-eysaan

de: you all are doing (X)

lx: -naysaan

ps: v2a-2pl-prpg

key: -naysaan

de: you do / she does (X)

lx: -ysaa

ps: v2b-2sg/3f-prhb

key: -ysaa

de: you are / she is doing (X)

lx: -aysaa

ps: v1-2sg/3f-prpg

xe: Is she going to the city?

xv: Magaalada mey tagaysaa?

key: -aysaa

de: we are doing (X)

lx: -eynaa

ps: v1-1pl-prpg

xe: we are traveling

xv: =-aynaa

key: -eynaa

(Geyaan-ka)

1. (guur) inta is guursan karta iyo inta aan is guursan karin, xiriirka u dhexeeya iyo waxa ay kala mudan yihiin.

2. Xeerka maamula kufka; dadka isku habboon inay is guursadaan iyadoo laga eega hayo xagga da'da, xagga dhaqanka, kd.; kuf; ama gayaan.

m.l la-mid: gayaan.

m. n. socially-eligible marriage partner; eligibility

-ka: (n) age group, peer (payer) group ~ gayaan

-ka: (magac, lab, keli) guurka inta is guursan karta iyo inta aan is guursan karin, xidhiidhka u dhexeeya iyo waxa ay kala mudan yihiin dhaqan iyo diin ahaan.

a: gayaan

de: socially-eligible marriage partner; eligibility (condition of conforming to social status and rules of marriage)

lx: geyaan

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: geyaan

qr.dd la-mid: weeye.

(tilmaame) mid la waayey; waayid.

a: =-ayseen

de: you all were doing (X)

lx: -eyseen

ps: v1-2pl-ppgr

key: -eyseen

(Beydan) S Terminalia catappa L. Combretaceae.

-ka: (magac, lab, keli) geed midho macaan. Beydaan dheentiyo dhumuc galool baa leh. Dh: hiinfaal.

(Ceesaan-ta)

Ri ugub oo aan weli curan.

ceesaan¹: m.l (-nno, m.dh) Orgi sannad jir ah.

ceesaan²: m.dh (-aamo, m.l) Dheddig ari cad oo aan weli curan.

ceesaan¹: m.l (-nno, m.dh) Orgi sannad jir ah.

ceesaan²: m.dh (-aamo, m.l) Dheddig ari cad oo aan weli curan.

m. n. young he-goat, billy

ceesaan [feminine] n. young nanny, she-goat that has not given birth

-ta: (n) [Pl. ceesaamo-ha] a young nanny goat; a young female goat that did not give birth

ceesaan -ka: (n) a young billy goat; a young male goat

(I) Capretto appena svezzato;

(E) Veaned kid

(S) CEESAAN (S. g.: ‘Esàn)

-ta: (magac, dhedig, keli) neef ri ́ ah oo aan weli curan; ri' ugub ah.

-ta: (magac, dhedig, keli) meel bohol ah. Deylaanta loo qoday, dusha maro ka saaraay, basar uma dabooshoy.

m.l Dabaysha, firada, heerka iyo wixi lamida oo ka soo hormara roob di'i raba.

(Geylaan-ka)

Meel ku kala dhicid; wax dheer oo si foolxun u dhaca.

geylaan¹: m.l Dhicidda wax culusi dhulka xoog ugu dhacaan.

geylaan²: m.dh.u Timo aad u dheer sida kuwa fardaha guudkooda ka baxa.

m. n. tall and spreading object (e.g., tree)

-ka: (magac, lab, keli) wax dheer oo si foolxun u dhaca.

de: tall and spreading object (e.g., tree)

lx: geylaan

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: geylaan

-ka: (magac, lab, keli) mid ka mid ah cawska aqal Soomaaliga lagu dhiso oo tigaad ka samaysan.

m.l Summad : V. Dhakhsaha barabaxa walax. Keynaan waa xawaare ji-heysan. Keynaan waa xaddi leeb, xawaa-ruhuna waa xaddi foolwaa.

