abasaxsan

(Absaxan-ka)

Waalid, isir, ab.

m.l.u Waalid, isir, ab.

m.l.u Waalid, isir, ab. abshir m.dh 1. War wanaagsan oo farxad leh. 2. Dariiq toosan oo kheyr lagu gaaro. Tusaale: Abshirta Alle hana waafajiyo.

m. n., [collective] ancestors

-ka: (n) forefather (foorfaather); ancestor (aansester) ~ isir

-ka: (magac, lab, keli) waalidka lagu abtirsado ama isirka iyo abka. Dh: waalid, wasiir, isir, ab.

de: ancestors

lx: absaxan

pd: (-ka)

ps: n2-m-col

key: absaxan

aasaasan¹: f.mg1 (-smay, -santay) la-mid: asaasan¹.

aasaasan²: f.mg4 (-snaa,-snayd) la-mid: asaasan².

(tilmaame) wax unkan oo an ebyanayn. Xisbi aasaasan ayuun baa lagu hawlgali karayaa. Dh: billaaban, anbaqaadan.

-ta: (magac, dhedig, keli) neef xoola ah oofasho ka kenid ama u diyaarin. Awrta baarqabka ahi halaha way kala abasaxin og yihiin.

Basaasi ku taal.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax basaasay ahaansho (timo).

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax basaasay ahaansho (timo). m.f.dh, basaasnaan.

der. [adjective] spied on

basaasan [derived] [adjective] flaky, dried out

(tilmaame) mid basaasi hayso. Nin basaasan baladkan ma joogo.

basaasan: (tilmaame) warkiisa oo dhan si qarsoodi ah lagu hayo. Nin basaasan baad tahay sirtaadii fashilantay.

m.f.dh eeg abasaxsan. la-mid: abasaxnaan, abasaxnaansho, abasaxsanaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) diyaar ahaanta ay hashu abaahinta awrka isku diyaariso iyo astaamaha baahidaa tilmaamaya.

-ka: (magac, lab, keli) eeg abasaxid.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax ambabbaxay ahaansho (cid).

der. [adjective] ready to leave, fully prepared for a journey

a: anbabbaxsan

de: ready to leave, fully prepared for a journey (e.g., when s.o. has packed)

lx: ambabbaxsan

pd: (ambabbaxsanaa)

ps: adj-der

key: ambabbaxsan

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax abaari haleeshay ahaansho (dhul).

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax abaari haleeshay ahaansho. Tusaale: Meeshaasi waa dhul abaaraysan. m.f.dh, abaaraysnaan.

(tilmaame) deegaan roob waayay oo oomane noqday.

(adj) frightened (faraaytinidhy, terrified (teerifaay-idhy panic-stricken

(tilmaame) sabab leh; sabab loo saaray.

(Abasax-a)

(geel, ...) hashu kolka ay u baahan tahay awrka, sida ay tahay.

abasax¹: m.l la-mid: abasaxi.

abasax²: f.mg1 (-xay, -xday; -sixi) (Hal) wax abaahin u baahan noqosho.

v. be in heat (of a camel)

(fal) 'hal' dhoodista awr u baaho. Hasha waxa ka muuqda in ay abasaxayso.

abasax: (tilmaame) hal u baahan awr dhooda.

abasax-a: (magac, lab, keli) hashu markay muujiso astaamaha lagu garto in ay baahin u baahan tahay; hashu markay diyaar u tahay dhoodidda. Abasaxa hasha waxa keenay barwaaqada.

de: be in heat (of a camel)

lx: abasax

pd: (abasaxay)

ps: v1=

key: abasax

Wanaagsan; fiican; toolmoon.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax kulansaday qurux, wanaag caqli dheeraad ah ahaansho (qof). 2. Wax is hanashadii ay khamro, caro, fikir dheer iyo wixi lamida ay ka lumisay ahaansho (qof). 3. Kala b.: derin iyo wixi lamida wax fidsan ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax kulansaday qurux, wanaag caqli dheeraad ah ahaansho (qof). 2. Wax is hanashadii ay khamro, caro, fikir dheer iyo wixi lamida ay ka lumisay ahaansho (qof). 3. Kala b.: derin iyo wixi lamida wax fidsan ahaansho. m.f.dh, baxsanaan¹.

der. [adjective] good, nice, bright

name-f good, nice, bright (Arb)

-aa -ayd: (adj) bright (baraayt); happy, cheerful.

-ka baxsan: (adj) not including,

-kala baxsan: (v) 1. to become stretched or lengthened or widened kala fidsan. 2. set or kept apart; separate (sepa reeyt); disunite ~ kala saaran, kala soocan

baxsan: -aa -ayd: (adj) absent-minded; preoccupied (piri oki- paaydh). distracted (distarak-tidh) incautious (inkooshas) ~ maahsan, maqanajooge, qalbi la'

magac loo baxsho gabadh loo rajaynayo in ay yeelato abuur iyo akhlaaq wanaagsan iyo inay qayrkeed ka dhex muuqato.

qof meeshii uu joogay dibadda ka joogid.

baxsan: (tilmaame) qof dabeecad wanaagsan oo hufan. Dh: furfuran, toolmoon.

bw: Arabic

de: good, nice, bright

lx: baxsan

pd: (baxsanaa)

ps: adj-der

key: baxsan

(tilmaame) neef ababay ahaan. Dareeriya maqasha inta ababsan.

m.l 1. Baahida ay hal ama qaalin geel ahi u qabto abaahi. 2. A. ah: hal ama qaalin geel oo u baahan abaahi.

asaasan¹: f.mg1 (-smay, -santay; -smi) Wax asaasan noqosho. Tusaale: “Dhismihii dugsiga cusub weli ma asaasmin”. la-mid: aasaasan¹.

asaasan²: f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la asaasay ahaansho. la-mid: aasaasan².

asaasan¹: f.mg1 (-smay, -santay; -smi) Wax asaasan noqosho. Tusaale: Dhismihii dugsiga cusub waa asaasmay. m.f.dh, asaasmid. la-mid: aasaasan¹.

asaasan²: f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la asaasay ahaansho. Tusaale: Dhismihii dugsigu waa asaasan yahay. m.f.dh, asaasnaan. la-mid: aasaasan².

