-gayo

de: that I am / he is doing (X)

lx: -anayo

ps: v3-1sg/3m-rel-prpg

key: -anayo

de: my

lx: -gayga

ps: pro-det-1sg

xe: my house

xv: =-kayga

key: -gayga

de: our [exclusive]

lx: -shayo

ps: pro-det-1pl

see: =-tayada

key: -shayo

-da: (magac, dhedig, keli) dhibaato muuqata oo baahi keentay.

-da: (magac, dhedig, keli) qof ama neef duq ah oo itaal yar.

(Togaya-da)

Tan laga togto oo ugu wanaagsan; door; xulanti.

m.dh 1. Soocidda. 2. Wax middooda xulka ah.

f. n. selected ~ chosen thing(s); selection, choice

-da: (magac, dhedig, keli) wax badan, inta ama tan laga togto oo ugu wanaagsan. Dh: door, xulanti.

de: selected ~ chosen thing(s); selection, choice

initial: t

lx: togayo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: togayo

-da: (magac, dhedig, keli) roob ka da'a badwaynta hindiya.

a: =-ka after g, w, y, or i

de: the [MASCULINE DEFINITE ARTICLE]

lx: -ga

ps: det-m-suf

key: -ga

Kuma? Kee? Tuma? Tee?

e.we 1. Kuma?, kee?, tuma?, tee? 2. Waa a.?: waa kuma?, yaa waaye?

e.we 1. Kuma?, kee?, tuma?, tee? 2. Waa a.?: waa kuma?, yaa waaye?

question word: who?

who (huu) ~ kee; see [eeg] waayo?

ayo: (suffix)-. [ negative with ma or maan] used to form negative present continuous tense of some verbs with pronoun he or L. Ex: waxba maan arkayo; I am seeing nothing. Waxba maan sheegayo; I am saying nothing

erey weydiin ah oo lagu raadinayo cidda la sheegayo ama wax samaysay. Dh: waa kuma? waa kee? waa tuma? waa tee?

/gey/ (adj) 1. faraxsan (adj) 2. soo-jiidasha leh, dhalaalaya (adj) 3. khaniis.

-da: (magac dhedig keli) orod xoog ah. Dh: taw.

a., nin farax ah.

de: it is ... who is / are doing (X)

lx: -aya

ps: v1-subj-prpg

xe: while they were teaching

xv: iyagoo baraya

key: -aya

de: you were / she was

lx: -ayd

ps: v5a-2sg/3f-past

xe: You were fine.

xv: =-eyd

key: -ayd

de: -ing, -ation [GERUND] Makes a masculine noun from a Conjugation 2b stem

lx: -ays

ps: vn-m-suf

xe: ending, conclusion

xv: dhammays

key: -ays

de: your

lx: -gaa

ps: pro-det-2sg

see: =-kaaga

key: -gaa

de: my

lx: -gey

ps: pro-det-1sg

see: =-kayga

key: -gey

de: we did (X)

lx: -nay

ps: v1-1pl-past

xe: we lit it

xv: shidnay

key: -nay

1. (Aaya-da) (waa shedan tahay) Carruurta hooyadood maahee, oorida kale, oo aabbahood qabo.

2. (Aaya-ha) Waxtar waa danbe wax laga dheefo; ciribdanbeed; aayatiin; meecaad; liil danbe; (ama aaye).

aayo¹: m.l la-mid: aayatiin.

aayo²: m.dh (-ooyin, m.l) 1. Afo waxa ay u tahay carruurta ninkeedu ka dhalay naag kale. 2. Haweeney qof abtigii ama adeerkii qabo. 3. Qof waxa ay u tahay hooyadiis walaasheed; habaryar. la-mid: aaye.

aayo¹: m.l aayatiin.

aayo²: m.dh (-ooyin, m.l) 1. Afo waxa ay u tahay carruurta ninkeedu ka dhalay naag kale. 2. Haweeney qof abtigii ama adeerkii qabo. 3. Qof waxa ay u tahay hooyadiis walaasheed; habaryar. la-mid: aaye.

f. n. aunt, uncle's wife; stepmother

aayo m. n. future, destiny

-aayaha: (n) fate (feyt); predetermined events ~ see also [eeg] aayatiin

aayo: aayada: (n) 1. stepmother (isteep maadar); the wife of one's father or uncle. 2. aunt (aanti); the sister of one's father ~ eeddo. 3. u aayo: benefit (bene fit) ~ see also [eeg] u aay

-da: (magac, dhedig, keli) carruurta hooyada dhashay ma ahee, xaaska kale ee uu aabbahood, adeerkood ama abtigood qabo.

aayo-ha: (magac, lab, keli) mustaqbal wanaagsan oo dedaal hore midhihiisa la goosto. Dh: aayatiin.

