-atid_2

de: you are not

hm: 2

lx: -id

ps: v5a-2sg-neg-prhb-suf

xe: You dont know.

xv: Maad ogid

key: -id_2

de: may you / may she do (X)!; let her do (X)!

hm: 2

lx: -ato

ps: v3-2sg/3f-opt

xe: May she build a house for herself!

xv: Guri ha dhisato!

key: -ato_2

a: =-to

de: you do not (X)

hm: 1

lx: -tid

ps: v1-2sg-neg-prhb

key: -tid_1

de: -ing [GERUND] Makes nouns denoting the result of the verb root

hm: 2

lx: -tin

ps: vn-suf

xe: arrival, coming

xv: imaatin

key: -tin_2

de: fast, abstain, go without eating food Less severe than qatan

hm: 2

lx: qatin

pd: (qatimay)

ps: v1=intr

key: qatin_2

de: construct (a sentence); coordinate (work)

hm: 2

lx: ratib

pd: (ratibay)

ps: v1=tr

key: ratib_2

de: you all do not (X)

hm: 2

lx: -ataan

ps: v3-2pl-neg-prhb

xe: You (all) dont listen.

xv: Meydin dhageysataan.

key: -ataan_2

de: inspection, search

hm: 2

lx: faaqid

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: faaqid_2

de: good!, great!, hooray!, okay!

hm: 2

lx: fariid

ps: intj

key: fariid_2

de: midday; noontime shadow (when shadows are smallest)

hm: 2

lx: gadiid

pd: (-da)

ps: n-f-time, n2a-f

key: gadiid_2

bw: Arabic

de: rejection, denial (of)

hm: 2

lx: jaaxid

pd: (-da)

ps: n-f

key: jaaxid_2

de: crumple; [ext.] argue

hm: 2

lx: jactad

pd: (jactaday)

ps: v1=

key: jactad_2

de: spurt, sudden and forcible gush

hm: 2

lx: kabtin

pd: (-ka)

ps: n-m

key: kabtin_2

de: finish, terminate, conclude

hm: 2

lx: khatin

pd: (khatimay)

ps: v1=

key: khatin_2

a: mitid

de: try hard, persevere, stand firm, be determined, dedicate oneself with all one's might

hm: 2

lx: mintid

pd: (mintiday)

ps: v1=intr

key: mintid_2

de: munch on, eat grain ~ precooked cereal

hm: 2

lx: qariid

pd: (qariiday)

ps: v1=tr

syn: qawsho

key: qariid_2

de: become an ascetic

hm: 2

initial: s

lx: saahid

pd: (saahiday)

ps: v1=inch

key: saahid_2

de: become extra, increase

hm: 2

initial: s

lx: saayid

pd: (saayiday)

ps: v1=intr

key: saayid_2

de: God (the one and only)

hm: 2

initial: w

lx: Waaxid

pd: (-ka)

ps: n0-m

syn: Eebbe, Ilaah

key: Waaxid_2

de: you all do (X)! [IMPERATIVE PLURAL]

hm: 2

lx: -a

ps: v-imp-pl

xe: You all eat it!

xv: Cuna!

key: -a_2

cf: doon 'will', rab 'want', kar 'be able to', waay 'fail to', jir 'used to'

de: to [INFINITIVE] Used with certain auxiliary verbs;

hm: 2

lx: -i

ps: v1-inf-suf

key: -i_2

de: may you ... Followed by optative

hm: 2

lx: ad

ps: class-pro-2sg

xe: I hope you bring the food; they are waiting!

xv: Cuntada ad keentid, bey sugayaan!

key: ad_2

de: [FEMININE OCCUPATION]

hm: 5

lx: -ad

ps: n1-f-suf

xe: female doctor

xv: dhakhtarad

key: -ad_5

de: -ism, -cy [ABSTRACT NOUN] Forms an abstract feminine noun

hm: 6

lx: -ad

ps: n1-f-abs-suf

xe: imperialism

xv: also: -iyad

key: -ad_6

de: -ing [GERUND] Makes a feminine noun of Declension 1 from a Conjugation 1 verb stem

hm: 1

lx: -id

ps: vn1-f-suf

xe: writing

xv: =-is

key: -id_1

a: =-kii

de: the [MASCULINE KNOWN SUBJECT]

hm: 2

lx: -ii

ps: det-m-suf

key: -ii_2

de: did not (X)

hm: 2

lx: -in

ps: v1-neg-past

xe: not eat

xv: ma cunin

key: -in_2

de: -ing [GERUND] Makes a masculine noun of Declension 2 from a Conjugation 1 stem

hm: 2

lx: -si

ps: vn2-m-suf

xe: cooking

xv: karsi

key: -si_2

de: IMPERATIVE PLURAL

hm: 2

lx: -ta

ps: v3b-imp-pl

xe: catch it!

xv: qabta

key: -ta_2

de: you do not / she does not (X)

hm: 2

lx: -to

ps: v1-2sg/3f-neg-prhb

xe: Nobody is in.

