadvertance, n.f. - digtoonaan la'aanta.

waa la naqliyay ✓

/akowntabal/accountability; (adj) ka masuul ah ama xil ka saaran yahay. e.g. He was held accountable for the school riot.

waa la naqliyay ✓

Madhxin

waa la naqliyay ✓

Mug, shafdhig

waa la naqliyay ✓

Sati

waa la naqliyay ✓

descendance, n.f. - taran; fir; inan wiil

waa la naqliyay ✓

inconstance, n.f. - daganaan la'aan, fudayd

waa la naqliyay ✓

/inheritans/ (n) dhexaltooyo.

waa la naqliyay ✓

n., dhaxal, -ki.

waa la naqliyay ✓

lactescence, n.f. - dhacaan caano u eg.

waa la naqliyay ✓

Noqdin

waa la naqliyay ✓

rouspétance, n.f. - gunuunac badan/eedsheegasho badan; diidmo; canaan

waa la naqliyay ✓

inacceptation, n.f. - diidmada.

waa la naqliyay ✓

agg. - aan la oggolaan karin.

waa la naqliyay ✓