(Caya-da)

Canyo.

m.dh la-mid: canyo.

f. n., [collective] vegetable species

(Aiyo) All.Som. Portulaca oleracea L. Portulacaceae.

S Portulaca quadrifida L. Portulacaceae.

C Portulaca sp. aff. P. wightiana Wight&Arn. Portulacaceae

N,S Chenopodium murale L. Chenopodiaceae.

N,C Gynandropsis gynandra (L) Bria. Capparidaceae.

S,C Zaleya pentandra (L) Jeffrey. Aizoaceae.

N Cleome kelleriana (Schinz) Gilg&Bened. Capparidaceae.

S,C,N Vahlia somalensis Chiov. Crassulaceae.

C,N Gisekia pharnaceoides L. Aizoaceae.

N Flaveria trinervia (Spreng) Mohr. Compositae.

S Boerhavia diffusa L. Nyctaginaceae.

-da: (magac, dhedig, keli) geed ka mid ah geedaha xawaashka dheriga lagu sameeyo oo aad u dheecaan badan. Dh: calyo.

cayo -da: magac, dhedig, keli) geed biyood ka baxa dhulka jabadada ah iyo digada xoolaha. Cayo guri xoolo ma daaqaan.

a: canyo

de: vegetable sp.

lx: cayo

pd: (/da)

ps: n6-f-col

key: cayo

(Daya-da)

Dawaco; dawo (ama deyo).

dayo¹: m.dh (-ooyin, m.l) 1. Caleenta quraca, siiba intay weli qoyantahay. 2. la-mid: dawaco.

dayo²: f.g/mg3 (-yday, -yatay) 1. (f.g) Ka d.: wax meel ka raadsasho. 2. (f.g) Ka d.: wax, wax kale ka dhex xulasho. 3. (f.mg) Ku d.: qof, qof kale wax uu sameeyey ka daba samayn.

f.g/mg3 (-yday, -yatay) 1. (f.g) Ka d.: wax meel ka raadsasho. 2. (f.g) Ka d.: wax, wax kale ka dhex xulasho. 3. (f.mg) Ku d.: qof, qof kale wax uu sameeyey ka daba samayn. m.f.dh, dayasho.

f. n. jackal

dayo pron., det, pl. our [exclusive.]

-da: (magac, dhedig, keli) xayawaan duurjoog ah oo dhogor cawlan leh eydana u eg. Naa dayo, dayo caliyeey dabkaa ba'. Dh: dacawo, dawaco.

(Faya-da)

Cudur la'aan; caafimaad; fayoobi; ladnaan.

m.dh Caafimad, jiro la'aan, bedqabid. la-mid: fayad.

m.dh Caafimad, jiro la'aan, bedqabid.

f. n., [abstract] good health

-da: (magac, dhedig, keli) fayoobi badnaan; caafimaad qab; cudur la'aan; faylanaan.

fayo -da: (magac, dhedig, keli) nakhas marmar isku taaga feedhaha oo xanuun la dareemo leh. Fayoy feedhaha i sii daa. Dh: fajo.

de: good health

lx: fayo

pd: (/da)

ps: n0-f-abs

key: fayo

f.g3 (-atay, -adatay) Badeeco lacag ku baddalasho.

f.g3 (-atay, -adatay) Badeeco lacag ku baddalasho. m.f.dh, gadasho.

v. buy (for oneself)

gado v. rub out, erase

-gatay / gadatay: (v) purchase (peerjas); buy (baay)

(fal) iibso wax. Gado kabahan way qurxoon yihiine.

gado: (tilmaame) ahaanshaha wax isku mid ah da ahaan. Labo nin oo isku gado ah baad tihiin. Dh: asaag, fil, da'.

gado -ha: (magac, lab, keli) da'da iyo fac ahaan inta uu qof ama wax kale yeelan karo.

