aas_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aas_3
de: burial
hm: 3
lx: aas
pd: (-ka Pl: aasas)
ps: n4-m
key: aas_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gaas_3
de: gas; paraffin, kerosene {Eng}
hm: 3
lx: gaas
pd: (-ka)
ps: n0-m-mass
key: gaas_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Laas_3
cf: caasimad
de: Las-Ano, Milk Well [city in north Somalia] Capital of the Laas Caanood region
hm: 3
lx: Laas
pd: \pd-Caano
ps: n0-loc-f
key: Laas_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xaas_3
de: become weak and debilitated, get thin
hm: 3
initial: x
lx: xaas
pd: (xaasay)
ps: v1=inch
key: xaas_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aad_3
a: aydin
cf: idinka
de: you [plural], ye
hm: 3
lx: aad
ps: vpro-2pl
key: aad_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aal_3
de: I am not (in a place) {N & O}
hm: 3
lx: aal
ps: v4c-1sg-neg-prhb
key: aal_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aan_3
cf: annaga
de: we [exclusive]
hm: 3
lx: aan
pd: (aannu)
ps: vpro-1pl
key: aan_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aas_2
de: bury, inter
hm: 2
lx: aas
pd: (aasay)
ps: v1=
key: aas_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aas_4
de: colorful light of sunset
hm: 4
lx: aas
pd: (-ka)
ps: n4-m
syn: cilcillaw
key: aas_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bas_3
de: s.t. completely destroyed by fire and turned to ashes
hm: 3
lx: bas
pd: (-ka)
ps: n0-m
key: bas_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-aas_1
a: =-kaas
de: that, those On masculine nouns
hm: 1
lx: -aas
ps: deic-m-suf
key: -aas_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-aay_3
de: hey you! [FEMININE VOCATIVE] Used to call or address a female
hm: 3
lx: -aay
ps: name-f-voc-suf
xe: Hey Halima!
xv: -eey, -ooy
key: -aay_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aayo_3
a: aayatiin
de: future, destiny
hm: 3
lx: aayo
pd: (/ha)
ps: n6-m
key: aayo_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
asal_3
de: dye, change the color of s.t.
hm: 3
lx: asal
pd: (aslay)
ps: v1=
key: asal_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baad_3
de: good pasture; [fig.] food, subsistence
hm: 3
lx: baad
pd: (-ka)
ps: n0-m-col
key: baad_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baan_3
de: not + [FOCUS]
hm: 3
lx: baan
ps: focus + neg
xe: It wasnt Victor who caught him.
xv: Guuleed baan qaban.
key: baan_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baar_3
de: tip, peak, upper part of s.t.
hm: 3
lx: baar
pd: (-ka)
ps: n4-m
key: baar_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caar_3
cf: caari
de: overflow (of river ~ sea)
hm: 3
lx: caar
pd: (caaray)
ps: v1=
key: caar_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daab_3
de: diarrhea, disease in calves (caused by drinking too much milk)
hm: 3
lx: daab
pd: (-ta)
ps: n-f-col
key: daab_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daaf_3
cf: dhinac, doc, gees
de: side, corner; bottom of hill
hm: 3
lx: daaf
pd: (-ta)
ps: n1-f-loc
key: daaf_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daah_3
de: screen, drapes, curtain, cover
hm: 3
lx: daah
pd: (-a)
ps: n2a-m
key: daah_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daal_3
de: bean sp.
hm: 3
lx: daal
pd: (-ka)
ps: n4-m-col
key: daal_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daar_3
de: touch, strike; [fig.] annoy ~ disturb s.o.
hm: 3
lx: daar
pd: (daaray)
ps: v1=tr
xe: What happened to you? ~ What's wrong with you?'
xv: Maxaa ku daaray?
