aariyobixin

-ta: (magac, dhedig, keli) beer gardo ahayd gefayn oo qodid. Qardobixinta beerta u kaadi. Dh: gefayn, qodid.

qardobixin -ta: (magac, dhedig, keli) amaahbixin deyncelin.

m.dh la-mid: afartanbixin.

m.f.dh eeg afartanbixi. la-mid: afartambixin.

-ta: (magac, dhedig, keli) afartan cisho ka dib, xafladayn; afartanka cisho ee umusha ka danbaysa sugsiin.

(Aarbixid-da)

Eedbixid.

m.f.dh eeg aarbax². la-mid: aarbax¹.

m.f.dh eeg barbixi. la-mid: barbixis.

m.f.dh eeg garbixi.

-ta: (magac, dhedig, keli) dad wax isku haysta, xeer iyo sharci ku kala saarid.

garbixin-ta: (magac, dhedig, keli) qof wax diiddan in uu kula garramo u oggolaansho.

* (Warbixin-ta)

War arrin gaar ah ku saabsan sheegid, qorid, tebin.

m.f.dh eeg warbixi.

vl. n., [compound] report, bulletin; briefing, issuance of a statement

-ta: (n) report (ri-poort); the act of reporting; communique (kom-yuni-keey); press release. Ex: warbixinta sanadka; the annual report. Warbixin qarsoodi ah; a confidential report

Relazione

Report

Relazione

Report

-ta: (magac, dhedig, keli) ka xog warramid ku saabsan xaalad goob joog loo ahaa ama wax laga ogaaa. Warbixinta ha ku dheeraane murtida uun sheeg.

warbixin -ta: (magac, dhedig, keli) xog qoraal ama hadal lagu yidhaa oo ku saabsaan arrin warkeeda la sugayay. Maamuluhu wuxu warbixin ka dhegeystaa masuuliyiinta xafiisyada uu maamulo. Dh: war.

de: report, bulletin; briefing, issuance of a statement

initial: w

lx: warbixin

pd: (-ta)

ps: vn-f-cmp

key: warbixin

تَقْرِيرِ تَصْرِيحٍ بَيَانِ

m.dh Amar farid; idmid; amarsiin.

-ta: (magac, dhedig, keli) faritaanka in qof wax falo. amarbixintaadu waa in ay noqotaa mid hufan. Dh: amarsiin, amrid.

Displacement

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, goobtii ay degganayd ama ay degganaayeen ka bixin.

barabixin -ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, xoolo wixii ay lahayd ama ay lahaayeen ka qaadid. Dh: mooroduugid.

-ta: (n) terminology (teer mi noolaji); the procedure of assigning names to the vocabulary of technical terms used in a particular field

-ta: (magac, dhedig, keli) curinta ereyo aanay luqadi lahayn ama ku cusub, oo kuwo u tusmaysan oo la macne ah loo bixiyo; ereyo cusub samayn.

مصطلح، اصطلاح

ereybixin¹: m.f.dh eeg ereybixi.

ereybixin²: m.dh 1. (naxwe) Siinta magac u gaar ah laa siiyo farsamo; fikrad, cilmiyeed iyo wixi lamida. 2. Wadajirka ereyo u gaar ah hal bed aqooneed ama farsamo.

m.dh 1. (naxwe) Siinta magac u gaar ah laa siiyo farsamo; fikrad, cilmiyeed iyo wixi lamida. 2. Wadajirka ereyo u gaar ah hal bed aqooneed ama farsamo.

vl. n., [compound] word coinage (activity of creating new words)

-ta: (n) the procedure of assigning names to the vocabulary of technical terms used in a particular field; see [eeg] eraybixin

-ta: (magac, dhedig, keli) ereyo qalaad oo ay luqadi lahayn kuwo la macne ah u samayn.

de: word coinage (activity of creating new words)

lx: ereybixin

pd: (-ta)

ps: vn-f-cmp

key: ereybixin

Emanazione di ordine

Issuance of order

(Arradbixin-ta)

Dhar arratir ah siin; arrad ka bixin; arratirid

m.f.dh eeg arradbixi.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhar arratir ah siin; arrad ka bixin; u arratirid. Arradbixinta reerku lacag badan bay u baahan tahay

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, ciyaar kula tartamid, ka adkaansho oo ciyaarta ka saarid.

m.dh la-mid: jirdabixin.

