abbow

(Abboowa-ha)

Erey walaal ka dhigan oo kuwa wada dhashay ama xigto ah ama isjeceli, isugu yeeraan (ama boowe).

m.l (-wayaal, m.l/dh) 1. Waxa wiil u yahay ilmaha la dhashay ee ka yaryar. 2. Erey “walaal” ka dhigan oo kuwa wada dhashay ama xigto ah ama is jeceli isugu yeeraan. 3. Wiil waxa uu u yahay ilmaha la dhashay ee ka yaryar. la-mid: abboow, boowe.

m.l (-wayaal, m.l/dh) 1. Waxa wiil u yahay ilmaha la dhashay ee ka yaryar. 2. Erey 'walaal' ka dhigan oo kuwa wada dhashay ama xigto ah ama is jeceli isugu yeeraan. 3. Wiil waxa uu u yahay ilmaha la dhashay ee ka yaryar. la-mid: abboow, boowe.

m. n. brother; elder brother

-abboowaha: (n) 1. brother (baraather) ~ boowe, walaal. 2. dear (diyar); the boy or man that is greatly loved ~ gacaliye

-ha: (magac, lab, keli) erey huunno la macno ah oo wiilka loogu yeedho. Dadka isla dhashay, kuwa ehelka ah iyo inta isjecel ayaa iskugu yeedha. Abboowe macaane, inteed iga aadday. Dh: aaddo, gacalliye, walaal, walaale, huunno. Wa: abbooweyaal.

a: boowe

de: brother; elder brother Also polite form of address to any male person

lx: abboowe

pd: (/ha)

ps: n7-m

syn: walaal

key: abboowe

m. n. grandfather; great grandfather

cf: abooto

de: grandfather; great grandfather

lx: abkoow

pd: (-ga)

ps: n2-m, n7-m

key: abkoow

-ga: (magac, lab, keli) haad weyn oo leh af cas co soo qallooca, ciddiyo dhaadheer iyo labo lugood oo guduudan. Waxa uu ugaadhsadaa sakaarada, shimbiraha, bakaylaha, iyo maqasha yaryar. Babbaw baa agtayda bakayle ka qaatay

name-m servant. Cf. Cabdi

fk. Ka d.: dabadeed, kaddib. Tusaale: “Toban casho ka dambow buu iska tegey”.

fk. Ka d.: dabadeed, kaddib. Tusaale: Toban casho ka dambow buu iska tegey.

(fal) ha horrayne gadaal jir; xagga dambe ahaw. Dh: dambee.

f.mg3 (-ooday, -ootay) la-mid: gabbo.

nickname-m poet; verse reciter

magac loo baxsho wiil hadal badan oo loo jeedo inuu noqdo gabyaa.

-ga: (magac, lab, keli) gabow aad u daran oo xanuun weheliyo. Dh: gabow.

f.g3 (-ooday, -ootay) Kabbo sameyn.

f.mg3 Wax naban ah noqosho.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax qabyo ah noqosho.

(fal) qabyo noqo, mid aan dhamays ahayn noqo. Mashruucaygoow qabyow inta fursad lagu helayo.

qabyow -ga: (magac, lab, keli) eeg qabyoobid.

f.mg3 (-baaday, -baatay) Wax qaboobay noqosho.

inch. v. become cold, get colder

(fal) wax aan kululayn noqo.

de: become cold, get colder

lx: qaboobow

pd: (qaboobaaday)

ps: v3a=inch

key: qaboobow

m.l Cabbitaan qabow oo la cabbo. la-mid: qaqabow.

m.l Cabbitaan qabow oo la cabbo. la-mid: qaqabow.

-ga: (magac, lab, keli) dareerayaasha qabawga lagu cabbo. Tukaan qabqabowga lagu libiyo ayaan ciidda ku caweeyey.

m.dh 1. Jug; b. sii: qof wax ku dhufasho. 2. (sh.r) B. dheh: cod lagu muujiyo dhufashada.

f. n. blow, strike, thump (percussive sound)

/boow/ (v) 1. madax foororin; luqunta oo hoos loo rogo' (rukuucid)(n) 2. qaanso (usha laaban oo fallaarta laga gano)(n) 3. maro dhexda xarig laalaada uga xiran yahay, labada dhinacna ukala fidsan (sida garafaatiga dhuunta ku dhagan).

/boow/ (n) 1. qaansy. (v) 2. dughow (rukuu'ow).

(ereycodeed) sheega jabaqda wax culus oo dhulka ku dhaca. Maxaa bow yidhi?

de: blow, strike, thump (percussive sound)

lx: bow

pd: (-da)

ps: n-f

key: bow

n., (act of reverence) foorar or fooror, -ki, rakco, -di, sujuud, -di.

bow, n., (weapon) qaanso, -adi.

bow, v.tr., (bend) qallooci; bow your knees, jilba dhig; bow your head, madaxaaga foorori; bow your body, jidhkaaga qallooci or foorori.

bow, bow down, v.i., is foorori, foororso.