Velocity

-ka: (magac, lab, keli) summadda (V.) dhakhsaha barabaxa walax. Keynaan waa xawaare jiheysan. Keynaan waa xaddi leeb, xawaaruhuna waa xaddi foolwaa.

v-aux, pl., neg., present progressive: you all are not doing (X)

de: you all are not doing (X) With infinitive verb form

lx: maysaan

pd: (meysaan)

ps: v-aux-2pl-neg-prpg

key: maysaan

(Weynaan-ta)

Wax weyn ahaan.

m.f.dh eeg weyn. la-mid: weynaansho, weynin.

f. n., [abstract] size, bigness, largeness, greatness

-ta: (n) greatness (gareeyt-nes); largeness (laarji-nes); hugeness (hiyuuj-nes); enormity (inoor-mati), immensity (imen-siti) ~ weyni, weynan

-ta: (magac, dhedig, keli) wax weyn ahaan. Weynaanta Eebbahaan waxba lala simaynoow.

a: weynaansho (/ha) [n-m-st]

de: size, bigness, largeness, greatness

initial: w

lx: weynaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: weynaan

-ta: (magac, dhedig, keli) cid u weysayn. Weysaynta carruurta ha ku raagin.

-ka: (magac, lab, keli) dayr meel dusha kaga meersan. Beerta xeydaan ha loo meegaar Dh: deyr, ijaar.

a: =-aneysaan

de: you all are doing (X)

lx: -anaysaan

ps: v3-2pl-prpg

key: -anaysaan

de: you all are doing (X)

lx: -ynaysaan

ps: v2b-2pl-prpg

key: -ynaysaan

m.f.dh eeg ceydan². la-mid: ceydnaansho.

m.f.dh eeg deylan. la-mid: deylnaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) deyr lahaan; ijaar ku soo wareegsan lahaan. Beertu deyrnaan ayay u baahan tahay.

(Feydnaan-ta)

Wax feydan ama la feydey ahaan; xeydnaan.

m.f.dh eeg feydan. la-mid: feyd-naansho.

f. n., [abstract] state of being stripped ~ uncovered

-ta: (magac, dhedig, keli) wax feydan ama la feydey ahaan; xaydnaan.

de: state of being stripped ~ uncovered

lx: feydnaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: feydnaan

(Geestaan-ta)

Xanuun daran oo qabta sinta iyo bowdada; inta badan wuxuu ku dhacaa xididka dheer oo bowdada jirjirkeeda la roora; sinyaro (ama geestahanyo).

geestaan¹: m.dh la-mid: geestahanyo.

geestaan²: m.dh (daawo) Xanuun laga dareemo dhabarka oo raaca dhinaca bowdada, lugta iyo cagta. Waxaana keena cadka labada lafdhabar ku dhexjira oo qallala ka dibna meeshiisa ka baxa oo ruxa xididdada dareenka e ku yaal moxogga hoose ama araxda sare.

m.dh (daaw.) Xanuun laga dareemo dhabarka oo raaca dhinaca bowdada, lugta iyo cagta. Waxaana keena cadka labada lafdhabar ku dhexjira oo qallala ka dibna meeshiisa ka baxa oo ruxa xididdada dareenka e ku yaal moxogga hoose ama araxda sare.

f. n. sciatica, chronic pain

a: geestahanyo

de: sciatica, chronic pain (severe neuralgic pain of the hip, thigh or lumbar regions)

lx: geestaan

pd: (-ta)

ps: n-f

key: geestaan

m.f.dh eeg geyfan. la-mid: geyfanaan, geyfanaansho, geyfnaansho.

name-m land with hard soil. Lit: he who was born in a land with hard soil. Cf: Dhooddi, Jilaani

(Laystaan-ta)

Waxyeello iyo wax jejebin badan; laayaannimo; laqannimo.