Pagamento parziale

Part payment

m.f.dh eeg qarabbixi.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhul gefo ab oo qodaalka ku fiican noqosho.

m.f.dh eeg ra'yibixi. la-mid: ra'libixin.

-ta: (magac, dhedig, keli) arrin talo ama fikrad ka dhiibasho.

(Jaahilbixin-ta)

Jahliga ka saarid.

m.f.dh eeg jaahilbixi.

-ta: (magac, dhedig, keli) qof kale, wax aanu hore u aqoon ama ka daahnaa, u bixin ama u caddayn.

num. fourteen

de: fourteen

lx: afariyotoban

pd: (-ka)

ps: num-m

key: afariyotoban

m.dh la-mid: afartanbixid.

m.f.dh eeg afartanbax². la-mid: afartambax¹, afartambixid, afartanbax¹.

-ka: (magac, lab, keli) eeg qaaliyoobid.

-da: (magac, dhedig, keli) ka garbixinta eed laguu haystay. Walaal aarbixid ma ahee, uurxumo iskuma laha.

(Aayatiin-ka)

Waxtar aan durba dhalane, waa danbe, oo iyadana loo baahan yahay, la filana hayo oo loogu talaggalo; waxtar raaga; cirib-danbeed; meecaad.

m.l (-nno, m.dh) Xaalad xumaan ama samaan leh oo ay cidi ku dambeyso; ciribdambeed. la-mid: aayo¹.

m.l (-nno, m.dh) Xaalad xumaan ama samaan leh oo ay cidi ku dambeyso; ciribdambeed. Tusaale: Arrinta aad waddo aayatiinkeeda ma fiicna ee ka joog! la-mid: aayo¹.

m. n. future, destiny

-ka: (n) 1. fate (feyt); destiny (destani); predetermined events ~ calaf, aaye, aayo. -Syn:, kismet, lot, portion. 2. future (fiyuujar) ~ mustaqbal ama mustaqbil

-ka: (magac, lab, keli) manaafacsashada midhaha dedaal ad hore u geysatay. Wanaagga aan halkiisii la dhigin aayatiin mal leh. Dh: aayo, rajo.

a: aayo

de: future, destiny

lx: aayatiin

pd: (-ka Pl: aayatiimo)

ps: n1-m

key: aayatiin

قَدَرٍ مُسْتَقْبَل

-ka: (magac, lab, keli) eeg aaye.

-ta: (magac, dhedig, keli) ka dhigitaanka baryood xilligii la iibsan lahaa ama la cuni lahaa dhaafay.

(fal) cid kale, barada uu ku soo koray ka saar. Dh: barakici, qixi. Li: deji.

m.f.dh eeg barbax². la-mid: barbax¹ (3).

-da: (magac, dhedig, keli) deegaankaagii, dhulkaagii iyo hantidaadii ka qaxid. Dh: barabixid.

m.dh la-mid: barbixin.

(Bariidin-ta)

Weyddiin in nabad lagu baryey; aroor nabdaaddiyid; waabberigii salaamid.

m.f.dh eeg bariidi. la-mid: bariidis, bariido.

m.f.dh eeg bariidi. la-mid: bariido (2).

-ta: (magac, dhedig, keli) tooyashada waxay ku baryeen ama ogaanshaha xaalkooda. Bariidin idiin ku imid baryo uma socon. Dh: salaan, nabaadin.