xv: =-tid

key: -to_2

cf: adiga

de: you, thou

hm: 2

lx: aad

ps: vpro-2sg

key: aad_2

de: sea, ocean

hm: 2

lx: bad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: bad_2

de: desire, prefer

hm: 2

lx: bid

pd: (biday)

ps: v1=

key: bid_2

de: part, piece, portion, share

hm: 2

lx: cad

pd: (-ka Pl: cadad (ka))

ps: n2a-m, n4-m

key: cad_2

de: someone, somebody, whoever

hm: 2

lx: cid

pd: (-da)

ps: pro-f

xe: Whoever he meets, he greets.

xv: cidna; la

key: cid_2

de: cover up, conceal, hide

hm: 2

lx: dad

pd: (daday)

ps: v1=

see: ded

key: dad_2

cf: cad, jab

de: large piece (of s.t.), section

hm: 2

lx: fad

pd: (-ka Pl: fadad (ka))

ps: n4-m

key: fad_2

de: sale, act of selling

hm: 2

lx: gad

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: gad_2

de: understand, comprehend

hm: 2

lx: had

pd: (haday)

ps: v1=

key: had_2

de: celebrate (a religious festival)

hm: 2

lx: iid

pd: (iiday)

ps: v1=

key: iid_2

de: right (to do s.t.), correctness; justice

hm: 2

lx: jid

pd: (-ka)

ps: n0-m-abs

key: jid_2

de: entrails, insides

hm: 2

lx: lid

pd: (-da)

ps: n0-f-col

key: lid_2

bw: Arabic

cf: Arabic madda

de: lengthen (a vowel, as in Koranic verse)

hm: 2

lx: mad

pd: (maday)

ps: v1=tr

key: mad_2

de: whirlpool (at sea); vortex

hm: 2

lx: mid

pd: (-da)

ps: n1-f

syn: meermeerto

key: mid_2

de: gestation period

hm: 2

initial: s

lx: sid

pd: (-ka Pl: sidad (ka))

ps: n4-m

key: sid_2

de: pluck, pull out fibers; [ext.] make a fringe

hm: 2

initial: t

lx: tif

pd: (tifay)

ps: v1=tr

key: tif_2

de: three-wheeled cart

hm: 2

initial: t

lx: tig

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: tig_2

de: she (is the one)

hm: 2

initial: t

lx: tii

ps: pro-3f

xe: She is the one who came.

xv: iyada

key: tii_2

cf: tax

de: embroidered hem

hm: 2

initial: t

lx: tix

pd: (-da)

ps: n-f

key: tix_2

de: death, time to die

hm: 2

initial: w

lx: wad

pd: (-ka Pl: wadad (ka))

ps: n4-m

see: wed (and related forms)

key: wad_2

de: steal, rob

hm: 2

initial: x

lx: xad

pd: (xaday)

ps: v1=tr

key: xad_2

de: -th [ORDINAL NUMERAL]

hm: 4

lx: -aad

ps: num-ord-suf

xe: fourth

xv: afaraad

key: -aad_4

de: of, belonging to, connected with [DOMESTIC ANIMAL]

hm: 5

lx: -aad

ps: n-gen-suf

xe: aad cow's milk', saddex riyaad 'three goats', hilib idaad 'sheep meat

xv: caano lo

key: -aad_5

de: became, got [INCHOATIVE] Added to an adjective to form an inchoative verb of Conjugation 3a

hm: 6

lx: -aad

ps: v3a-inch-suf

xe: became white, brightened

xv: -aw or -ow [imp-sg], -aan [inf, aux, prog]

key: -aad_6

de: -ity, -ness Derives a masculine stative or abstract noun from an adjective

hm: 7

lx: -aad

ps: n-m-abs-suf

xe: state of becoming black

xv: madoobaad

key: -aad_7

de: [IMPERATIVE PLURAL]

hm: 2

lx: -ada

ps: v3a-imp-pl

xe: (You all) stop!

xv: Joogsada!

key: -ada_2

de: I do not / he does not (X)

hm: 2

lx: -ado

ps: v3a-1sg/3m-neg-prhb

key: -ado_2

de: the [MASCULINE PLURAL] = -o + -ka

hm: 2

lx: -aha

ps: n1-m-pl-suf

xe: places

xv: meelaha

key: -aha_2

de: you do not / she does not do (X)

hm: 1

lx: -ato

ps: v3-2sg/3f-neg-prhb

key: -ato_1

de: we were

hm: 2

lx: -ayn

ps: v5a-1pl-past

xe: We were hungry!

xv: Waannu gaajeysnayn!

key: -ayn_2

de: I am / he is not doing (X)

hm: 2

lx: -ayo

ps: v1-1sg/3m-neg-prpg

xe: I am not eating anything.

xv: Waxba maan cunayo.

key: -ayo_2

de: her

hm: 2

lx: -eed

ps: pro-det-3f

xe: her name

xv: =-keeda

key: -eed_2

de: PAST TIME MARKER

hm: 2

lx: -kii

ps: np-time

xe: last year; Contrast: -ka

xv: sannadkii dambe

key: -kii_2

a: =-so

de: you do not (X)

hm: 3

lx: -sid

ps: v2-2sg-neg-prhb

key: -sid_3

a: =-so

de: may you do (X)!

