aashito — Macnaha & Turjumaada

f. n., (mass n.): acid

waa la naqliyay ✓

-aashitada: (n) acid (aasidh) ~ aasid, aasidh

waa la naqliyay ✓

1

de: acid

2

lx: aashito

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f-mass, n7-f

5

syn: aasidh {It}

6

key: aashito

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) iskudhaf kiimika ah oo dareera kuna jirto haydarajiin biri beddeli karto. Aashato ayaa shaadhka igaga tiixday.

waa la naqliyay ✓

/aasidh/acids; (n) aashito; aaysiidh.

waa la naqliyay ✓

/aasidhik/ (adj) wax aashito ku dhex jirto.

waa la naqliyay ✓

Aashito,

waa la naqliyay ✓

acide, n. et adj. - aaysiidh; aashito

waa la naqliyay ✓

lactique, adj. - aashito (ama asiid) CH₃CHOH-COOH.

waa la naqliyay ✓

1

de: acid

2

lx: aasidh

3

pd: (-dha)

4

ps: n1-f-mass

5

syn: aashito {Eng}

6

key: aasidh

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) xayawaan yar oo qodxo leh oo marka ay cid aragto ganta qodxahaas. Gashiito ayaa beertii gam ka dhigtay. Dh: dhiddo, caanaqub.

waa la naqliyay ✓

1

(Kashiita-da)

2

Caanaqub; yaadaddo.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-ooyin, m.l) Nafley caws ku nool ah oo leh qodxo dhaadheer oo midabbo caddaan iyo madow isugu jira leh, beerahana aad u waxyeelaysa; yaadaddo; dhiddo; caanaqub.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-ooyin, m.l) Nafley caws ku nool ah oo leh qodxo dhaadheer oo midabbo caddaan iyo madow isugu jira leh, beerahana aad u waxyeelaysa; yaadaddo; dhiddo; caanaqub.

waa la naqliyay ✓

f. n. porcupine

waa la naqliyay ✓

-kashiitada: (n) porcupine (poorku-paayn) ~ caanaqub

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) xayawaan cufan oo dhogor warmo u eg ay k abaxdo oogadeeda. Dh: yaadaddo, dhiddo, caanaqub.

waa la naqliyay ✓

1

de: porcupine

2

lx: kashiito

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f

5

syn: caanaqub, yaadaddo

6

key: kashiito

waa la naqliyay ✓

1

(Naashisa-da)

2

Naag sharcigu caddeeyey inay ninkii qabey caasi ku tahay oo sidaas darteed ayan wax xaq ah ku lahayn; naakirad.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: naakirad.

waa la naqliyay ✓

f. n. recalcitrant wife

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg naashiddo.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: recalcitrant wife

3

lx: naashiso

4

pd: (/da)

5

ps: n6-f

6

see: naakirad

7

key: naashiso

waa la naqliyay ✓

m.dh (-ooyin, m.l) Siil.

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) xubinta taranka ee dhedigga. Dh: laan, sabiil, siil.

2

shito -da: (magac, dhedig, keli ) magacyada loo canbarka midkood.

waa la naqliyay ✓

1

(Aakhira-da)

2

Meesha iyo nolosha danbe oo lagu noolaan doono, kolka adduunka laga tago.

waa la naqliyay ✓

m.dh Meesha iyo nolosha dambe ee lagu noolaan doono marka adduunka laga tago.

waa la naqliyay ✓

f. n. afterlife, the hereafter

waa la naqliyay ✓

-da: (n) hereafter (hiyer after); afterlife (after laay); judgement day (jajmant dheey); day of judgement ~ qiyaame

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) nolosha geerida ka danbaysa. Dh: aakharo. Li: if.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: afterlife, the hereafter

3

lx: aakhiro

4

pd: (/da)

