abituale — Macnaha & Turjumaada

agg. - caadi.

waa la naqliyay ✓

v. intr. - degid.

waa la naqliyay ✓

agg. jooga (hadda).

waa la naqliyay ✓

agg. u bartay.

waa la naqliyay ✓

1

(adj) the nature of a habit; according to habit; something done repeatedly without thinking.

2

caadaystay

waa la naqliyay ✓

/habijuwal/ (adj) 1. caadi ah. e.g. I gave her my habitual greetings. (adj) 2. caadaystay (dhaqan ka dhigtay). e.g. She is a habitual smoker.

waa la naqliyay ✓

v.rifl. - caadaysasho, u barasho, qaayibid.

waa la naqliyay ✓

s.f. - caado, ged, dabeecad.

waa la naqliyay ✓

name-m from kindly descent; kindful; merciful

waa la naqliyay ✓

eeg abtudhaale.

waa la naqliyay ✓

arbitrage, n.m. - dhexdhexaadinta

waa la naqliyay ✓

/aarbatreyt/arbitrates, arbitrated, arbitrating; (v) u gar qaadid ama u gar niqid, kala saarid. e.g. He arbitrated the dispute between his children.

waa la naqliyay ✓

/haabatabal/ (adj) la-degi karo (degaan ku habboon).

waa la naqliyay ✓

habitable, adj. - la dagi karo.

waa la naqliyay ✓

agg. - karti leh.

waa la naqliyay ✓

-da: (n) kite (kaayt) -aabuteey

waa la naqliyay ✓

/aakjuwal/actuality; (adj) xaqiiq ah, run ah ama jira.

waa la naqliyay ✓

/akjuwal/ (adj) dhab eh, rung eh, haqiiqy eh.

waa la naqliyay ✓

s.m. laami.

waa la naqliyay ✓

bitume, n.mi. - Daamur.

waa la naqliyay ✓

agg. - nololeed.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - lulid, ruxid.

waa la naqliyay ✓

/aajateyt/agitates, agitating, agitated;(v) 1. kicin ama baraarujin shacuurta dadweynaha. e.g. He is going to agitate for better conditions for prisoners. 2. isku buugqid; isku dhex yaacid ama welwel ku abuurid. e.g. I don't like to agitate him at this moment.

waa la naqliyay ✓

/ajiteyt/ (v) kiyow, boorriyow.

waa la naqliyay ✓

v.tr., rux, ruxrux, lul, walaaq.

waa la naqliyay ✓

s.m. - nafley, xayawaan.

waa la naqliyay ✓

agg. - sannadeed.

waa la naqliyay ✓

m.l (-layaal, m.l/dh) Koob yar oo sida badan dhoob ka samaysan oo lagu cabbo bunka.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) koob shaaha lagu shubto, lagu cabbo oo dheg la qabsado leh, ka samaysan dhoobo. Bilaale shaaha ii keen.

waa la naqliyay ✓

m. n. water seller

waa la naqliyay ✓

1

a: biyoole {N}

2

de: water seller

3

lx: biyaale

4

pd: (/ha)

5

ps: n7-m

6

key: biyaale

waa la naqliyay ✓

v.tr. - dhigid.

waa la naqliyay ✓

abattage, n.m. - qalid (qalida xoolaha); goyn (goynta geedaha)

waa la naqliyay ✓

s.m. deggane, qof meel deggan.

waa la naqliyay ✓

1

s.f. - caasimad.

2

s.m. raasamaal.

waa la naqliyay ✓

1

capitale, n.f. (lettre) - Xarfaha waaweyn ee alafbeetada.

2

capitale, n.f. (ville) - Magaalo madax; Caasimad,

waa la naqliyay ✓

habitude, n.f. - caado, dhaqan; xeer; waxyaalo la falay oo lagu noqnoqday oo loo bartay oo dabadeed wax lagu dhaqmo oo aan la goyn karin noqday.

waa la naqliyay ✓

habituel, adj. - iska caadi ah; la caadaysatay; caadi.

waa la naqliyay ✓

initiale, n.f. - laga bilaabo.

waa la naqliyay ✓

/obishu ari/ (n) warbixin ku saabsan tacsi iyo taariikh-nololeedka qofka xijaabtay.

waa la naqliyay ✓

agg. - ku lug leh deked.

waa la naqliyay ✓

agg. - dhawra waqtiga ballanka.

waa la naqliyay ✓

magac loo baxsho wiil lagu faaninayo in uu ka dhashay reer awood iyo sharaf leh oo dadka ka hooseeya u tudha.

waa la naqliyay ✓

/kapityuleyt/ (v) is-dhiibid.

waa la naqliyay ✓

habillable, adj. - la labisan karo; la xidhan karo.

waa la naqliyay ✓

m.l (-layaal, m.l/dh) Lacag bangi laga deynsado oo muddo xaddidan lagu bixiyo oo ribisaarkeedu badan yahay.

waa la naqliyay ✓

m.l (-layaal, m.l/dh) Lacag bangi laga deynsado oo muddo xaddidan lagu bixiyo oo ribisaarkeedu badan yahay.

waa la naqliyay ✓

m. n. promissory note; loan; bill

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) lacag bangi laga deynsado oo muddo xaddidan lagu bixiyo oo ribasaarkeedu badan yahay.

waa la naqliyay ✓

1

de: promissory note; loan; bill {It}

2

lx: kambiyaale

3

pd: (/ha)

4

ps: n7-m

5

key: kambiyaale

waa la naqliyay ✓

rabattable, adj. - la raqiisin karo

waa la naqliyay ✓

agg. - ruuxeed.

waa la naqliyay ✓

m.l Guux iyo abur uu afka ka keeno awr doobbo soo ridi waayey. la-mid: aburshuqle.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) abur cad afka ka sii deyn. Dh: aburshuqle.

waa la naqliyay ✓

v.tr. tababarid.

waa la naqliyay ✓

abordable, adj. - cagli gal; wax macquul ah ama sabab yeelan kare

waa la naqliyay ✓

1

actualité, n.f. - wixii markaa jira ama taagan; waqtiga xaadirka ah wixii jira.

