-hoo_1

de: accumulate; gather, mold (out of clay); plaster ~ daub with mud

hm: 1

lx: dhoob

pd: (dhoobay)

ps: v1=tr

key: dhoob_1

de: brag, praise oneself, boast

hm: 1

lx: dhood

pd: (dhooday)

ps: v1=

syn: faan, shool

key: dhood_1

de: travel abroad, emigrate; embark, ride off ~ away; depart, leave

hm: 1

lx: dhoof

pd: (dhoofay)

ps: v1=

key: dhoof_1

de: incisor, front tooth

hm: 1

lx: dhool

pd: (-ka Pl: dhoolal (ka))

ps: n4-m, n2-m

xe: while smiling [lit: the front teeth being white]

xv: dhoolla caddeynaya

key: dhool_1

cf: haan

de: large water vessel

hm: 1

lx: dhoon

pd: (-ta Pl: dhoomo (/ha))

ps: n1-f

key: dhoon_1

cf: mardaaddi, xarrago

de: elegance, style

hm: 1

initial: s

lx: shoob

pd: (-ka)

ps: n-m

key: shoob_1

de: measuring-cup, unit of dry measure (approximately one quart ~ liter)

hm: 1

initial: s

lx: shood

pd: (-da)

ps: n1-f

key: shood_1

FIELD24: ilko

FIELD25: teeth

de: PLURAL FORM Plural suffix for noun declensions 1-3

hm: 1

lx: -o

ps: n-pl-suf

xe: friends

xv: saaxiibbo

key: -o_1

de: and Used to join verbs or adjectives; contrast: ee, iyo, -na

hm: 1

lx: oo

ps: conj

key: oo_1

de: their

lx: -hood

ps: pro-det-3pl

xe: their father

xv: =-kooda

key: -hood

de: we do not do (X)

hm: 1

lx: -no

ps: v1-1pl-neg-prhb

xe: We dont eat that.

xv: Maynu cunno kaas.

key: -no_1

a: =-koo

de: that, those (far away)

hm: 3

lx: -oo

ps: deic-m-suf

key: -oo_3

de: hey you! [MASCULINE VOCATIVE] Used to call or address a male

hm: 1

lx: -ow

ps: name-m-voc-suf

xe: hey friend!

xv: =-yahow

key: -ow_1

a: =-o

de: do for oneself [AUTOBENEFACTIVE]

hm: 1

lx: -so

ps: v3-suf

xe: buy

xv: iibso

key: -so_1

de: TIME OF Suffix attached to certain time words

hm: 1

lx: -to

ps: time-suf

xv: berrito, dorraato, shaleyto

key: -to_1

de: PLURAL NOUN

hm: 1

lx: -yo

ps: n2-pl-suf

xe: names

xv: magacyo

key: -yo_1

a: gooy

cf: gooso

de: cut (down ~ off ~ up)

hm: 1

lx: goo

pd: (gooyey / gooysey)

ps: v2a=

key: goo_1

de: Here, take (it)!

hm: 2

lx: hoo

ps: intj

key: hoo_2

a: hooy

de: take, accept

hm: 3

lx: hoo

pd: (hooyay / hooyday)

ps: v1=tr

key: hoo_3

cf: deeq

de: offering, gift, present; s.t. given out of obligation (e.g., a mother providing for a child, a man supporting his family)

hm: 4

lx: hoo

pd: (-da)

ps: n0-f-col

key: hoo_4

de: have s.o. ~ s.t. stay overnight; put up for the night

hm: 5

lx: hoo

pd: (hooyey / hoysey)

ps: v2a=tr

key: hoo_5

de: front (part); [atr.] in front of, before

hm: 1

lx: hor

pd: (-ta Pl: horar)

ps: n4-f-loc

xe: in front of the house

xv: guriga hortiisa

key: hor_1

de: for / to someone; for something = la + u

hm: 1

lx: loo

ps: pro + prep

xe: This building was built for the government.

xv: Daartan dawladda baa loo dhisay.

key: loo_1

de: that I do (X) / that he does (X)

hm: 1

lx: -ado

ps: v3-1sg/3m-rel-prhb

xe: that I buy

xv: inaan iibsado

key: -ado_1

de: you do not / she does not do (X)

hm: 1

lx: -ato

ps: v3-2sg/3f-neg-prhb

key: -ato_1

a: =-koo

de: that, those (far away)

hm: 2

lx: -goo

ps: deic-m-suf

key: -goo_2

de: this, here

hm: 1

lx: -han

ps: deic-m-suf

xe: this teacher

xv: =-kan

key: -han_1

de: their

lx: -hooda

ps: pro-det-3pl

xe: their teacher

xv: =-kooda

key: -hooda

de: we do not do (X)

hm: 1

lx: -nno

ps: v2a-1pl-neg-prhb

xe: We dont cook.