hm: 4

lx: -sid

ps: v2-2sg-opt

key: -sid_4

de: your

hm: 2

lx: -taa

ps: pro-det-2sg

see: =-taada

key: -taa_2

de: I / he did (X)

hm: 2

lx: -tay

ps: v3b-1sg/3m-past

xe: I studied

xv: bartay

key: -tay_2

de: suppose you do / she does (X)

hm: 2

lx: -tee

ps: v1-2sg/3f-pot

xe: What if you see Victor?

xv: Show Guuleed aragtee?

key: -tee_2

de: I / he did (X)

hm: 2

lx: -tey

ps: v3b-1sg/3m-past

xe: he died

xv: dhintey

key: -tey_2

a: -dii, -dhii, -shii

de: the, that one [FEMININE KNOWN SUBJECT]

hm: 1

lx: -tii

ps: det-f-suf

key: -tii_1

a: alifba'

de: alphabet

hm: 2

lx: alif

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: alif_2

de: stay out overnight in an unknown place; be late

hm: 2

lx: baad

pd: (baaday / baadday)

ps: v1=

key: baad_2

de: increase, cause to be many, make more

hm: 2

lx: badi

pd: (badiyey)

ps: v2a=

key: badi_2

de: break (of day)

hm: 2

lx: bari

pd: (baryay)

ps: v1=

xe: Dawn broke.

xv: Waagii baryay

key: bari_2

de: lava, volcanic rock

hm: 2

lx: caad

pd: (-da)

ps: n-f

key: caad_2

de: pardon; forgiveness

hm: 2

lx: cafi

pd: (-ga)

ps: vn2-m

key: cafi_2

de: celebrate a holy day ~ religious festival

hm: 2

lx: ciid

pd: (ciiday)

ps: v1=

key: ciid_2

de: refusal, act of refusing, rejection

hm: 2

lx: diid

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: diid_2

de: goal, intention, purpose

hm: 2

lx: faad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: faad_2

de: tip, top

hm: 2

lx: fiid

pd: (-da)

ps: n-f-loc

key: fiid_2

de: ambush

hm: 2

lx: gaad

pd: (-ka Pl: gaadad (ka))

ps: vn4-m

key: gaad_2

de: fly (about ~ around), be flying

hm: 2

lx: haad

pd: (haaday)

ps: v1=intr

syn: duul, buub

key: haad_2

de: Haud [fertile geographic region] Part of the disputed area between Somalia and Ethiopia

hm: 2

lx: Hawd

pd: (-ka)

ps: n0-loc-m

key: Hawd_2

bw: \de

de: khat, mild narcotic plant sp.,

hm: 2

lx: jaad

pd: (-ka Pl: jaadad (ka))

ps: n4-m-col

sc: Catha edulis

key: jaad_2

de: warm nights; calm hot night (with no breeze)

hm: 2

lx: kaad

pd: (-da)

ps: n-f-col

key: kaad_2

de: kick

hm: 2

lx: laad

pd: (laaday)

ps: v1=

key: laad_2

de: humiliate, abase, treat like a fool; despise, disdain, scorn

hm: 2

lx: liid

pd: (liiday)

ps: v1=

key: liid_2

de: are you? / do you? / did you?

hm: 2

lx: maad

pd: (miyaad)

ps: qw + vpro

xe: Are you sure?

xv: Maad hubtaa?

key: maad_2

de: only daughter ~ female child

hm: 2

lx: madi

nt: Accent on second syllable

pd: (-da)

ps: n1-f

key: madi_2

de: make pass, let, cause ~ allow to pass; drive

hm: 2

lx: mari

pd: (mariyey)

ps: v2a=tr

key: mari_2

de: capacity, volume

hm: 2

lx: qaad

pd: (-ka)

ps: n0-m-mass

key: qaad_2

bw: qeyd

de: one of the two strips which together make a body cloth; sling to carry a baby

hm: 2

lx: qayd

pd: (-ka Pl: qaydad (ka))

ps: n4-m

syn: dhereb

key: qayd_2

bw: Arabic

de: provisions, supplies

hm: 2

initial: s

lx: saad

pd: (-ka)

ps: n-m-col

key: saad_2

de: grasp firmly, grip, hold on tight

hm: 2

initial: x

lx: xaji

pd: (xajiyey / xajisey)

ps: v2a=tr

key: xaji_2

de: I do / he does (X)

hm: 2

lx: -adaa

ps: v3a-1sg/3m-prhb

xe: I buy rice.

xv: Bariis baan iibsadaa

key: -adaa_2

de: may we do (X), let us do (X)

hm: 2

lx: -anno

ps: v3-1pl-opt

xe: Let us do our work!

xv: Shaqo annu qabsanno!

key: -anno_2

de: I am / he is doing (X)

hm: 2

lx: -ayaa

ps: v1-1sg/3m-prpg

xe: he is writing

xv: qorayaa

key: -ayaa_2