(tilmaame) wax bilaaban oo hor leh. Hawl iska asaasan uun baan dhexda kaga soo dhacay, dabadeed na waan sii waday.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax baac lagu cabbirey ahaansho.

(tilmaame) fidsan oo wax la ballaadhiyay ah. Gogol baacsan ayaan ku fadhiistay. Dh: fidsan, goglan. Li: duuban.

baacsan: (tilmaame) wax la dhereriyey ahaan. Dawlisku wuu baacsan yahaye, berri geela ku soo waraabiya. Dh: qiyaasan, cabbiran.

bąahsan: f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la baahiyay ahaansho (war).

bąahsan: f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la baahiyay ahaansho (war). m.f.dh, bąahsanaan.

(tilmaame) aad u baahay oo faafay; dhul badan gaadhay. Dh: fidsan, firidhsan.

Neef aan goortii la lisi jirey la lisin oo goor kaloo danbe lala suga hayo.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax caano ku baaqdeen ahaansho (candho xoolaad).

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax caano ku baaqdeen ahaansho (candho xoolaad). m.f.dh, gaaxsanaan.

der. [adjective] left unmilked (animal); untouched, virgin

-aa: (adj) not milked [a female mammal]

de: left unmilked (animal); [ext.] untouched, virgin

lx: gaaxsan

pd: (gaaxsanaa)

ps: adj-der

key: gaaxsan

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax maax yeshay ahaansho (ceel).

der. [adjective] full (of water); replete

(tilmaame) maax keenay ah; biyo maax ahi ayay ku jiraan. Laasku wuu maaxsan yahaye intaan lagaaga horrayn gaadh.

de: full (of water); replete

lx: maaxsan

pd: (maaxsanaa)

ps: adj-der

key: maaxsan

f.mg4 (-xnaa, -xnayd) Wax la masaxay ahaansho (sabuurad, jir miis iyo wixi lamida).

f.mg4 (-xnaa, -xnayd) Wax la masaxay ahaansho (sabuurad, jir miis iyo wixi lamida). m.f.dh, masaxnaan.

der. [adjective] wiped (off), polished; rubbed (out), erased

(tilmaame) la suuliyay oon jirin ah; la tirtiray oon muuqan ah. Dh: baaba'san, tirtiran.

masaxan: (tilmaame) nadiif la dhalaaliyay ah. Muraayaddu way masaxan tahay. Dh: nadiifsan.

de: wiped (off), polished; rubbed (out), erased

lx: masaxan

pd: (masaxnaa)

ps: adj-der

key: masaxan

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax cayilay ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax cayilay ahaansho. m.f.dh, naaxsanaan.

(tilmaame) cayilan shilis ah. awr naaxan ayaa saylada la keenay. Dh: buuran.

(tilmaame) wax habaysan oo wanaagsan ahaan. Eebbe taladeenna mid aabaysan ha ka yeelo.

(tilmaame) qof ama wax kale oo cillad iyo dhib gaar ah qaba. Dh: ibtilaysan.

m.l la-mid: abaarsasho.

-ka: (magac, lab, keli) deegaan abaari heshay noqod.

-da: (magac, dhedig, keli) muujinta hasha saansaanyaha baahida awr abaahiya.

m.dh Meel aad uga fog qofka hadlaaya.

(fal) hadal isdhaaf ah ku hadal.

abataqan -ka: (magac, lab, keli) hadal isdhaaf ah, ku hadlid.

abataqan -ka: (magac, lab, keli) meel qodan oo dalluun ah. Dh: dalluun, hog, jar, laalley.

f.mg4 (-snaa, -snayd) la-mid: asqaysan.

der. [adjective] very thirsty

(tilmaame) qof aad u oomman. aqsaysan: (tilmaame) qof dayoobay oo jahadu ka luntay.

a: asqaysan

de: very thirsty

lx: aqsaysan

pd: (aqsaysnaa)

ps: adj-der

key: aqsaysan

(tilmaame) wax la baceeyay ah; wax bac ku jira ah. Alaabtu way bacaysan tahay.

bacaysan: (tilmaame) cid sas ama cabsi qabta ah; noqday qof haad ka carar ah.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax bagaf ah ahaansho.

der. [adjective] rounded and thin; short and stumpy

-aa ayd: (adj) oval (oo vel); having an oval shape bagal: see [eeg] begel

(tilmaame) weel aan si fiican u godnayn oo aan wax badan qaadin. Dh: ballaadhan.

bagafsan: (tilmaame) qof ama wax duuban oo soo godan. Cagta bagafsan meeshuu dhigiyo buruqdii kuusnaydba.

de: rounded and thin; short and stumpy

lx: bagafsan

pd: (bagafsanaa)

ps: adj-der

key: bagafsan

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax shilis oo hilib isla'eg leh ahaansho (nafley).

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax balaq ah ahaansho.

der. [adjective] flabby, limp (skin), out of shape

-aa / ayd: (adj) lacking firmness or muscle tone; flaccid (falaaksid); limp; weak ~ bajaq

(tilmaame) dabacsan oo hoos u lusha. Ri dhega balaqsan ayaa la iga iibiyay.