key: daar_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daas_2
de: store, shop; store-house, store-room
hm: 2
lx: daas
pd: (-ka)
ps: n4-m, n2a-m
key: daas_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
faan_3
de: boast, brag
hm: 3
lx: faan
pd: (faanay)
ps: v1=intr
syn: tookh
key: faan_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
faas_1
a: faash
cf: godin, jidib, masaar
de: axe
hm: 1
lx: faas
pd: (-ka Pl: faasas (ka))
ps: n4-m
xv: Arabic
key: faas_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
faas_2
de: chop with an axe
hm: 2
lx: faas
pd: (faasay)
ps: v1=tr
key: faas_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gaad_3
de: climbing plant sp., with edible fruit; a traditional dance (where the performers hold its branches and arrows)
hm: 3
lx: gaad
pd: (-da)
ps: n1-f
key: gaad_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gaal_3
de: disposition, nature, character
hm: 3
lx: gaal
pd: (/sha)
ps: n1-f-col
key: gaal_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gaar_3
de: singularity, specialness, differentness, individuality; [atr.] special, particular, proper Opp: guud
hm: 3
lx: gaar
pd: (-ka Pl: gaarar (ka))
ps: n4-m
key: gaar_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gaas_2
de: very large group of warriors (in traditional warfare); military division
hm: 2
lx: gaas
pd: (-ka Pl: gaasas (ka))
ps: n4-m-col
key: gaas_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
haad_3
cf: baylah
de: insecure place; unattended person; [atr.] left alone, neglected
hm: 3
lx: haad
pd: (-da Pl: haadad (ka))
ps: n0-f-loc; n4-f
key: haad_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
haar_3
de: scar, weal
hm: 3
lx: haar
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: haar_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jaad_3
de: chew khat (a mild narcotic)
hm: 3
lx: jaad
pd: (jaaday)
ps: v1=
key: jaad_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jaah_3
cf: woqooyi
de: north {maritime}; north star
hm: 3
lx: jaah
pd: (-a)
ps: n0-m-loc
key: jaah_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jaan_3
cf: kob, wareegsan
de: circle, circular area, round space
hm: 3
lx: jaan
pd: (-ta Pl: jaamo (/ha))
ps: n1-f
key: jaan_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jaar_3
cf: bire, haruub
de: milking vessel, milk container
hm: 3
lx: jaar
pd: (-ka)
ps: n4-m
key: jaar_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kaal_3
a: kaalo
de: aid, help; contribution, share; gift
hm: 3
lx: kaal
pd: (/sha)
ps: n1-f
syn: deeq
key: kaal_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
laab_3
de: chest, breast
hm: 3
lx: laab
pd: (-ta)
ps: n1-f
xe: day kashka iyo laabta heartfelt greeting' [lit: a greeting cut from the inner feeling and the chest]
xv: salaan ka soo go
key: laab_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
laac_3
de: become green, burgeon
hm: 3
lx: laac
pd: (laacay)
ps: v1=
key: laac_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
laan_3
de: branch, section, government department ~ agency, university faculty; cluster, bunch; lineage, line of descent
hm: 3
lx: laan
pd: (-ta Pl: laamo (/ha))
ps: n1-f
key: laan_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
laas_1
cf: ceel
de: small well, water hole
hm: 1
lx: laas
pd: (-ka Pl: laasas (ka))
ps: n4-m
key: laas_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
laas_2
de: silk
hm: 2
lx: laas
pd: (-ka)
ps: n-m
syn: xariir
key: laas_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Laas_4
cf: Laas-Caano
de: Las-Anod [region in north Somalia]
hm: 4
lx: Laas
pd: \pd-Caanood
ps: n0-loc-m
key: Laas_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maad_3
de: joke, funny remark; comic routine, comedy
hm: 3
lx: maad
pd: (-da)
ps: n1-f
key: maad_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maag_3
de: want, intend
hm: 3
lx: maag
pd: (maagay)
ps: v1=
syn: damac, doon, rab
key: maag_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maal_3
de: pus
hm: 3
lx: maal
pd: (/sha)
ps: n0-f-mass
syn: malax, milil
key: maal_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maan_3
cf: caqli, dhug, garaad, laab, maskax
de: mind, intelligence, good sense
hm: 3
lx: maan
pd: (-ka Pl: maanan (ka))
ps: n4-m
key: maan_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maas_1
cf: idiin
de: leather
hm: 1
lx: maas
pd: (-ka)
ps: n0-m-mass
key: maas_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maas_2
cf: beer
de: fallow ~ unplanted land; sterile ~ unproductive soil
hm: 2
lx: maas
pd: (-ka)
ps: n0-m-col
key: maas_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maax_3
de: produce, create, expand (upon)
hm: 3
lx: maax
pd: (maaxay)
ps: v1=tr
key: maax_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
naar_3
de: send to hell, damn
hm: 3
lx: naar
pd: (naaray)
ps: v1=