Fallow

-da: (magac, dhedig, keli) goob dibad ah oo lagu ciyaaro. Dh: gagi, bannaan, barrax, gego.

f.g3 (-ntay, -natay) Ugaar fallaar ku dhufsasho. la-mid: geno.

(fal) tuuro oo wax aad gacanta ku hayso rid.

garo¹: m.dh.u Riyo.

garo²: f.g3 (-rtay, -ratay) 1. Wax fahmid. 2. Wax aqoonsasho.

f.g3 (-rtay, -ratay) 1. Wax fahmid. 2. Wax aqoonsasho. m.f.dh, garasho.

v. understand, know (how), be able; recognize

-gartay I garatay: (v) know or identify; recognize (rekegnaayz). Ex: ma garan kartaa...; can you recognize...

(fal) sheeg waxa uu yahay; hubi inaad aqoon u leedahay oo ka jawaab.

garo -da: (magac, dhedig, keli) midab qaarka hore ee riyaha ku yaal oo inta kale ka duwan.

de: understand, know (how), be able; recognize

lx: garo

pd: (gartay / garatay)

ps: v3b=

xe: I don't understand.

xv: Ma garan.

key: garo

(Gasa-da)

Xerada ama aqalka salkooda danbe; duddo.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Raarta xerada xoolaha. 2. Xera xoolad. 3. Meel siman, dhir badan leh, biyabaxo ah oo buuro u dhow.

f. n. back part ~ interior of the nomadic hut

-da: (magac, dhedig, keli) xerada debeddeeda; aqalka debeddiisa.

de: back part ~ interior of the nomadic hut

lx: gaso

pd: (/da)

ps: n6-f

key: gaso

°(Gayi-ga)

Geyi.

m.l la-mid: geyi.

m. n., [collective] country; world, universe

-ga: (n) world (wooldh); earth (eerath) ~ geyi, giyi. Ex: gayiga aan ku noolnahay... ; the earth we inhabit

-ga: (magac, lab, keli) dunida aynu ku nool nahay. Gayiga Ilaahay meel walba waa la degi karaa. Dh: dhul, adduun, caalam.

gayi-ga: (magac, lab, keli) eeg deegaan.

de: country; world, universe

lx: gayi

pd: (-ga)

ps: n0-m-col

see: geyi

key: gayi

kayo¹: mu.dhm.ly la-mid: kaayo¹.

(magacuyaal) layeele ah oo tilmaamaya qofka koowaad ee wadarta ah, oo kuwa lala hadlayaa aysan ku jirin. Dh: kaayo.

kayo: (dibkabe) lahaansho oo tilmaamaya qofka koowaad ee wadarta ah oo kuwa lala hadlayaa aynan ku jirin, aanu leenahay. Dh: kaayaga.

-da: (magac, dhedig, keli) bukhaar hawada ku samaysma oo biyaha roobku ka soo baxaan oo marka uu da'ayo hillaac iyo onkad sameeya. Dh: daruur, fad, guulaamo.

(Taya-da)

Sifada ama tilmaanta lagu garto dhalanka ama abuurta wax kale lee yihiin oo waxyaalaha kale kaga duwan yihiin (oo badanaa kaga wanaagsan yihiin); alab; nooc; jaad; cayn.

tayo¹: m.dh Sifo lagu garto dhalanka ama abuurta wax kale leeyihiin oo waxyaale kale kaga duwanyihiin; nooc; jaad.

tayo²: (-tayo) dk.lh.dh Tan annagu aannu leenahay. la-mid: taayada², taayo, tayada.

tayo¹: m.dh Sifo lagu garto dhalanka ama abuurta wax kale leeyihiin oo waxyaale kale kaga duwanyihiin; nooc; jaad.

tayo²: (-tayo) dk.lh.dh Tan annagu aannu leenahay. Tusaale: “Buugagtayada baa cusub”. la-mid: taayada².

f. n. quality, characteristic; type, kind

tayo pron., det, pl. our [exclusive.]

-tayada: (n) quality (ku-waaliti); goodness (guud-nes) Ex: tayo fiican; of good quality

Buona qualità

Good quality