5

ps: n0-f

6

key: aakhiro

waa la naqliyay ✓

الآخرة، الآجلة

waa la naqliyay ✓

name-f good news; congratulations; the better of two ideas

waa la naqliyay ✓

(n) Washington (waashin-tan); the capital city of the United States

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: naakirad.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) islaan la qabo oo odaygeeda xeer la'aan kaga tegta. Dh: naashiso, naakiro.

waa la naqliyay ✓

pr. n., loc. Washington, DC

waa la naqliyay ✓

1

de: Washington, DC

2

initial: w

3

lx: Washinton

4

ps: n0-loc-f

5

key: Washinton

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) eeg aakhir.

waa la naqliyay ✓

v. end up; be last

waa la naqliyay ✓

1

de: end up; be last With preposition ku

2

lx: aakhirso

3

pd: (aakhirsaday)

4

ps: v3a=

5

key: aakhirso

waa la naqliyay ✓

1

a: baashe (/ha) [n7-m] {Hindi}

2

de: king (in playing cards)

3

hm: 1

4

lx: baashi

5

pd: (-ga)

6

ps: n2a-m

7

key: baashi_1

waa la naqliyay ✓

1

de: Bashi

2

hm: 2

3

lx: Baashi

4

ps: name-m/f

5

key: Baashi_2

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: baasiin.

waa la naqliyay ✓

m. n., (mass n.): gas, petrol

waa la naqliyay ✓

1

de: gas, petrol

2

lx: baasiino

3

pd: (-ka)

4

ps: n6-m-mass

5

see: bansiin {It}

6

key: baasiino

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-qday, -qatay) Ku c.: markab, baabuur, xoolo iyo wixi lamida meel ku abbaarasho.

waa la naqliyay ✓

v. anchor, secure, fasten something securely to something else

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) 'doon ama markab' deked kusoo xiro.

waa la naqliyay ✓

1

de: anchor, secure, fasten s.t. securely to s.t. else

2

lx: caashaqo

3

pd: (caashaqday)

4

ps: v3b=tr

5

key: caashaqo

waa la naqliyay ✓

1

(Cashiira-da)

2

Xigto. qaraabo, casabo; ehel.

waa la naqliyay ✓

m.dh.u Qaraabo.

waa la naqliyay ✓

m.dh.u Qaraabo.

waa la naqliyay ✓

f. n., [collective] relatives, relations

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dadka xigtada ah, dhan aabbo iyo dhan abti ba. Labadan reer, waa dad cashiiro ah oo is yaqaan. Dh: qaraabo, casabo, ehel, xigto, sokeeye.

waa la naqliyay ✓

1

de: relatives, relations

2

lx: cashiiro

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f-col

5

syn: casabo, qaraabo, xigaalo, xigto

6

key: cashiiro

waa la naqliyay ✓

m.dh Wax ka samaysan maaddo marka la kala jiido aan go'in ee kala baxa.

waa la naqliyay ✓

m.dh Wax ka samaysan maaddo marka la kala jiido aan go'in ee kala baxa.

waa la naqliyay ✓

f. n. elastic

waa la naqliyay ✓

-da: (n) elastic (ilaastik), garter (gaarterf, rubber band ~ laastiik

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg laastik.

waa la naqliyay ✓

1

de: elastic {C & S < It}

2

lx: laastiko

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f

5

key: laastiko

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) qof ay meeli had iyo jeer xanuunto. Wilku maashiis ayuu ku dhashay.

waa la naqliyay ✓

pr. n., [feminine] Rasheeda

waa la naqliyay ✓

1

de: Rasheeda

2

lx: Rashiido

3

ps: name-f

4

key: Rashiido

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-iishay, -iilatay) Wax dhaqaalaysasho.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-iishay, -iilatay) Wax dhaqaalaysasho. m.f.dh, tashiilasho.

waa la naqliyay ✓

v. economize, save for oneself

waa la naqliyay ✓

(fal) yaryarayso ama dhaqaalayso waxaad haysato. Dh: yamxeeri, dhibiil. Li: baatul.