key: naar_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaad_3
a: Catha edulis
cf: \de
de: khat, mild narcotic plant sp.,
hm: 3
lx: qaad
ps: n4-m-col
key: qaad_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaan_3
bw: amaah
de: debt
hm: 3
lx: qaan
pd: (-ta Pl: qaamo (/ha))
ps: n1-f, n4-f
syn: deyn, gashi
key: qaan_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
raas_1
cf: aqal; qoys, reer, xaas
de: dwelling; household, family
hm: 1
lx: raas
pd: (-ka Pl: raasas (ka))
ps: n4-m
key: raas_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
raas_2
de: cape, promontory
hm: 2
lx: raas
pd: (-ka Pl: raasas (ka))
ps: n4-m
key: raas_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
saad_3
a: saaj
de: tree sp., its hard wood is used for building and carving
hm: 3
initial: s
lx: saad
pd: (-ka)
ps: n-m-col
key: saad_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
saan_3
de: armed guard, sentry
hm: 3
initial: s
lx: saan
pd: (-ka)
ps: n-m
key: saan_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
saar_3
de: evil spirit that possesses s.o.; dance of exorcism
hm: 3
initial: s
lx: saar
pd: (-ka)
ps: n0-m-col
see: mingis
key: saar_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taag_3
de: contagious disease involving stiffening of the limbs (e.g., arms and legs)
hm: 3
initial: t
lx: taag
pd: (-ga)
ps: n-m
key: taag_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taal_3
de: it is it [fem] that is there
hm: 3
initial: t
lx: taal
ps: v4c-3f-subj-prhb
see: taalla
key: taal_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waaq_3
de: croak Sound of frog
hm: 3
initial: w
lx: waaq
ps: intj
key: waaq_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waay_3
de: he / she / it is ... [VERBLESS DECLARATIVE]
hm: 3
initial: w
lx: waay
ps: class
see: weeye
key: waay_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xaab_3
de: sweep (up), collect, gather; [ext.] glean, get what food one can (of animal)
hm: 3
initial: x
lx: xaab
pd: (xaabay)
ps: v1=tr
key: xaab_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xaal_3
de: converse, negotiate, discuss a problem
hm: 3
initial: x
lx: xaal
pd: (xaalay)
ps: v1=intr
key: xaal_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xaar_3
a: xaadh
de: sweep (away)
hm: 3
initial: x
lx: xaar
pd: (xaaray)
ps: v1=tr
key: xaar_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xaas_1
de: family (wife and children), man's household ~ dependents; spouse
hm: 1
initial: x
lx: xaas
pd: (-ka Pl: xaasas (ka))
ps: n4-m
xe: Are you married?' (if asking a woman)
xv: reer
key: xaas_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xaas_2
cf: maato
de: dependents; weak ~ infirm people; cows and unweaned calves
hm: 2
initial: x
lx: xaas
pd: (-ka)
ps: n0-m-col
key: xaas_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yaab_3
de: exclamation; interjection {grammar}
hm: 3
initial: y
lx: yaab
pd: (-ka)
ps: n4-m
key: yaab_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yaal_3
de: it is ... that is / are there
hm: 3
initial: y
lx: yaal
ps: v4c-subj-prhb
key: yaal_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
basaas_3
de: get dry skin or hair
hm: 3
lx: basaas
pd: (basaasay)
ps: v1=
key: basaas_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qiyaas_3
bw: Arabic
cf: beeg, cabbir
de: approximate measurement, assessment, estimation
hm: 3
lx: qiyaas
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: qiyaas_3
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Aas
(Aas-ka)
1. Xabaasha (dadka dhinta) iyo waxa ku saabsan; duug.
2. Iftiinka midabyada leh oo qorraxdhaca; cirguduud; cilcillow.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
aas
aas¹: m.l 1. Xabaalidda meydka; la-mid: aasid. 2. Marka aasku madoobaado: waqtiga qorraxdu dhacdo ee iftiinkeeda la waayo; himhiimow, cilcillow.
aas²: f.g1 (-say, -stay) Wax dhulka ku xabaalid (dad dhintay); duugid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
aas
aas¹: m.l 1. Xabaalidda meydka; la-mid: aasid. Tusaale: "Madaxweynaha ayaa ka qaybggalay aaskii xildhibaanka". 2. Marka aasku madoobaado: waqtiga qorraxdu dhacdo ee iftiinkeeda la waayo; himhiimow, cilcillow.
aas²: f.g1 (-say, -stay) Wax dhulka ku xabaalid (dad dhintay); duugid.m.f.dh, aasid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
aas
v. bury, inter
aas m. n. colorful light of sunset
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
aas
-ka: (n) 1. the act or process of burying; burial (beeriyal); funeral (fiyuunaral) ~ duug, xabaal
—aas -ay / tay: (v) 2. place in the ground; bury (beeri) ~ duug, xabaal
3. aas-ku: (n) sunset (san-set). Ex: aasku intuuna madoobaan; before the sunset [before it gets dark]
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
aas
(fal) dhulka u qod oo ciidda ku qari qof dhintay. Dh: duug, xabaal. Li: faq.