laystaan¹: m.l.kh L. ah: nin dhibaato iyo waxyeello badan leh.

laystaan²: m.dh Waxyeello badan oo cidi geysato.

f. n. destruction, devastation, mayhem; destroyer, ruiner, maniac

-ka: (magac, lab, keli) nin dhibaato iyo waxyeello badan leh. Dh: laayaan.

laystaan -ta: (magac, dhedig, keli) waxyeello iyo dhibaato badan oo cidi geysato.

de: destruction, devastation, mayhem; destroyer, ruiner, maniac

lx: laystaan

pd: (-ta)

ps: n-f

key: laystaan

Meeshatan; Halkaan; Kobtaan.

n. phr., loc. here, at this place

(adv) here (hiyer); hither (hith 'er); this place ~ halkan, meeshatan, meetan. Ex:fadlan, halkaan imoow; come here, please

de: here, at this place

lx: meeshaan

ps: np-loc

syn: halkaan

key: meeshaan

-ka: (magac, lab, keli) wax lagu bede wax hallaabay ama dhintay oo magac iyo muuqaalba kii maqnaa la mid ah sida: baabuur lagu bedo baabuur, faras lagu bedo faras, bir lagu bede bir oon beddel ama magdhaw ahayn

(fal) ilqabad ka shaxeex oo aragti ka daah, shay wax ku qari oo kor ka hadoodil, wax qarso oo ded ama wax ku duub ama shaqal, xog ama sir xafid oo qari oo cid ha u sheegin.

m.l (-nno, m.dh) Warwareegga ay sameeyso leexada.

(Weysaala-ha)

Waxyaalo diricnimo ku jirto oo qof falo; wacdaro.

m.l.w W. ah: waxyaalo diricnimo muujiya oo qof sameeyo, wacdaro.

m. n. marvel, extraordinary event, heroic act; miracle

-da: (magac, dhedig, keli) wax yaalo geesinimo ku jirto oo la sameeyo. Goobtaa Axmed baa weysaalo dhigay. Dh: wacdaro.

cf: wacdaro

de: marvel, extraordinary event, heroic act; miracle

initial: w

lx: weysaalo

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: weysaalo

-ka: (magac, lab, keli) cusboonaysiinta weysoqab laga shikiyay. Weysagad ayaan samaynayaa shiki i galay awgood.

-ka: (magac, lab, keli) illoobidda weysada. Dh: weysagaf

-ka: (magac, lab, keli) buridda weysada; jabidda weysada. Li: waysaqab.

-ka: (magac, lab, keli) daahir ahaansho wixii weysada burinaayay aanay kugu iman. Masaajidka waysaqab ku ictikaaf. Dh: weysaysi.

(Xeydnaan-ta)

Wax xeydan ahaan.

m.f.dh eeg xeydan. la-mid: xeydnaansho.

f. n., [abstract] state of being tucked up

-ta: (magac, dhedig, keli) wax xeydan ahaan. Geeljiraha xeydnaanta waa lagu ogaa.

de: state of being tucked up

initial: x

lx: xeydnaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: xeydnaan

m.f.dh eeg aafeysan. la-mid: aafeysnaansho.

m.f.dh eeg beleysan. la-mid: beleysnaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) balaayo qabid; masuubo ku jirid. Ilaahoow belesnaan naga hay.

m.f.dh eeg dayeysan. la-mid: dayeysnaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) ahaansha wax dhibaataysan oo wareersan. Horay waan dayeysnaa, jacayl baan la duubnaa, haatan waan dawooboo, waan ku daayay gabadh yahay.

m.f.dh eeg duceysan. la-mid: du- ceysnaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) mid duco iyo khayrqaba ahaan. Dh: ducaysnaan. Li: habaarnaan.

m.f.dh eeg dureysan. la-mid: dureysnaansho.

m.f.dh eeg eedaysan. la-mid: eedaysnaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) qof eed qaba ahaan; qof denbi loo haysto ahaan.