waa la naqliyay ✓

1

de: economize, save for oneself

2

initial: t

3

lx: tashiilo

4

nt: tashiilad (ka) [vn-m], tashiilasho (/da) [vn-f]

5

pd: (tashiishay)

6

ps: v3b=tr

7

key: tashiilo

waa la naqliyay ✓

1

de: document, paper; letter

2

hm: 1

3

initial: x

4

lx: xaashi

5

pd: (-da)

6

ps: n1-f, n2a-f

7

syn: warqad

8

key: xaashi_1

waa la naqliyay ✓

1

de: Hashi

2

hm: 2

3

initial: x

4

lx: Xaashi

5

ps: name-m

6

key: Xaashi_2

waa la naqliyay ✓

1

(Dhashiinta-da)

2

Il biyo ah oo yar; dhariin.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-ooyin, m.l) la-mid: dhaniinto.

waa la naqliyay ✓

f. n. spring (of water)

waa la naqliyay ✓

1

de: spring (of water)

2

lx: dhashiinto

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f

5

syn: dhariin

6

key: dhashiinto

waa la naqliyay ✓

1

(Iskaashata-da)

2

Urur danwadaag ah; shirkad; daawo.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-ooyin, m.l) Dad ururay oo xoog iyo hantiba wadaaga.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-ooyin, m.l) Dad ururay oo xoog iyo hantiba wadaaga.

waa la naqliyay ✓

f. n. cooperative (organization)

waa la naqliyay ✓

-iskaashatada: (n) cooperative (kowaparative)-, co-op (kow-ap) ~ danwadaag

waa la naqliyay ✓

-da: (magacwadareed) dad badan oo isku garabsaday danahooda; dad wada shaqayni ka dhaxayso. Dh: danwadaag.

waa la naqliyay ✓

1

cf: daawo, hantiwadaag

2

de: cooperative (organization)

3

lx: iskaashato

4

pd: (/da)

5

ps: n6-f

6

key: iskaashato

waa la naqliyay ✓

m.dh Naxariis la'aanta. la-mid: waxshinnimo.

waa la naqliyay ✓

m.dh Naxariis la'aanta. la-mid: waxshinnimo.

waa la naqliyay ✓

-waxashnimada: (n) cruel act; barbarity (baar-baarati); savagery (saa-vaj ar i); cruelty (kuru-wal-ti) ~ xaasidnimo, waxuushinimo

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) waxash ahaan; sida dugaagga u dhaqmid oo naxariis darnaan. Qayrkaa waxashnimo lagula ma dhaqmo. Dh: xayawaannimo, waxshinnimo.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-ooyin, m.l) Dhiibato weyn oo abaar ama cudur ay keenaan oo guud ahaan saameya naflay badan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dhibaato faafta ama baahda. Aaho ayaa ku dhacday Soomaaliya. Dh: aafo.

waa la naqliyay ✓

(fal) qof ama wax kale, xabaal qodan ku duugo; meel ku qarso.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: astaan¹, astaan².

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg astaan.

waa la naqliyay ✓

1

(Hita-da)

2

Waxkasheeg; ceeb.

waa la naqliyay ✓

m.dh 1. Gudashada cid eed gashay laga guto. 2. Rogidda ceeb la iska rogo.

waa la naqliyay ✓

f. n. slander

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) cambaarayn iyo ceeb. Afkaaga hitada ka ilaali kolkaad soomman tahay. Dh: dhaleecayn, ceebayn, canbaarayn.

waa la naqliyay ✓

1

de: slander

2

lx: hito

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f

5

key: hito

waa la naqliyay ✓

s.m. - rug, meel.

waa la naqliyay ✓

1

de: -ing, -ation [GERUND]

2

lx: -asho

3

ps: vn6-f-suf

4

see: =-sho

5

key: -asho

waa la naqliyay ✓

1

(Aasid-da)

2

Xabaal ku ridid; duugid; xabaalid.

waa la naqliyay ✓