aas -ka: (magac, lab, keli) xabaasha qofka dhinta lagu duugo iyo geerida qofka wixii la xidhiidha oo dhan. Dad badan baa shilka ku dhintaye aaska ha loo soo dareero.
aas-ka: (magac, lab, keli) iftiinka qorraxdu reebto marka ay dhacdo. Irridaha markii aasku dumo, kuma afuufaane. Dh: aasmadoobaad, cawaweer, cirguduud, cilcillow, fiidcawl.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-a_3
de: don't! [NEGATIVE IMPERATIVE PLURAL] Added to imperative singular form
hm: 3
lx: -a
ps: v-neg-imp-pl
xe: Dont you all bring it!', Ha safeynnina! 'Don't clean it!', Ha imannina! 'Don't come!
xv: Ha keenina!
key: -a_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aa_1
de: AA, long A [digraph letter of the Somali alphabet]
hm: 1
lx: aa
pd: (-da)
ps: n-f
key: aa_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aa_2
de: ah!, oh! Expression of sorrow
hm: 2
lx: aa
ps: intj
key: aa_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aa_7
de: -er, -or [AGENT] archaic noun formative showing the person or object doing the action of the verb root
hm: 7
lx: aa
ps: n-suf
key: aa_7
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
aaso
(fal) qof ama wax kale, xabaal qodan ku duugo; meel ku qarso.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ad_3
de: may you all ... Followed by optative
hm: 3
lx: ad
pd: (aydin)
ps: class-pro-2pl
xe: aalo qabtaan, waa in ad macallinka sugteen! If you have any questions, you should wait for the teacher.
xv: Haddaad su
key: ad_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
af_3
de: cutting edge, sharp point
hm: 3
lx: af
pd: (-ka)
ps: n4-m
key: af_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
an_3
de: let us ~ let's ...; may we [excl] ... Followed by optative verb form
hm: 3
lx: an
pd: (annu)
ps: class-pro-1pl
key: an_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
is_3
cf: isaga
de: he, him
hm: 3
lx: is
pd: (isa)
ps: pro-red-3m
key: is_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-aa_3
de: I do (X) / he does (X)
hm: 3
lx: -aa
ps: v1-1sg/3m-prhb
xe: I go to the movies.
xv: Shaneemada baan tagaa.
key: -aa_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-aw_3
de: become, get [INCHOATIVE]
hm: 3
lx: -aw
ps: v3a-inch-imp
xe: get near';
xv: -aan [inf], -aad
key: -aw_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-ay_3
de: I / he did (X)
hm: 3
lx: -ay
ps: v1-1sg/3m-past
xe: he wrote
xv: =-ey
key: -ay_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aad_1
de: go to (a place), head for; reach, get to (a destination)
hm: 1
lx: aad
pd: (aaday / aadday)
ps: v1=
xe: Im going to the market.
xv: Suuqa ayaan aadayaa.
key: aad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aad_2
cf: adiga
de: you, thou
hm: 2
lx: aad
ps: vpro-2sg
key: aad_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aad_u
de: very much, quite, a lot; hard, firmly Intensifies a verb or adjective
lx: aad ... u
ps: adv-expr
xe: The houses are very big.
xv: Guryuhu aad bey u waaweynyihiin.
key: aad_u
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aal_1
de: slowly, gently, carefully Used with possessive pronouns
hm: 1
lx: aal
pd: (aasha)
ps: n0-f / adv
xe: he (does it) carefully
xv: aashiis
key: aal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aal_2
de: I am (in a place) {N & O}
hm: 2
lx: aal
ps: v4c-1sg-prhb
key: aal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aan_1
de: not Alt of ma in relative clauses
hm: 1
lx: aan
ps: neg-rel
xe: the work which wont be done
xv: shaqada aan la qabaneynin
key: aan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aan_2
cf: aniga
de: I
hm: 2
lx: aan
ps: vpro-1sg
key: aan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aar_1
de: revenge, vengeance
hm: 1
lx: aar
pd: (-ka)
ps: vn0-m-col
key: aar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aar_2
cf: geesi, labakelyood
de: adult male lion; [fig.] brave man
hm: 2
lx: aar
pd: (-ka)
ps: n4-m
key: aar_2
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
aasad
-ka: (magac, lab, keli) xabaal u qodashada qof dhintay iyo duugistiisa. Aasadka meydka waa in ay xaafad walba ka tashato. Dh: aasasho, duugasho, xabaalad.