(Aaba-ha)

Tixgelis; danayn; aabayeel.

m.l Dareen naxariis, rabitaan iyo xurmayn leh oo qof qof kale u hayo.

m. n., [abstract] consideration, attention, care; thoughtfulness

-ha: (magac, lab, keli) dareen naxariis, muhasho iyo xurmayn weheliyaan oo qof qof kale u hayo.

aabo -ha: (magac, lab, keli) eeg aabbe.

aabo -da: (magacwadareed) dhallinyarta caado ahaan wiilka arooska ah raacda ee la socota inta aanu aroosbixin. Dh: mixiisyo, minxiisyo.

de: consideration, attention, care; thoughtfulness

lx: aabo

pd: (/ha)

ps: n0-m-abs

key: aabo

m.dh Qiimo; aayo; faa'ido; rajo.

m.dh Qiimo; aayo; faa'ido; rajo.

f. n., [collective] value, worth; hope; destiny, lot, chance; gain, profit, reward, benefit; importance

-da: (magac, dhedig, keli) mustaqbalka iyo midhihiisa.

abdo -da: (magac, dhedig, keli) ahmiyadda iyo qiimiga shey leeyahay.

de: value, worth; hope; destiny, lot, chance; gain, profit, reward, benefit; importance

lx: abdo

pd: (/da)

ps: n-f-col

key: abdo

-da: (magac, dhedig, keli) boogta ama nabarka oo ballaadha ama millila. Dh: hunbuluuluq, millile, hafro.

ablo-da: (magac, dhedig, keli) asalka la mariyo dhiilaha, dhigaha iyo wixii la mid ah. Dhigaha Aamina ablo ayay u baahan yihiin.

(Abqa-da)

Quraca iyo maraaga iyo geedaha la mid ah mirohooda (iniino badan oo yaryar oo ku gudajira galal dheerdheer oo laba qalbac ah oo kolkay engegaan furma); geydhe; mergiyaale.

m.dh.u Miro dhuuban, galoolan, dhexda iniino ku leh, quracu bixiyo oo xooluhu cunaan; dhameel. la-mid: aqbo, qabco.

m.dh.u Miro dhuuban, galoolan, dhexda iniino ku leh, quracu bixiyo oo xooluhu cunaan; dhameel. la-mid: aqbo, qabco.

: fruit of the acacia tree

(Abgo)

S Acacia nilotica (L) Del. Mimosaceae.

May Terminalia brownii Fresen. Combretaceae.

-da: (magacwadareed) midho kiish yar ku dhex taxan oo ka baxa dhirta qaarkeed sida qudhaca, maraaga iyo galoolka. Abqada ka baxday geedihii ayaa arladii qarisay. Dh: dhaameel, dheemaal, qabco, geydhe.

cf: aqab, qurac

de: fruit of the acacia tree

lx: abqo

pd: (/da)

ps: m6-f

key: abqo

-ga: (magac, lab, keli) eeg abkow.

e.d Hadday u yaraato; xataa. Tusaale: 'Agow ii ahaateenaa!'; 'Agow roob di'i lahaayaa.'

imperative v., sg. you be ...!

(n) that you [sing.] become or be ~ ahaw

de: you be ...!

lx: ahow

pd: (ahaw)

ps: v5a-imp-sg

xe: Be a good girl!

xv: Gabar fiican ahow!

key: ahow

(fal) eeg ajaw.

ambo¹: m.dh (-ooyin, m.l) Meel, jaho.

ambo²: f.mg3 (-baday, -batay) Cid waddada habboon ka lumid.

f.mg3 (-baday, -batay) Cid waddada habboon ka lumid. m.f.dh, ambasho.

v. get ~ be lost, go astray

-ambaday / ambatay: (v) get lost; stray (istareey); you deviate from the correct course

(fal) hallaw oo jidkii iyo yoolkaagii ka lun. Ambo waan ku eegnoo, kaa waynay aayee.

ambo -da: (magac, dhedig, keli) goob biyo leh oo ay safarradu ku nastaan.

ambo-da: (magac, dhedig, keli) asalkii, meesha wax ka unkamaan. Ambaddii haddaan degay halkaan la asaraaraynin.

bw: anbo

de: get ~ be lost, go astray

lx: ambo

pd: (ambaday)

ps: v3a=intr

syn: lun

key: ambo

(Anba-da)

Meel; kob.

f. n. place, point, position

-anbaday / anbatay: (v) get led stray (istareey); be deviated from the correct course ~ ambo

de: place, point, position

lx: anbo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: anbo

m.dh la-mid: abqo.

-da: (magac, dhedig, keli) mudho ka baxa dhirta qaarkeed sida qudhaca, maraaga iyo galoolka. Dh: abqo, qabco, dhaameel, dheemaal, geydhe.

(fal) wax baro oo ogow. Aqow in maskaxda la adeegsado. Dh: garo.

v.tr., (confess) qaado, qiro.

m.l la-mid: awoowe.

m. n. grandfather

-ga: (magac, lab, keli) aabbaha labada waalid midkood.

a: awoowe

de: grandfather

lx: awow

pd: (-ga)

ps: n6-m, n7-m

syn: abkoow

key: awow

(v) (m) to expel air from the mouth.

afuufis

/bloow/blew, blown; (v) 1. afuufid (hawo siin). e.g. He blew on his tea to make it cool. 2. dabayl-qaadid (biibid); bidid. e.g. He blew the horn loudly.(infl) 3. khasirid (gubid). e.g. He blew $200 playing cards last night.

/bloow/ (v) 1. afuufow. 2. diifsythow. He blew his nose. 3. buubiyow. Papers were blowing around the corner. (n) 4. dhowow amy ky dhiyow hoog leh. A blow to the chest. 5. nasiib hung (dhib).

n., (stroke) nabar, -ki; blow with the flat of a sword, ballad, -ki; blow with the fist, tantoomo, -adi, tumujo, -adi; blow with the hand, dharbaax, -adi.

blow, v.i., (to move with a current of air) dabayshi waa dhacaysaa, or dabayl baa ina haysa; blow with the mouth, v.tr., afuuf; blow with bellows, buufi; blow your nose, iska siimi or siinso, or siinka iska tir; (winnow) huf; blow out the lamp, siraadka bakhtii or sebi.

/baraaw/ (n) sunniyaha (timaha indhaha dushooda).