absent-minded
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
absent-minded
/ (adj) maqane jooge, qofka kula jooga hadana maahsan. e.g. Some of the students are absent-minded when it comes to remembering their homework.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dammanaan
f. n., [abstract] absent mindedness
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dheegan
der. [adjective] absent-minded, inattentive
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhooh
m. n. absent-minded person
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhoohan
der. [adjective] absent-minded
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhoohanaan
f. n., [abstract] absent-mindedness
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhuglaawe
m. n. (adj.): inattentive person; absent-minded, not paying attention, stupid
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
is dhaafsan
adj., [expression] crossed; distracted, absent-minded, slightly touched in the head
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
khaafsan
der. [adjective] absent-minded
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
khaafsanaan
f. n., [abstract] absent-mindedness
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
laabla'
adj., [expression] absent-minded
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
laabla'aan
f. n., [abstract] short-term memory, absent-mindedness
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
maahi
v. make deficient; make absent-minded
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
maahsan
der. [adjective] deficient, absent-minded
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
maahsanaan
f. n., [abstract] mental deficiency, absent-mindedness
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
maqanajooge
m. n., [compound] absent- minded person, someone distracted ~ mentally absent
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
moogaan
f. n., [abstract] ignorance; absent-mindedness; absence
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qalbila'
adj., [expression] absent-minded, forgetful, lacking power of concentration
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Ismoog
nickname; name-f absent minded
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Mooge
nickname; name-m ignorant, unaware; absent-minded, lacking
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
baxsan
-aa -ayd: (adj) bright (baraayt); happy, cheerful.
-ka baxsan: (adj) not including,
-kala baxsan: (v) 1. to become stretched or lengthened or widened kala fidsan. 2. set or kept apart; separate (sepa reeyt); disunite ~ kala saaran, kala soocan
baxsan: -aa -ayd: (adj) absent-minded; preoccupied (piri oki- paaydh). distracted (distarak-tidh) incautious (inkooshas) ~ maahsan, maqanajooge, qalbi la'
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
open-minded
/owpen-mayndhid/ open mindedly;(adj) ilbax ah (qof reer-magaal ah oo ruux kasta fahmi kara).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
open-ended
/owpen endhid/ (adj) aan dhammaad lahayn (iska furan).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
broadminded
/baroodhmayndhid/ (adj) qof maskax furan (meelo badan wax ka eega).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
long-winded
/ (adj) hadal badan oo aan dhadhan lahayn (hadal dheer oo macna darra ah).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
open-handed
/owpen-haandhid/ (adj) gacan furan (deeqsi ah).
Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]
absent (adj)
maqani
maqan; aan joogin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
feeble-minded
/fiibal-mayhdhed/ (adj) caqli-daciif.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
narrow-minded
/ (adj) fikrad gaaban (hal meel kaliya wax ka eega).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
single-minded
/singal-mayndhidh/ (adj) hal ujeeddo leh (hal dan leh).