xv: Maannu karinno.

key: -nno_1

de: halt, stand still

hm: 1

lx: hogo

pd: (hogtay)

ps: v3b=

key: hogo_1

de: misfortune, disaster

hm: 1

lx: hoog

pd: (-ga Pl: hoogag (ga))

ps: n4-m

syn: belo

key: hoog_1

de: drops; raindrops, rainfall; tears; liquid {chemistry}

hm: 1

lx: hoor

pd: (-ka Pl: hoorar (ka))

ps: n4-m-col

key: hoor_1

de: lower part, underneath; bottom; [atr.] under, below, down, low, lower, inferior

hm: 1

lx: hoos

pd: (-ta)

ps: n1-f-loc

xe: under your arm

xv: gacantaada hoosteeda

key: hoos_1

a: hoo

de: take, accept

hm: 1

lx: hooy

pd: (hooyey / hooydey)

ps: v1=

key: hooy_1

de: spend the night (in a place), stay overnight

hm: 1

lx: hoyo

pd: (hoyday)

ps: v3b=

key: hoyo_1

de: what if ...?; suppose that ...; perhaps, possibly, maybe Used with potential verb forms

hm: 1

initial: s

lx: show

ps: class

see: sow

key: show_1

de: their

hm: 2

lx: -shood

ps: pro-det-3pl

see: =-tooda

key: -shood_2

cf: libiq

de: mud, dirt, soil, clay; daub; [ext.] china, porcelain

hm: 1

lx: dhoobo

pd: (/da)

ps: n6-f-col

key: dhoobo_1

de: sail with the wind

hm: 1

initial: y

lx: yohoon

pd: (yohoomay)

ps: v1=

key: yohoon_1

de: we do not do (X)

hm: 1

lx: -anno

ps: v3-1pl-neg-prhb

xe: We dont borrow money.

xv: Lacag maannu amaahanno.

key: -anno_1

de: we are not doing (X)

hm: 1

lx: -ayno

ps: v1-1pl-neg-prpg

key: -ayno_1

de: that you do / she does (X)

hm: 1

lx: -ayso

ps: v1-2sg/3f-rel-prpg

xe: when you eat ~ are eating

xv: markaad cunayso

key: -ayso_1

de: their

lx: -dhooda

ps: pro-det-3pl

xe: their daughter

xv: =-tooda

key: -dhooda

de: their

hm: 3

lx: -good

ps: pro-det-3pl

see: =-kooda

key: -good_3

de: our [inclusive]

hm: 1

lx: -heen

ps: pro-det-1pl

xe: our father

xv: =-keenna

key: -heen_1

a: =-keer

de: that, those (in the middle distance)

hm: 1

lx: -heer

ps: deic-m-suf

key: -heer_1

de: their

hm: 4

lx: -kood

ps: pro-det-3pl

see: =-kooda

key: -kood_4

de: your

hm: 1

lx: -shaa

ps: pro-det-2sg

see: =-taada

key: -shaa_1

de: their

lx: -shooda

ps: pro-det-3pl

xe: their sister

xv: =-tooda

key: -shooda

de: ADJECTIVE DERIVING SUFFIX Derives a small number of adjectives from nouns

hm: 3

lx: -soon

ps: adj-suf

xe: confident

xv: kalsoon

key: -soon_3

de: their

hm: 2

lx: -tood

ps: pro-det-3pl

see: =-tooda

key: -tood_2

de: arrogance, haughtiness, air of superiority

hm: 1

lx: ajood

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: ajood_1

a: aqoow, oqoow

de: know it!, recognize (s.o.)!

hm: 1

lx: aqood

ps: v4d-imp-sg

xe: Recognize the thief!

xv: Tuugga aqood!