2

Les Actualités - Warka Idaacada

waa la naqliyay ✓

v.tr. - kirayn, ijaarid.

waa la naqliyay ✓

ambiguité, n.f. - aan la hubin macnaha; macno badan leh.

waa la naqliyay ✓

Iqtiyaari

waa la naqliyay ✓

/aarbatrari/ (adj) 1. go'aan ama fikrad aan sabab ku salaysnayn ama aan si fiican looga fiirsan (go'aan layska gaaray). e.g. An arbitrary decision was made.

waa la naqliyay ✓

1

(Barijugla-ha)

2

Saljugle u dhicid.

waa la naqliyay ✓

m.l Dhicidda qof barida si xoog leh dhulka ugu dhufto. la-mid: barijugleyn.

waa la naqliyay ✓

m. n., [compound] falling on one's rump

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg badhijugle.

waa la naqliyay ✓

1

de: falling on one's rump

2

lx: barijugle

3

pd: (/ha)

4

ps: n7-m-cmp

5

syn: saljugle

6

key: barijugle

waa la naqliyay ✓

v.intr. - la degid.

waa la naqliyay ✓

agg. - dhaqameed.

waa la naqliyay ✓

agg. - lacalla.

waa la naqliyay ✓

agg. - codcuneed.

waa la naqliyay ✓

1

(Habilaawa-ha)

2

Aan laab lahayn; fiiraggaab.

waa la naqliyay ✓

m.l (-wayaal, m.l/dh) Qof aan caqli badan lahayn.

waa la naqliyay ✓

m. n. (adj.): unintelligent person; stupid; unlucky

waa la naqliyay ✓

1

de: unintelligent person; [atr.] stupid; unlucky

2

lx: habilaawe

3

pd: (/ha)

4

ps: n7-m

5

key: habilaawe

waa la naqliyay ✓

habillage, n.m. - xidhasho dhar.

waa la naqliyay ✓

naanays loo baxsho wiil carrabkiisu dhib qabo oo aanay ereyado si toos ah uga soo bixin.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, kali) qof marka uu hadlayo ereyada qaar sheegi karin. Jabaqaale bal ra' dheh. Dh: carabey.

waa la naqliyay ✓

m.l Xabaal labo af oo hoos isaga duleela leh oo lagu aaso carruurta saqiirka ah.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) xabaal labo af oo hoos isaga duleela leh oo lagu aaso carruurta saqiirka ah.

waa la naqliyay ✓

agg. - waddani, qarar

waa la naqliyay ✓

v.tr. - diidid, horistaagid (fikrad), ka gilgilasho.

waa la naqliyay ✓

-ha: ( magac, lab, keli) magacyada libaaxa midkood. Qababaale aarbaan arkoo waan ambaabiraye. Dh: shaashle, libaax, aar.

waa la naqliyay ✓

/raashanaal/ (n) mandaq (fikradaha iyo sababaha arini ku salaysantahay).

waa la naqliyay ✓

agg. - maangal ah.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) qof sawirrada qaada ama duuba ama meesha lagu qaado ama lagu duubo lafteeda. Dh: sawirle, taswiiraale, taswiirle.

waa la naqliyay ✓

taciturne, adj. - qof hadal yar

waa la naqliyay ✓

Garsoortooyo, maxkamad

waa la naqliyay ✓

s.m. - maxkamad.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) qof gooni joog ah; keli socod. Dh: goonijoog, Li: bulshaawi.

waa la naqliyay ✓

1

(Fiiqtukaala-ha)

2

Sida tukuhu wax u cabbo oo kale, wax u fiiqsasho; fiiq barrays.

waa la naqliyay ✓

m.l Fiiqsi caano laga dhergey lagu sameeyo iyadoo lagu soo noqno-qanayo.

waa la naqliyay ✓

1

-ha: (magac, lab, keli) sida tukuhu wax u cabbo oo kale u dhan caano ama biyo u cab. Dh: fiiqbarrays, fiitis.

2

fiiqtukaale-ha: (magac, lab, keli) fiiqsi caano laga dhergey lagu sameeyo iyadoo lagu soo noqnoqanayo. Dh: fiiqmadoobe.

waa la naqliyay ✓

agg. - aan la degi karin.

waa la naqliyay ✓

inhabitable, adj. - aan la dagi karin.

waa la naqliyay ✓

m. n., [compound] decimal fraction

waa la naqliyay ✓

1

de: decimal fraction

2

lx: jab tobanle

3

pd: (/ha)

4

ps: n7-m-cmp

5

key: jab_tobanle

waa la naqliyay ✓

-kaambiyaalaha: (n) mortgage (moor-geeyj); loan (loon) ~ deyn

waa la naqliyay ✓

Anticline

waa la naqliyay ✓