-ta: (magac, dhedig, keli) dareeritaanka xoolaha oo dib loo dhigo.

m.dh la-mid: ciriiriyid.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale ama meel, cidhiidhi ka dhigid. Dh: cidhiidhin.

m.f.dh eeg cirbixi.

f.mg2 (-iyay, -isay) Ereyo cusub samayn.

f.mg2 (-iyay, -isay) Ereyo cusub samayn. m.f.dh, ereybixin.

v., [compound] create new words, make up terminology

-yey / say: (v) assign names to the vocabulary of technical terms used in a particular field

de: create new words, make up terminology

lx: ereybixi

pd: (ereybixiyey)

ps: v2a=cmp

key: ereybixi

(Fariisin-ka)

1. Wax fadhiya ka dhigid; meel dejin.

2. Jago u dhiibid.

3. Caano, subag, kd. garoorin.

4. (lo', kd.) docda qofka lisa hayaa ka fariisto.

5. Lacag ama wax kale oo ardayga cusub laga baxsho oo dugsiga la siiyo.

6. Hormaris qofka wax weyn gadanayaa sii hormariyo oo iibka kalsooni u noqda.

fariisin¹: m.f.dh eeg fariisi. la-mid: fadhiisin¹.

fariisin²: m.l 1. Meel xoolo ama dad la dejiyey. 2. Hantida ugu horreysa ee macallin quraan laga siiyo arday markaas loo keenay. 3. Dhanka laga fariisto lo'da marka la lisayo. 4. Mingis-seeridda marxaladda labaad. la-mid: fadhiisin².

m.l 1. Meel xoolo ama dad la dejiyey. 2. Hantida ugu horreysa ee macallin quraan laga siiyo arday markaas loo keenay. 3. Dhanka laga fariisto lo'da marka la lisayo. 4. Mingis-seeridda marxaladda labaad. la-mid: fadhiisin.

vl. n. seating, causing to sit; position one sits in while milking a cow; tuition, school admission fee ~ fees; dues

-ka: (magac, lab, keli) sixrid iyo qataarid.

fariisin -ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, gogol u dhig oo fadhiisi.

fariisin -ta: (magac, dhedig, keli) caano, biyo iyo wixii la mid ah, dareere ahaanta ka bi'in.

fariisin -ka: (magac, lab, keli) horumaris qofka wax weyn gadanaya soo hormariyo oo kala iibsiga kalsooni u noqda. Dh: carbuun.

fariisin -ka: (magac, lab, keli) lacag ama wax kale oo ardayga cusub, oo ay markaas dugsiga ugu horrayso, laga baxsho oo macallinka la siiyo.

fariisin -ka: (magac, lab, keli) lo' iyo wixii la mid ah, docda qofka lisayaa ka fadhiisto. Dh: fadhiisin.

de: seating, causing to sit; position one sits in while milking a cow; [ext.] tuition, school admission fee ~ fees; dues

lx: fariisin

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: fariisin

(Gariirin-ta)

Wax gariiraya ka dhigid.

m.f.dh eeg gariiri.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax gariiraaya ka dhigid.

-ta: (magac, dhedig, keli) furdaamin oo xal u helid. Dh: furdaamin.

m.dh la-mid: maliilin.

m.dh la-mid: mudbixin.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhanka kale uga dusin. Dh: murbixis.

vl. n., [compound] electrification

de: electrification

lx: nalbixin

pd: (-ta)

ps: vn-f-cmp

syn: korontofidin

key: nalbixin

-ta: (magac, dhedig, keli) qalka sare ka diirid. Qalbixinta arabikhida ha ku raagin. Dh: qalbixis, diirid.

m.f.dh eeg qariibi. la-mid: qariibis.

-ta: (magac, dhedig, keli) jeenyagoosadka neef caato ah oo laga quustay.

(Xariifin-ta)

1. Xariifnimo iyo tabo lagu wareero, qof, kubbadda cagta (ama mid kale) kula cayaarid; u googgoyn; wareerin.

2. (is xariifin) qof wax xariif ku ah, iska dhigid.

-ta: (magac, dhedig, keli) xeelad iyo xarfad ujeeddo ku gudasho; si xariifnimo ah u ciyaarid.

xariifin -ta: (magac, dhedig, keli) wax xariif ah iska dhigid.