key: aqood_1

de: mealtime; distribution (of food)

hm: 1

lx: aqool

pd: (/sha)

ps: n2-f

key: aqool_1

de: knowledge, wisdom; science (of); culture Used in compound words in sense of '-ology' or '-onomy'

hm: 1

lx: aqoon

pd: (-ta)

ps: n1-f-col, n2-f

xe: meteorology', xiddiga'aqoon 'astronomy

xv: hawo-aqoon

key: aqoon_1

de: take (animals ~ people) to drink water; descend

hm: 1

lx: aroor

pd: (arooray)

ps: v1=

key: aroor_1

bw: Arabic

de: marriage, wedding; groom, bridegroom

hm: 1

lx: aroos

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: aroos_1

de: ability, capability, potential, capacity

hm: 1

lx: awood

pd: (-da)

ps: n1-f

key: awood_1

cf: burcad

de: type of butter

hm: 1

lx: booto

pd: (/da)

ps: n6-f

key: booto_1

de: hide oneself

hm: 1

lx: dhako

pd: (dhakaday)

ps: v3a=intr

key: dhako_1

de: be born

hm: 1

lx: dhalo

pd: (dhashay / dhalatay)

ps: v3b=

key: dhalo_1

de: put s.t aside for oneself; put down; [ext.] park (a car)

hm: 1

lx: dhigo

pd: (dhigtay)

ps: v3b=tr

xe: No parking (traffic sign)

xv: Lama dhigan karo.

key: dhigo_1

de: earthenware, chinaware, s.t. made of clay ~ mud

hm: 2

lx: dhoob

pd: (-ka Pl: dhoobab (ka))

ps: n4-m

key: dhoob_2

de: bragging, boasting

hm: 2

lx: dhood

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: dhood_2

de: go somewhere far off ~ away (of animals, livestock)

hm: 3

lx: dhood

pd: (dhooday)

ps: v1=

key: dhood_3

de: long distance travel

hm: 2

lx: dhoof

pd: (-ka Pl: dhoofaf (ka))

ps: n4-m

key: dhoof_2

de: Dole

hm: 2

lx: Dhool

ps: name-f

key: Dhool_2

cf: qolo, tol

de: lineage, clan, kinsmen

hm: 2

lx: dhoon

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: dhoon_2

de: look at ~ for; expect, anticipate, wait for; [ext.] protect, give care to

hm: 1

lx: dhowr

pd: (dhowray)

ps: v1=

see: dhawr

key: dhowr_1

de: fall abundantly (of rain)

hm: 1

lx: doogo

pd: (doogtay)

ps: v3b=

key: doogo_1

de: pick and choose, select for oneself; elect

hm: 1

lx: dooro

pd: (doortay)

ps: v3b=

syn: naqayso

key: dooro_1

cf: duul

de: attack force, war party

hm: 1

lx: dooyo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: dooyo_1

a: fahmad

de: intelligence; well-being

hm: 1

lx: fahmo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: fahmo_1

de: cut for oneself, separate oneself; secede

hm: 1

lx: gooso

pd: (goostay)

ps: v3b=

key: gooso_1

a: hodan

de: rich man, wealthy person

hm: 1

lx: hodon

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: hodon_1

cf: kebed

de: decorative camel cloth ~ mat

hm: 1

lx: hohob

pd: (-ka)

ps: n-m

key: hohob_1

cf: halac ~ holac

de: flame; [ext.] hot air ~ wind; burning sensation

hm: 1

lx: holoc

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: holoc_1

de: snatch, rob; kidnap

hm: 1

lx: hoosh

pd: (hooshay)

ps: v1=

key: hoosh_1

de: mother

hm: 1

lx: hooyo

pd: (/da)

ps: n6-f

xe: O mother!

xv: Hooyooy!

key: hooyo_1

de: beast of prey, predator; plunderer, pirate; intervention

hm: 1

lx: horor

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: horor_1

a: aqoon (ta)

de: knowledge

hm: 1

lx: oqoon

pd: (-ta)

ps: n2-f-col

key: oqoon_1

cf: gus

de: testicles and scrotum; male sexual organ (including penis)

hm: 1

lx: qooro

pd: (/ha)

ps: n-m-col

key: qooro_1

cf: fayoobi

de: blessing said before the meal

hm: 1

initial: s

lx: shifo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: shifo_1

de: be elegant, be careful of one's appearance

hm: 2

initial: s

lx: shoob

pd: (shoobay)

ps: v1=intr

key: shoob_2

cf: hawo, hididdiilo ~ yididdiilo, himilo, muraad, qasad

de: goal, aim, objective

hm: 1

initial: t

lx: toogo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: toogo_1

de: ask questions, inquire, seek some information

hm: 1

initial: t

lx: tooyo

nt: tooyasho (/da) [vn-f]

pd: (tooyday)

ps: v3b=

key: tooyo_1

de: isolated object ~ building

hm: 1

lx: dhakool

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: dhakool_1

de: naughty boy

hm: 1

lx: dhoocil

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: dhoocil_1

de: course to windward

hm: 1

lx: mokhoor

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: mokhoor_1